Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gelso bianco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GELSO BIANCO AUF ITALIENISCH

gelso bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GELSO BIANCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gelso bianco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GELSO BIANCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gelso bianco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Morus alba

Morus alba

Weiße Maulbeere Weiße oder weiße Maulbeere ist ein Laubbaum, der zur Familie der Moraceae gehört und Latex enthält, der aus Nordchina und Korea stammt. Es wurde in Europa in Richtung des fünfzehnten Jahrhunderts eingeführt, vor allem für den Gebrauch seiner Blätter im Bachiculture als Seidenraupenrinde und wird sporadisch gesehen als Folge der alten Anbauflächen aus Südeuropa, vor allem in Italien und Spanien, wo die Bäckerei besonders war bis in die 1950er Jahre verbreitet. Gelso bianco Il gelso bianco o moro bianco è un albero deciduo appartenente alla famiglia delle Moraceae, contenente lattice, originario della Cina settentrionale e della Corea. Venne introdotto in Europa verso il XV secolo, principalmente per l'uso delle sue foglie in bachicoltura come alimento dei bachi da seta e si rinviene sporadicamente a seguito di vecchie coltivazioni datate in Europa meridionale, specie in Italia e Spagna, dove la bachicoltura era particolarmente diffusa fino agli anni cinquanta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gelso bianco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GELSO BIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
globulo bianco
globulo bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GELSO BIANCO

gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelsemio
gelseto
gelsicoltore
gelsicoltura
gelso
gelso da carta
gelso nero
gelsolino
gelsomino
gelsomino comune
gelsomino del Cile
gelsomino della Madonna
gelsomino giallo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GELSO BIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Synonyme und Antonyme von gelso bianco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GELSO BIANCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gelso bianco gelso bianco compresse zuccarin giapponese proprieta terapeutiche erboristeria proprietà albero segreto moro deciduo appartenente alla famiglia delle moraceae contenente lattice originario nero trovarlo greenme frutti invece sono ricchi proteine tannini rutina vitamina secondo evidenze scientifiche avrebbero spiccata catania hotels hotel sito ufficiale stelle offre ogni ospite turista operatore commerciale allo sportivo tutti comfort vicinanza principali collegamenti autostradali calorie negative informare pettersen consigliò nordic naturali contenevano estratti alberi frutto agraria

Übersetzung von gelso bianco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GELSO BIANCO

Erfahre, wie die Übersetzung von gelso bianco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gelso bianco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gelso bianco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高拉不定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adventicia goura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gaura avventizia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गौर अपस्थानिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gaura العارض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гаура придаточные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gaura acidental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৌর অস্থানিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adventice gaura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gaura kebetulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gaura zufällige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガウラ属の不定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gaura의 외래성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gaura adventitious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gaura ngẫu nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gaura இணைக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gaura अचानक घडून येणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gaura adventif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gelso bianco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gaura uboczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гаура додаткові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gaura întâmplàtoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gaura τυχαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaura onverwagte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gaura oavsiktlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gaura adventitious
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gelso bianco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GELSO BIANCO»

Der Begriff «gelso bianco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gelso bianco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gelso bianco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gelso bianco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GELSO BIANCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gelso bianco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gelso bianco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gelso bianco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GELSO BIANCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gelso bianco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gelso bianco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il gelso bianco...
Jacopo Sannazaro. ιι Παω α ακοή αοΙΙιιι·αΙ ι Βίροατα ειπα ναΙΙαττα θἱααεα, αΙιε τει ·ι·α ααωΙΙ:Ια, (Ιου €ι·εαο παπε α άεπα. Βονι·αοαο α ερωτα ραιιᾶαι·α . ~ Πα ΜΒΜ αἱ ναιΙαα ?κα ι·ιιΡΙ ἱιι οοὶ ι·ἱαονετο Ι..*Μιιτο δι·εεδα ανεα. Α «απο απ!
Jacopo Sannazaro, 1839
2
Il gelso bianco elegia di Azio Sincero Sannazaro recata in ...
Iacopo Sannazzaro.
Iacopo Sannazzaro, 1839
3
Nuove sperienze intorno gli effetti del gelso delle isole ...
Parte serica dell'onda di bozzoli da gelso bianco den. 3. Parte serica drll'oncia di bozzoli da gèlso delle Fi|Ìp_pmt' tlt'lì. 2 , f.ll'. 20. Differenza in pvù peso 5. 555110110 per cento. La parte serica sta dunque al peso delle crisalidi, compreso l' ...
Ignazio Lomeni, 1833
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
tanto sulla salute e vita degli animali, quanto pei rispettivi bozzoli • loro dipanamento e piodotto. A gelso bianco. Pasciuti individui N. i96 De' quali, morti di atrofia N. 3 Tolti per altre sperienze. » i7 » 20 Bozzoli ottenuti . N. i 76 Prelevati ad uso ...
‎1839
5
Storie e leggende degli alberi
... 55 Il carpino 57 Il castagno 63 Il cedro 69 Il ciliegio 73 Il cipresso 79 Il corniolo 81 Il faggio 87 Il fico 93 Il frassino 101 Gelso bianco e gelso nero 105 Il ginepro 111 L'ippocastano 115 Il larice 119 Il IX Presentazione di Leonardo Sciascia ...
Jacques Brosse, 1991
6
Notizie storico-istruttive intorno la introduzione la ...
a quanto fecero quelli pasciuti a gelso bianco . I loro bozzoli risultarono di bella e serrata granitura , ma alquanto più piccoli e più leggieri di quelli comparativi a gelso bianco , il quale effetto io inclino ad attribuire alla maggior copia di cibo di ...
Ignazio Lomeni, 1837
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
GELSO FIORAJO , o FIORE. GELSO MASCHIO , è una varietà di gelso bianco che fa solo fiori maschi, cioè fiorisce ma non frittfilica, perché quasi tutta la mora cade nel maturar della foglia. - GELSO MORAJOLO, GELSO FEMMINA , quello che ...
‎1870
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
GELSO FIORAJO , o FIORE, ELSO MASCHIO , è una varietà i gelso bianco che fa solo fiori laschi, cioè fiorisce ma non fruisca, perchè quasi tutta la mora ade ne) maturar della foglia. — GELSO MORAJOLO, GELSO EMMINA , quello che porta  ...
Stefano Palma, 1870
9
Alcuni cenni storici sul Gelso delle Filippine in riguardo ...
I'er riguardo poi alla coltura del gelso dice che questo si moltiplica per talea a primavera , ma anche per via di palloni crbaeei della vegetazione vernale, col mezzo dell' innesto a scudo,0 a spacco sopra il gelso bianco comune, tanto selvatico ...
Francesco Baldassini, 1843
10
Notizie storico-istruttive intorno la introduzione, la ...
a quanto fecero quelli pasciuti a gelso bianco.l loro bozzoli risultarono di bella e serrata granitura, ma alquanto più piccoli e più leggieri di quelli comparativi agelso bianco, il quale effetto io incline ad attribuire alla maggior copia di cibo di che ...
Ignazio Lomeni, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GELSO BIANCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gelso bianco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Broussonetia o gelso da carta
Appartiene alla famiglia delle moracee, la stessa del gelso bianco (Morus alba) e del gelso nero (Morus nigra). I frutti hanno un sapore dolciastro, ma non hanno ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Jul 15»
2
Gelsi bianchi, le proprietà per il nostro benessere
Gelsi bianchi - Il gelso bianco è un frutto della pianta appartenente alla famiglia delle Moraceae, un frutto dal sapore acidulo e allo stesso tempo dolciastro, ... «Benessereblog.it, Jul 15»
3
Gelso Bianco, da un edificio confiscato nasce centro polifunzionale …
Il Centro “Gelso Bianco” vuole essere un punto di riferimento per il cittadini stranieri che potranno giovarsi di una serie di servizi mirati all'integrazione e ... «CataniaToday, Jun 15»
4
Un chilo di cocaina e oltre 30.000 euro, due uomini arrestati al …
Nella mattinata di ieri, la Squadra Mobile – Sezione “Antidroga” della Polizia di Stato, durante i controlli nella zona del zona Gelso Bianco, arrestato Salvatore ... «L'Urlo, Mai 15»
5
Arrestati due fratelli per furto In auto cento chili di arance
... Mario Vannucci sono stati sorpresi in flagranza mentre caricavano in macchina gli agrumi appena rubati in un fondo in contrada Gelso Bianco, a Misterbianco. «MeridioNews - Edizione Sicilia, Apr 15»
6
10 of the best family summer holidays in Europe
Seven apartments at Al Gelso Bianco sleep between two and eight. Everything from cots to sterilisers can be provided and there's plenty of space to run around ... «The Guardian, Apr 15»
7
Integratore zuccarin (gelso bianco)
Salve, volevo informazioni riguardanti questo prodotto....funziona davvero? Soffro di tiroide di hashimoto e prendo eutirox 125mg , lo posso usare? Sono in ... «Medicitalia.it, Mär 15»
8
VIGILI DEL FUOCO
Un incendio di vaste proporzioni è divampato intorno alle 21,15 di giovedì, in una abitazione al terzo e ultimo piano di uno stabile in via Gelso Bianco 76, nella ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
9
Rubano varia merce al centro commerciale “Auchan”: arrestate due …
... vigilanza dell'ipermercato “Auchan”, hanno bloccato le due donne nello Stradale Gelso Bianco mentre cercavano di allontanarsi dal Centro Commerciale. «CataniaToday, Jul 14»
10
Superfood: Aggiungi Il Gelso Bianco Alla Tua Dieta
Il gelso bianco (Morus alba L.) è una deliziosa quanto innovativa novità. Originaria della Cina settentrionale e della Corea, questa pianta è particolarmente ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gelso bianco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gelso-bianco>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z