Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gazzosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAZZOSA AUF ITALIENISCH

gazzosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAZZOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gazzosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAZZOSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazzosa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

gasförmig

Gassosa

Gasförmig ist ein farbloses, nicht alkoholisches, zuckerhaltiges, sprudelndes Getränk. Es gilt als eines der klassischen Erfrischungsgetränke. Heute, industriell produziert, wurde das gasförmige nach einem Rezept gefertigt, das eine Menge von geheimen Sorten kennt, die von denen, die sie kennen, eifersüchtig bewahrt werden. Nach der traditionellen Methode hergestellt, ist es dank eines flüssigen Fermentationsverfahrens der in den entsprechenden Gasflaschen enthaltenen Flüssigkeit, die das Getränk die "Blasen" von Kohlendioxid erwirbt. Es ist etwa ein Getränk aus Wasser, Zucker und Zitronensäure, ähnlich den berühmtesten Zitronengetränken der Welt, aber meist weniger süß und weniger sprudelnd. Es gibt Varianten von verschiedenen Geschmacksrichtungen, darunter die bekanntesten in Mandarin, kalabrischen Kaffee oder Himbeere. Bier-gemischte Panaché, ein beliebtes Getränk im Nordwesten Italiens und gleichermaßen bekannt in Zentral-Ost-Italien als "Fahrrad" oder "Radfahrer". La gassosa è una bevanda incolore, analcolica, zuccherata ed effervescente. È considerata uno dei classici soft drink. Oggi prodotta industrialmente, la gassosa era e può essere preparata artigianalmente secondo una ricetta che conosce una moltitudine di varianti segrete gelosamente conservate da chi le conosce. Prodotta con il metodo tradizionale, è grazie a un processo di fermentazione al sole del liquido racchiuso nelle apposite bottiglie da gassosa, che la bevanda acquisisce le caratteristiche "bollicine" di anidride carbonica. Si tratta grossomodo di una bevanda a base di acqua, zucchero e acido citrico, simile alle più celebri bevande gassate al limone del mercato mondiale, ma di solito meno dolce e meno effervescente. Esistono varianti dai sapori diversi, tra cui le più conosciute sono quella al mandarino, quelle calabresi al caffè, o quella al lampone. Mescolata alla birra forma il Panaché, bevanda piuttosto popolare nel nord-ovest Italia ed altrettanto nota nel centro-est Italia come "bicicletta" o "ciclista".

Definition von gazzosa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von gazzosa im Wörterbuch ist ein alkoholfreies Getränk, das mit Wasser, Zucker und Kohlendioxid hergestellt und mit Zitronenessenz aromatisiert wird.

La definizione di gazzosa nel dizionario è bevanda analcolica preparata con acqua, zucchero e anidride carbonica, aromatizzata con essenza di limone.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazzosa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GAZZOSA


altra cosa
altra cosa
amorosa
amorosa
bosa
bo·ʃa
che cosa
che cosa
cosa
co·sa
dosa
dosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
mimosa
mi·mo·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
posa
po·sa
prosa
pro·ʃa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
religiosa
religiosa
rosa
ro·ʃa
sposa
spo·ʃa
stessa cosa
stessa cosa
tosa
to·ʃa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GAZZOSA

gaz
gazare
gazatore
gazatrice
gazatura
gazebo
gazofilacio
gazpacho
gazza
gazzarra
gazzella
gazzera
gazzerino
gazzetta
gazzettante
gazzettiere
gazzettino
gazzettistico
gazzo
gebel

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GAZZOSA

acetosa
alosa
baldosa
capricciosa
cavernosa
cellulosa
certosa
chiosa
fare qualcosa
gasosa
gassosa
glosa
iosa
nebulosa
penosa
per prima cosa
qualche cosa
scabiosa
ventosa
viscosa

Synonyme und Antonyme von gazzosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GAZZOSA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gazzosa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gazzosa

MIT «GAZZOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gazzosa spuma gruppo musicale lurisia prezzo gassosa abbondio caffè ricetta bevanda incolore analcolica zuccherata effervescente considerata classici soft drink oggi prodotta gazzosa dizionari corriere della sera vedi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gambero rosso auge proposta anche vintage recentemente vivendo seconda giovinezza alcune aziende storiche sfusato amalfi gusto unico nostra nasce lontano tempo nello spazio facciamo quella originale degli anni limoni naturale homemade trattoria martina cucina sembra quasi magia riuscire creare farsi casa chiama come sapore ricorda regalo natale fatta ecocucina scelta dello cambierà finale provate diverse trovare piace lasciate treccani gażżósa gażósa gassósa gaṡósa femm sostantivato

Übersetzung von gazzosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAZZOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von gazzosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gazzosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gazzosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gazzosa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gazzosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gazzosa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gazzosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gazzosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gazzosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gazzosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gazzosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gazzosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gazzosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gazzosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gazzosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gazzosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gazzosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gazzosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gazzosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gazzosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gazzosa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gazzosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gazzosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gazzosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gazzosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gazzosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gazzosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gazzosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gazzosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gazzosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAZZOSA»

Der Begriff «gazzosa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.624 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gazzosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gazzosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gazzosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAZZOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gazzosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gazzosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gazzosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAZZOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gazzosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gazzosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poi dice che uno si butta a sinistra!
TOTÒ Io ho fatto la guerra a gazzosa? PEPPINO A gazzosa e a limone e fragola.. . TOTÒ Io faccio la guerra a gazzosa? (Cerca nuovamente di azzannarlo). AVVOCATO (lo trattiene) Calma! E finitela! TOTÒ (a Peppino, cercando di svincolarsi ...
Enrico Giacovelli, 1994
2
Il privilegio di essere un guru
«Allora ammemmi porti birra e gazzosa». «Non abbiamo gazzosa, almeno, io sono dieci anni che lavoro qui e nessuno mi hai mai chiesto la gazzosa, quindi non so se ce l'abbiamo, e comunque anche se ce l'avessimo non serviamo nessun ...
Lorenzo Licalzi, 2004
3
Le colombe senza collare
“Dacci sta gazzosa al picciridu, smettila di pigghiarlo pu culo,” disse Francesco, sorridendo dolcemente verso Clarence. “A mia mi pare che è lui che pigghia pu culo a me!” rispose Cimino mentre si muoveva verso la macchina della gazzosa e ...
Ettore Deodato, 2012
4
La logica nascosta della vita
l'acqua tonica, e ci rifacciamo la bocca con la gazzosa. Di sicuro, non ci mettiamo a schiacciare la leva a caso. Arrivati a questo punto, che cosa accade se il prezzo del chinino cresce di un poco, ossia se dissetarsi con l'acqua tonica diventa ...
Tim Harford, 2010
5
Foodscapes: stili mode culture del cibo oggi
Per sondare la complessa forma categoriale del vino (affine ora all'artefatto, ora all'essere vitale, ora all'opera d'arte), proviamo a confrontare il vino con un essere vitale (un fiore), con un artefatto, (una bevanda artificiale, una gazzosa), e con ...
Alessandra Guigoni, 2004
6
Al suo barbiere Einstein la raccontava così. Vita quotidiana ...
Quando una bottiglia chiusa di gazzosa è rimasta per un po' alla stessa temperatura, la quantità di gas disciolto nel liquido - e più importante ancora quella non disciolta nel liquido - si stabilizza nelle proporzioni più appropriate per quella ...
Robert L. Wolke, 2004
7
Kurt
sette Mini-Kurt è in cucina che beve gazzosa, quando dalla finestra vede arrivare Kurt con quel grosso pesce nero. Ne è talmente sorpreso, che la gazzosa gli schizza di bocca e finisce con un spruzzo sul tavolo e sull'armadio. Anne-Lise ...
Erlend Loe, 2003
8
Slovenia
La Union produce poi una birra analcolica (brezalkoholno pivo), una discreta birra scura (temno pivo) e la Radler, a basso contenuto alcolico (2,5%) e mescolata con la gazzosa. La Smile, sempre della Union, assomiglia alla Corona e viene ...
Steve Fallon, 2010
9
Blue Liguria | aprile - maggio
La Liguria nel '900 ha dato un contributo rilevante all'affermarsi del "made in Italy " nel mondo: con i transatlantici arredati da ditte specializzate ai mobili e alle ceramiche sino alla futurista bottiglia di gazzosa con la biglia Liguria in the 19005 ...
Blue Liguria
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Delle macchine idrauliche trattati di F.A. Borgnis, Giambatista Magistrini e Giambatista Masetti. 5 Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, Agostino Nini, Luigi Carlini. -.-' in certo modo gazzosa , e questo è ...
Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAZZOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gazzosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al …
Aranciata, Gazzosa, Limonata e Chinotto ... i Monelli a Londra, al – Cosa vi ha spinto a entrare in un settore dove alcuni grandi marchi ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
2
Dal patapunfete all'oplà I miracoli di Riotta - Live Sicilia
Fatto il miracolo, Andrea Vianello, direttore della rete, potrà dirsi soddisfatto: un altra mezza gazzosa – e tale Johnny è, – avrà avuto agio di ... «Live Sicilia, Jul 15»
3
Dopo Castelsardo, Platamona, il Summer Beach 2015 arriva ad …
Si è conclusa con successo la seconda tappa del SummerBeach svoltasi a Platamona presso la Gazzosa Beach. Tre giorni di sport, musica e ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
4
Moretti, un tank da mille litri per "spillare" ad Expo - Food24
... Birra Moretti Radler (classica al Limone, presentata nel 2014, e le nuove Chinotto e Gazzosa), ci saranno le attesissime Regionali prodotte in ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Mercoledì nuovo appuntamento con le biglie alla Rocca …
Champagne della Pallina Giochi, Corse e Tornei La bottiglietta della gazzosa, prima bevanda analcolica gassata, apparsa nei primi decenni ... «Adnkronos, Jul 15»
6
FUNNY'S C'È “CAOS” IN PIAZZA
È ospite in una serata della cantante degli ex Gazzosa e della cantante Jessica Morlacchi della prima edizione di The Voice. Conosce Manuel ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
7
Rassegna ludica Champagne della pallina alla Rocca Brancaleone
Giochi, Corse e Tornei La bottiglietta della gazzosa, prima bevanda analcolica gassata, apparsa nei primi decenni del novecento, era anche ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Ravenna. Alla Rocca Brancaleone torna la rassegna ludica …
La bottiglietta della gazzosa, prima bevanda analcolica gassata, apparsa nei primi decenni del novecento, era anche detta “champagne della ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
9
Porto Recanati, il Torneo della Gazzosa Protagonisti i 135 ragazzi …
PORTO RECANATI - Il Torneo della Gazzosa è tornato ad infiammare il campo sportivo dei Salesiani: 135 i ragazzi partecipanti al torneo di ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
10
Gli appuntamenti della settimana a Parma e provincia
Al pubblico verrà offerta Coca Cola e gazzosa. Per informazioni e biglietteria tel. 05211641083 - 3930935075. Spazi d'ozio Spazio antistante il ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gazzosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gazzosa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z