Lade App herunter
educalingo
generalato

Bedeutung von "generalato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GENERALATO AUF ITALIENISCH

ge · ne · ra · la · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GENERALATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Generalato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GENERALATO AUF ITALIENISCH

Definition von generalato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Generalat im Wörterbuch ist Ladung, allgemeine Würde einer religiösen Ordnung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GENERALATO

alato · ammalato · calato · caporalato · cardinalato · guardalato · impalato · malato · ossalato · palato · pascialato · provincialato · regalato · salato · scalato · scanalato · segnalato · spiralato · strampalato · tereftalato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GENERALATO

generabile · generabilità · general manager · generala · generale · generaleggiare · generalesco · generalessa · generalissimo · generalista · generalità · generalizio · generalizzare · generalizzato · generalizzatore · generalizzazione · generalmente · generare · generarsi · generativismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GENERALATO

affollato · cadere ammalato · cadere malato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · euforbia con frutto alato · fiorrancio trialato · gelato · immacolato · isolato · lato · marsalato · ondulato · parlato · ravanello alato · sbracalato · stivalato

Synonyme und Antonyme von generalato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GENERALATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

generalato · generalato · dizionari · corriere · della · sera · dignità · carica · generale · residenza · questi · spec · ambito · ecclesiastico · significato · termine · repubblica · eccl · ordine · religioso · durata · tale · grandi · traduzione · dicios · traduzioni · generalship · miglior · gratuito · wordreference · significados · discusiones · garzanti · linguistica · anche · sapere · diritto · rappresentanze · roma · degli · ordini · religiosi · esistenti · estero · concordato · permette · riconoscimento · personalità · capo · società · divin · salvatore · trova · componenti · sono · eletti · capitolo · mandato · anni · notizie · unione ·

Übersetzung von generalato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GENERALATO

Erfahre, wie die Übersetzung von generalato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von generalato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «generalato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大将
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

generalato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

generalship
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेनापतित्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحركات الجيش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

генеральский чин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

generalato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেনাপতিত্ব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tactique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gendral
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Generalsrang
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

統率
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장군의 지위
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

generalship
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chức vụ trưởng soái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைமைத்துவத்தின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

generalship
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

generalship
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

generalato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dowodzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

генеральський чин
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tactică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στρατηγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

generaalskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

generalshipen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

generalship
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von generalato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GENERALATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von generalato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «generalato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe generalato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GENERALATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von generalato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit generalato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
La disavventura della sospensione dalla carica del generalato, comminatagli da Clemente XI, aveva contributo e continuava a contribuire in modo determinante al giudizio sostanzialmente negativo circa la sua posizione di Ministro Generale.
Isidoro Gatti, 1976
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GENERALATO. Sust. m. Dignità e Carità di Generale d'esercito. Frane. Gènè- ralat. - Fu detcrminato che monsignor D'Acieri avesse il generalato delle fanterie vacante per la morte d'Andelotto. Davii. (e«; W Grani). §. t. Generalato, si dice ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
GENERALATO. Sust. m. Dignità e Carica di Generale d'esercito. Frane. Gèné- ralat. - Fu determinato che monsignor D'Acieri avesse il generalato delle fanterie vacante per la morte d'Andelotto. Davii. (eie. dal Grassi). %. 1. Generalato, si dice  ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...
IL Generalato di Palma è un Reggimento de' più considerabili, ed importanti del Friuli , e perciò al medesimo la Repubblica di Venezia destina un Patrizio dell' Ordine Senatorio , alla cui autorità sono subordinati altri inferiori Reggimenti .
Vincenzio Antonio Formaleoni, 1787
5
Memorie dell'origine, fondazione, avanzamenti, successi, ed ...
Er non interrompere il racconto dcllc accennate fonda- zioni succedute net tempo del Generalato del Padre* Mazzenta, abbiatno a bello studio diferite alcune mc- morieparticolari, lequali stimiamo benfatto diricor- dare nel présente capitolo ; e ...
Francesco Luigi Barelli, 1707
6
Compendio di storia minoritica: opera postuma
Generalato di s. Bonaventura. Servi di Dio. Indulti apo" stolici, che assodano la regolare disciplina del Minori. NUtriremo sempre ossequiosa e divota , quantunque inferiore al merito, la riconoscenza al santo Ministro generale Bonaventura, ...
Francesco Antonio Benoffi, 1829
7
Della storia del probabilismo e del rigorismo: dissertazioni ...
LETTERA. II. pag. 217. „ Sarebbe qui neceflario di efprimere ad uno „ ad uno tutti que' fegni amorevoli , che diede Innocenze XI. di br»- # mare luì fopra gli altri al Generalato . Ma forfè , perché i fegni fu- „ tono chiarì , e però notorj , non vennero  ...
Daniele Concina ((O.P.)), Simone Occhi ((Venecia)), 1743
8
Delle historie memorabili de' nostri tempi: Che contengono ...
Generalato ¡ terminó alla fineinaddimandareinognicafe -»na Jaluaguardia alilmferadore per loStato del Duca fuoSignore, fer non effer obbligato di vederepur vn foldato , che obbediffe al Fridlant ; ma perche fapeua Ijtmba- fciadore , che ...
Alessandro Zilioli, Maiolino Bisaccioni, Giovanni Battista Birago Avogadro, 1653
9
Nuoua geografia
i) Il Generalato di Croazia, Lat. militari* Croatia, do- ve fono (i) Karljîadt , Schiav. Karlowitz , fortezza confidera- bile íra i niirni Kulpa, e Corona; è il luogo capitale di ouefto Generalato . (2) Krifanitz, o Tunn , borgo fqrtificato. (3) Barilomtz y borgo  ...
Anton Friedrich Busching, 1777
10
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
3 Hauendo intantoil Generale Tomaio d'Argentina terminato il triennio del suo Generalato , conuocò il Capitolo Generale in quest' Anno anch' egli nel nuouo Conuento di Pauia , nel quale essendosi radunati tutti li Padri vocali dell'Ordine alli ...
Luigi Torelli, 1682

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GENERALATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff generalato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TG1 DIALOGO L'impegno dei francescani in Africa e la Casa del …
Vi predicò durante il generalato di Girolamo d'Ascoli (1274-79); ma nessuna traccia rimase del suo apostolato. Nella prima metà del secolo XVII, i Francescani ... «San Francesco Patrono d'Italia, Apr 15»
2
Il san Francesco ritrovato, intervista a Jacques Dalarun
... successiva alla prima stesura e precedente rispetto alla seconda Vita che conosciamo, un'opera composta sotto il generalato di frate Elia. «San Francesco Patrono d'Italia, Jan 15»
3
Volpe, l'addio con la Generala
Quindi, la messa -accanto al feretro le insegne del Generalato, sciabola e feluca- e, al cimitero, la sepoltura sulla note di una viola che ha ... «La Sentinella del Canavese, Sep 14»
4
Papa: "Chiesa sballottata, remiamo insieme sulla barca di Pietro"
Durante il generalato del padre Lorenzo Ricci i nemici della Chiesa giunsero ad ottenere la soppressione della Compagnia da parte del mio ... «La Repubblica, Sep 14»
5
Testo integrale dell'Omelia del Papa alla Chiesa del Gesù
Durante il generalato del p. Lorenzo Ricci «i nemici della Chiesa giunsero ad ottenere la soppressione della Compagnia» (Giovanni Paolo II, ... «Radio Vaticana, Sep 14»
6
Nell'era di Francesco i Gesuiti ristudiano la loro soppressione
... con il Concilio Vaticano II, i cambiamenti culturali degli anni sessanta e il generalato di padre Pedro Arrupe (come Nicolas, spagnolo che ha ... «La Stampa, Mär 14»
7
Leggenda della Vera Croce: il testo di Jacopo da Varagine esposto …
... Egli restò vicario dell'Ordine sino all'anno 1285 nel quale fra Munio di Zamora spagnuolo fu assunto al Generalato” Fu inoltre diffinitor in due ... «InformArezzo, Jan 14»
8
Ballestrero «Carmelo, la mia patria»
Il suo generalato sarà cadenzato da importanti tappe per il Carmelo: le visite nei luoghi più sperduti, dall'Iran all'America Latina tra cui quella ... «Avvenire.it, Dez 13»
9
Al via oggi le commemorazioni per San Francesco e beato …
Sotto il generalato di fra' Crescenzio da Jesi (1244 – 1247) scrisse la “Vita Seconda”, da lui intitolata “Memoriale in desiderio animae de gestis ... «MarsicaLive, Okt 12»
10
La lingua italiana in aiuto al'idioma della Còrsica
... desideravo sapere esprimermi nella lingua che fu la lingua ufficiale del generalato di Pasquale de' Paoli e del regno anglo-còrso del 1794. «AgoraVox Italia, Apr 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Generalato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/generalato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE