Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "germanista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GERMANISTA AUF ITALIENISCH

ger · ma · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERMANISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Germanista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERMANISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germanista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Deutsch Studies

Germanistica

Germanismus ist die akademische Disziplin der Geisteswissenschaften, die in ihren historischen und zeitgenössischen Manifestationen die deutsche und deutschsprachige Literatur studiert, dokumentiert und transportiert. Im weitesten Sinne hat sie die Aufgabe, mit ihren Kulturen und Literaturen germanische Sprachen zu studieren: hauptsächlich deutsch und weitgehend auch die Sprachen Nordeuropas: flämisch, niederländisch, friesisch, skandinavisch. Das Studium und die Analyse der englischen Sprache und Literatur - trotz einer germanischen Sprache - werden stattdessen den Orthodoxen übertragen. Der moderne Germanismus besteht aus drei Unterdisziplinen: der Deutschen Sprache, der "Neuen Deutschen Literatur" und der Mediatalischen Disziplin. Seit den achtziger Jahren ist der Germanismus auch in einen internen Germanismus und einen fremden Deutschen unterteilt. La Germanistica è la disciplina accademica delle scienze umane che studia, documenta e tramanda la lingua tedesca e la letteratura in lingua tedesca nelle loro manifestazioni storiche e contemporanee. In un'accezione più ampia, essa ha il compito di studiare le lingue germaniche con le loro culture e letterature: principalmente il tedesco, e più estensivamente anche le lingue del Nord Europa: fiammingo, olandese, frisone, lingue scandinave. Lo studio e l'analisi della lingua e letteratura inglese - nonostante si tratti di una lingua germanica - sono invece devoluti all'anglistica. La germanistica moderna si compone di tre sottodiscipline: la Linguistica germanistica, la disciplina "Nuova letteratura tedesca" e la Medievistica. A partire dagli anni ottanta, la germanistica viene suddivisa anche in una germanistica interna ed una germanistica estera.

Definition von germanista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Germanist im Wörterbuch ist ein Gelehrter, ein Germanist.

La definizione di germanista nel dizionario è cultore, studioso di germanistica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germanista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GERMANISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GERMANISTA

germa
germana
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GERMANISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonyme und Antonyme von germanista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GERMANISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

germanista germanistica disciplina accademica delle scienze umane studia documenta tramanda lingua tedesca letteratura nelle loro manifestazioni storiche contemporanee accezione più ampia essa compito studiare lingue germaniche culture letterature germanista dizionari corriere sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica cultore studioso copyright hoepli homepage mappa traduzione dicios traduzioni germanist miglior gratuito wiktionary related terms anagrams italian edit noun plural germanisti germaniste treccani germano invia articolo pubblica blog sito grandi

Übersetzung von germanista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERMANISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von germanista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von germanista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «germanista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

germanist
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

germanista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

germanist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

germanist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

germanist
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Germanist
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

germanista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

germanist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

germaniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

germanist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

germanist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

germanist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독일 언어 학자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

germanist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

germanist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜேர்மன் மொழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

germanist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alman hayranı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

germanista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Germanist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Germanist
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

germanist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

germanist
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

germanist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

germanist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

germanist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von germanista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERMANISTA»

Der Begriff «germanista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «germanista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von germanista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «germanista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GERMANISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «germanista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «germanista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe germanista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERMANISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von germanista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit germanista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La creatività: percorsi di genere
A sessantuno anni, autrice di un bestseller, è richiesta non solo come testimone per letture pubbliche dalla sua autobiografia, ma è anche riconosciuta come germanista originale per l'ottica “di genere” nell'impostazione dei suoi studi.
Durst, Poznanski, M. Durst, M. C. Poznanski, 2011
2
In una sola persona
Il germanista ne frequenta due: l'altra sera per esempioera alla biblioteca pubblica giù in città.» «Cosa ci va a fare Billy alla biblioteca pubblica, Richard?» chiese la mamma. «Credo che Miss Frost gli dia ancora qualche consiglio di lettura» ...
John Irving, 2013
3
La casa sul lago della luna
Fritz Oberhofer avrebbe fatto di lui un germanista: e tutto, o quasi tutto ciò che terminava in ista78 conferiva uno status inattaccabile, assicurava l'appartenenza a una compagine, imprimeva una fisionomia riconoscibile. C'era un abisso tra un  ...
Francesca Duranti, 2001
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
germanista f. 'id.' (dal 1956, DizEnclt 5,308; 2006, Zing). niss.-enn. (Gagliano Castelferrato, Centuripe) Ы (ib.). - Derivato: cal. centr. (apriglian.) jermanella f. ' varietà di frumento la cui farina rassomiglia a quella della segale' (NDC). - Dal lat .
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
I Maestri - Scelta di articoli de “La fiera letteraria” dal ...
Chi più degli altri ha fatto le spese della polemica è stato il professor Marcovaldi, descritto in molti casi come un guardiano geloso o un esoso speculatore. La verità è tutt'altra. Germanista egli stesso, il vecchio professore ha avuto l'onestà ...
Bartolomeo Di Monaco
6
François Guizot
La fortuna della tesi feudal-germanista si estenderà, com'è noto, fino a tutta la prima metà del XIX secolo: Montlosier nel Tratté de la monarchie franfaise ha ripreso (1814) i temi di Boulainvilliers per difendere e riaffermare, sia pure in un ...
Antonio Coco, 1983
7
Memoria e disincanto: attraverso la vita e l'opera di Gregor ...
Gli autori Flavia Arzeni, germanista, insegna all'Università di Roma La Sapienza. John Banville, scrittore, in Italia pubblica i propri romanzi con Guanda. Giuseppe Bevilacqua, germanista, ha insegnato all'Università di Firenze. Boris Biancheri ...
Andrea Landolfi, 2006
8
Friedrich Carl von Savigny
Accanto a Savigny romanista, Eichhorn ne fu il germanista: con lui la trattazione del diritto tedesco acquistò per la prima volta i suoi definiti contorni scientifici; e la storia del diritto tedesco divenne trattazione dello svolgimento del sistema ...
Giuliano Marini, 1978
9
La testa di Ale
Susanna lo era, ma non riusciva ad e- mergere in un mondo prettamente maschile e usava, purtroppo, i metodi impartitegli dal marito Claudio Pizzo e dal suocero, noto germanista italiano: intrallazzi, amicizie fasulle, frequentazioni che  ...
Gaia Mencaroni, 2008
10
La critica e la convinzione. Intervista con François Azouvi ...
Il primo ad assumere tale funzione fu il germanista Grapin. Avevo fatto la sua conoscenza a Strasburgo, sul piano professionale e politico — era comunista, o nelle vicinanze del P.C. — e io ricordo di aver partecipato ad alcune riunioni comuni ...
Paul Ricoeur, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERMANISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff germanista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Grande guerra riletta con gli occhi degli Asburgo
Segreti feltrini”, scritto a quattro mani dal germanista Nerio De Carlo e dal feltrino Mario Gris che ricostruisce alcune delle pagine principali ... «Corriere Alpi, Jul 15»
2
Si è spento Mario Prezioso, il farmacista pioniere del volo
Il genitore del docente germanista era un interprete delle SS e quando, nel carcere di via Spalato, si accorse che Prezioso era nella lista dei ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
ALL'EUR LA SERATA FINALE DEL TEATRO MOBILE PER LA …
... e le sonorizzazioni di Tiziana LoConte Roseluxx, a seguire un breve recital introdotto dalla germanista Antonella Gargano e letture poetiche ... «politicamentecorretto.com, Jul 15»
4
Grecia choc: adesso Tsipras sfida l'Europa
Petros Markaris, autore dei gialli del commissario Charitos, germanista, studi di economia, assicura che chi pensa ancora ai greci come ai figli dell'Ellade ... «Magazine Donna News, Jul 15»
5
Ischitella è Poesia: premiati i vincitori del Premio Ischitella-Pietro …
Un testo in tedesco tradotto dalla germanista Anna Maria Curci, germanista è stato letto da Echkard Buckfink, le traduzioni in italiano sono state ... «Il Resto del Gargano, Jul 15»
6
Valeria Golino "Inquieta dell'anno" dedica il premio al popolo greco …
Nata a Napoli, figlia di un germanista italiano e di una pittrice greca di origini francesi ed egiziane, Valeria Golino è cresciuta tra Atene e la città ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
7
La Milanesiana 2015: il 5 luglio con Magris e Alice
... a letteratura e mania, tema declinato dalla lectio magistralis dello scrittore triestino pluripremiato Claudio Magris, germanista e autore, tra gli ... «mentelocale.it, Jul 15»
8
Torna il concorso di poesia dedicato a Roberto Fertonani
... del Concorso nazionale di poesia “Roberto Fertonani” che ha cadenza biennale ed è stato istituito per onorare la memoria del germanista. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
9
Fiabe calabresi, IMES: “Grati alla Fondazione Carical per le risorse …
Hanno preso parte al convegno anche la linguista Rosaria Sardo, il germanista (e traduttore di H. C. Andersen) Bruno Berni e l'antropologo ... «CN24TV, Jul 15»
10
Plauso a Fondazione Carical per le fiabe calabresi di Letterio Di …
Hanno preso parte al convegno anche la linguista Rosaria Sardo, il germanista (e traduttore di H. C. Andersen) Bruno Berni e l'antropologo ... «Soveratiamo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Germanista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/germanista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z