Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gerente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GERENTE AUF ITALIENISCH

ge · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gerente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gerente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gerente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Managers im Wörterbuch ist, wer das Management, das Management eines Büros, eine Firma, eine Aktivität von anderen hat.

La definizione di gerente nel dizionario è chi ha la gerenza, la gestione di un ufficio, un'azienda, un'attività altrui.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gerente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GERENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
irreverente
irreverente
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GERENTE

gerarchicamente
gerarchico
gerarchizzare
gerarchizzazione
gerba
gerbera
gerbido
geremia
geremiade
geremiata
gerenza
gergale
gergalismo
gergalista
gergante
gergo
geriatra
geriatria
geriatrico
gerla

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GERENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

Synonyme und Antonyme von gerente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GERENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gerente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gerente

MIT «GERENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gerente amministratore conduttore direttore economo gestore intendente responsabile negozio significato micha tipo gerente wikizionario contenuto aperto navigazione esercizio azienda anticamente giornale stava dizionari corriere della sera qlco conto terzi termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani gerènte gerens entis part pres gerĕre condurre gestisce impresa altrui genere amministra beni affari altri traduzione dicios traduzioni capocomico miglior gratuito spanish most accurate translations fast easy grandi gerenza gestione ufficio attività periodico passato repubblica rèn etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito oggi comp gèrerb gerla gerùndio gesta gestatorio gèsto argine profilo punto vendita

Übersetzung von gerente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gerente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gerente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gerente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

经理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gerente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबंधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

менеджер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gerente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবস্থাপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

directeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengurus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manager
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マネージャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매니저
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giám đốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேலாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवस्थापक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müdür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gerente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kierownik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

менеджер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Manager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διευθυντής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestuurder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chef
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjef
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gerente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERENTE»

Der Begriff «gerente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gerente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gerente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gerente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GERENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gerente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gerente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gerente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gerente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gerente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strade ferrate romane, sezione centrale Toscana ...
Policarpo Bandini. 546 STRADE FERRATE RÙMANE 1{ ' sszmuz camme TOSCANI * '_-<'cccîra_ ILLUSTRAZIONI DEL SEGRETARIO GERENTE AL BILANCIO DEL 1866 e ragguaglio sommario al conto del 1867. \î ILLUSTRIZIUNE DEL ...
Policarpo Bandini, 1868
2
Rapporto del segretario gerente per l'adunanza straordinaria ...
A quella Seduta, volle il Consiglio che assistesse il Sig. Dott. Aronne Lattis, nostro Agente e Banchiere a Venezia, espressamente partatosi in Toscana per esaminare per se, e per commissione di una gran quantità dei principali Azio-' nisti ...
‎1860
3
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
(743) La penalità è scrina contro il gerente, non contro chiunque pubblichi uno scritto senza esserne gerente. Chi è il gerente? Chi colui, che conscio delle mutazioni sopravvenute nell'andamento «H un giornale, di cui tolta pesa su di lui la ...
‎1851
4
Rapporto dell'ingegnere cav. Eugenio Marchese al gerente ...
Eugenio Marchese. ffm i“ / Sig. F. M. GUERRAZZI e c. GERENZA DELLE MINIERE DI MON'I'EVEIÌCHIU LÎYGRMG --<>oc\Nella breve relazione che vi presentai l'anno scorso, dopo la prima mia visita alla Miniera, che avete pubblicata coi ...
Eugenio Marchese, 1869
5
La pubblicità immobiliare e il Testo Unico delle imposte ...
che di garantire il rilascio delle copie e dei certificati, essendo riconosciuto della legge solamente al Gerente il potere di firma vicaria sulle formalita e sulle certificazioni ipotecarie. La Corte di Cassazione (37) ha statuito che i poteri attribuiti ...
Antonio A. Ettorre, Simone Iudica, 2007
6
La Corte dei conti: controllo e giurisdizione, contabilità ...
2 Se il cessante non fosse provvisto di gerente legalmente riconosciuto, o gli eredi del defunto contabile non intendessero garantire la gestione del gerente, o non fosse creduto conveniente di lasciare la gestione dell'ufficio al gerente del ...
Francesco Garri, 2012
7
La diffamazione: responsabilità penale e civile
57 c.p.: il gerente responsabile dell'Editto Albertino e il direttore responsabile `` per cioÁsolo'' del Codice Rocco LEGISLAZIONE Editto Albertino 26 marzo 1948, n. 695, sulla stampa, art. 47 - r.d.l. 15 luglio 1923, n. 3288, convertito nella l.
Vincenzo Pezzella, 2009
8
Introduzione allo studio di storia della ragioneria ...
Tra questi conti l'innovazione "logismologica" (cioè riguardante la teorica del conto) operata dall'Autore rispetto ai Degranges, era quella di aver aggiunto due nuove figure di conto: i «Consegnatari» e il «Gerente». I primi e- rano ...
Benedetta Siboni, 2005
9
Mussolini e il fascismo
3288 prescrive che «il gerente responsabile di un giornale o di altra pubblicazione periodica [...] deve essere direttore o uno dei principali redattori ordinari del giornale o della pubblicazione e deve ottenere il riconoscimento dal Prefetto della ...
Marco Palla, 1993
10
La pubblicità immobiliare e i servizi ipotecari. Norme, ...
Servizi di pubblicità immobiliare - Figura del “gerente” - Utilizzo dell'istituto della delega di cui all'art. 17 comma 1-bis della legge 30 marzo 2001, n. 165. Premessa L'individuazione di strumenti che consentano una più chiara articolazione ...
Antonio Angelo Ettorre, Simone Iudica, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gerente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CdT.ch - Ticino - "Non è un paese per vecchi"
«Ho contattato il gerente del bar – continua –, il qualche mi ha garantito che loro hanno sempre rispettato gli orari di chiusura. Sino ad ora il ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
2
Agrícola San Clemente in Cile risparmia spazio grazie alla curva a …
Francisco Amezaga, responsabile celle frigorifere (Gerente Frigorifico) della San Clemente ha spiegato: “Questa funzione non è comune nel ... «informazione.it, Jul 15»
3
L'Italia all'ultimo stadio
Vedasi quella gerente di un chiosco che per dare una bottiglia d'acqua ad un poveraccio si è vista chiudere l'attività per tre giorni. Inflessibili ... «Caffè News, Jul 15»
4
Tour de France: passati i Pirenei, gioiscono Froome e Basso
Vino non è mai brillato per genialità tattica da corridore, da gerente la squadra ancor meno. L'Astana ha chiaramente sbagliato la ... «Mondo Udinese, Jul 15»
5
Cuoco disoccupato, l'URC lo manda da un datore di lavoro …
Richiesta danni al cantone per violazione del principio di fiducia - Se il gerente - che nel frattempo ha cambiato campo d'attività - ha intimato un ... «tio.ch, Jul 15»
6
Muore per impedire lo stupro della sua ragazza svizzera
In seguito l'uomo, guida turistica e gerente di un'azienda che organizza safari, è stato gettato nel veicolo della coppia e anche la donna è stata ... «tio.ch, Jul 15»
7
Preliminare di vendita: soggetti respnsabili
... un potere giuridico, anche di fatto, attraverso il corretto uso del quale il soggetto gerente sia in grado, attivandosi, di impedire l'evento (Sez. «InSic, Jul 15»
8
Quando delle start-up svizzere cercano di cambiare il nostro …
È quasi ora di pranzo e il gerente del ristorante Villaggio, Philipp Gloor, sta correndo come un matto da una parte all'altra della cucina. «swissinfo.ch, Jul 15»
9
VMware con AirWatch cavalca la Business Mobility
... della tecnologia AirWatch, introdotta nel momento in cui in ogni negozio si è deciso di dotare la gerente di un tablet per il supporto vendita. «ImpresaCity, Jul 15»
10
La Business Mobility secondo VMware e AirWatch
La digitalizzazione favorisce anche comunicazioni bidirezionali tra la direzione dell'azienda e la gerente del punto vendita, e in futuro si pensa ... «Data manager online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gerente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gerente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z