Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "germanofobia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GERMANOFOBIA AUF ITALIENISCH

ger · ma · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERMANOFOBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Germanofobia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERMANOFOBIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germanofobia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von germanofobia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Germanophobie im Wörterbuch ist eine Abneigung gegen alles Germanische, Deutsche.

La definizione di germanofobia nel dizionario è avversione per tutto ciò che è germanico, tedesco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «germanofobia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GERMANOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GERMANOFOBIA

germa
germana
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GERMANOFOBIA

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

Synonyme und Antonyme von germanofobia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GERMANOFOBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

germanofobia germanofobia wikizionario modifica open book sostantivo germanofobie paura ciò tedesco hyph sillabazione così cresce foglio sans france allemagne fait peur mais rire tradotto senza francia germania eurozona egemonia tedesca diffonde questa ingiusta dietro tutte grida dispute contribuenti tedeschi ancora volta finanzieranno quota singola più blog frontediliberazionedaibanchieri inutile teoria darwin pubblicato aprile italia selezione naturale dizionari corriere della sera traduzione termine pons traduzioni dicios germanophobia miglior gratuito grandi bìe avversione tutto germanico tedescofobia significato repubblica garzanti linguistica ostilità antipatia popoli treccani germanofobìa comp germano fobia sentimento manifestazioni considerano tipiche civiltà delle fobie

Übersetzung von germanofobia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GERMANOFOBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von germanofobia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von germanofobia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «germanofobia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

germanophobia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Germanophobia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

germanophobia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

germanophobia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

germanophobia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

германофобия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

germanofobia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

germanophobia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

germanophobie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

germanophobia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Germanophobie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

germanophobia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

germanophobia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

germanophobia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

germanophobia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

germanophobia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

germanophobia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alman düşmanlığı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

germanofobia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

germanophobia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

германофобія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Germanofobia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

germanophobia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

germanophobia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

germanophobia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

germanophobia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von germanofobia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GERMANOFOBIA»

Der Begriff «germanofobia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «germanofobia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von germanofobia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «germanofobia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GERMANOFOBIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «germanofobia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «germanofobia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe germanofobia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GERMANOFOBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von germanofobia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit germanofobia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le ceneri del passato: Il cinema racconta la Grande guerra
In Francia, ad esempio, la sconfitta controiprussiani nel 1870aveva preparato ilterreno alla germanofobia chesinutre,dopo laviolazione della neutralità del Belgio el'occupazione dei territorifrancesi, dinotizie ben supportate dalla stampa, ma ...
Giuseppe Ghigi, 2014
2
Atlantismo ed europeismo
La cosa più interessante, tuttavia, è che la germanofobia era presente anche tra i fautori della CED: Pierre-Henri Teit- gen, uno dei principali dirigenti del MRP dichiarava, davanti alla Commissione esecutiva del suo partito: "se non facciamo  ...
Piero Craveri, Gaetano Quagliariello, 2003
3
Germania, Italia, Europa: dallo stato di potenza alla ...
Alcuni analisti parlano senz'altro di «uso geopolitico della germanofobia» per spiegare la politica europea degli anni Novanta: « Senza paura della Germania, non avremmo oggi l'Unione europea. L'Europa dell'euro è il frutto estremo e limite ...
Gian Enrico Rusconi, 2003
4
L'intellettuale antisemita
ancora in termini di germanofobia, quando è evidente che pericoli per la nazione non vengono più dal Reno, ma dai negri-ebrei. Proprio contro il leader dell'Action frangaise, vate indiscusso della destra francese antirepubblicana, nonché ...
Roberto Chiarini, 2008
5
Il Tempo ritrovato
Infine,in unacerta misura, la germanofilia del signor di Charlus, come lo sguardo di Saint-Loup sulla fotografia di Albertine, m'aveva aiutato a liberarmi perunistante, se non dellamia germanofobia, quantomeno della mia fede nella sua pura ...
Marcel Proust, 2013
6
25 luglio 1943: il suicidio inconsapevole di un regime
... 'se si pensasse ad un nuovo capo converrebbe prendere in esame i più vecchi che sono i migliori ' e cita Ago, Amantea e Geloso. Come sempre non manca nelle sue parole una punta di germanofobia... Mi consiglia di tenere caro qualsiasi ...
Mario Ragionieri, E. Nistri, M. Rossi, 2007
7
Viaggio nell'hansa baltica: l'Unione europea e ...
Speculazioni in un senso controbilanciate da altre che hanno sfruttato la germanofobia dei kaliningradesi e la loro scarsa conoscenza del “progetto europeo”. Non desta, quindi, sorpresa che il presidente Putin abbia preso sotto il proprio ...
Giuseppe D'Amato, 2004
8
Haebler contro Haebler: Appunti per una storia ...
Avendo sviluppato una fortissima germanofobia, nel timore che le schede venissero consegnate al Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Polain decise di distruggerle. Vennero invece cedute a Eugénie Droz, con la condizione che non fossero ...
Edoardo Barbieri, 2014
9
Epistemologia e storia: un pensiero all'apertura nella ...
Ricordiamo tuttavia che questo genere di dichiarazioni non erano assolutamente una rarità e non solo nelle opere di Berr, in particolare subito dopo o durante la guerra del '14-' 18, anni durante i quali la germanofobia giunse a livelli ...
Enrico Castelli Gattinara, 1996
10
Verso il negoziato: Gorizia, Mitteleuropa, Eurasia
... esegeta della "Jewish-German symbiosis", era noto in particolare come esploratore delle correnti oscure della società tedesca nel ventesimo secolo, ma anche come fiero avversario della germanofobia diffusa in certi ambienti accademici.
Istituto ricerche negoziato di Gorizia, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERMANOFOBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff germanofobia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spagna, Polonia: l'onda di populisti e indignati sull'Europa. Ma il …
... con Berlino sorvegliata speciale dal resto d'Europa, incapace di evolvere oltre una germanofobia primaria. Chiedemmo allora ai tedeschi di ... «La Repubblica, Mai 15»
2
Der Spiegel: “Il quarto Reich della Merkel”
Negli anni recenti la “germanofobia” è cresciuta enormemente lungo lo spettro politico, dal Front National fino all'ala sinistra del Partito ... «EuNews, Mär 15»
3
Berlino 1989: cos'è rimasto di quel muro
Mitterrand contava sulla germanofobia britannica, specie su quella, particolarmente virulenta, della sua omologa d'Oltre Manica, Margaret ... «L'Espresso, Nov 14»
4
Milano-Torino-Bologna, lo Tsipras day in Italia
... curiosità, chi per convinzione politica, chi per analizzare criticamente un programma che - dicono - pecca di idealismo e germanofobia. «Linkiesta.it, Mai 14»
5
La Germania e gli occhiali del passato
Rinasce la germanofobia e la demonizzazione dei tedeschi fa riaffiorare antichi stereotipi e malevoli pregiudizi. Risuonano incredibili proclami ... «Europaquotidiano.it, Jan 14»
6
Pandolfi racconta la Germania: «I miei anni con Schmidt e Kohl»
Ma anche un'analisi pacata sulla Germania di oggi, accusata di aver imposto un'austerità cieca e a sua volta destinataria di una germanofobia ... «L'Eco di Bergamo, Sep 13»
7
Europa über alles? La (possibile) metamorfosi della Germania
Ecco, dunque, rinascere la "germanofobia" e i sospetti che Berlino voglia tornare ad imporre il suo dominio sull'Europa, stavolta non con i carri ... «Il Sole 24 Ore, Aug 13»
8
La nuova questione tedesca
Una settimana di crisi a Cipro ha risvegliato il demone della grande spaccatura nord-sud in Europa, di cui la Germanofobia è l'espressione più ... «Il Foglio, Mär 13»
9
Eurozona: cresce l'egemonia tedesca e si diffonde la germanofobia
Questa germanofobia è ingiusta. Dietro tutte le grida e le dispute, i contribuenti tedeschi ancora una volta finanzieranno la quota singola più ... «ForexInfo.it, Mär 13»
10
Unità politica Europea. Costituzione, lingua, istituzioni: ecco i nodi …
Dopo quello che c'è stato e con l'ondata di germanofobia generata dall'atteggiamento della Merkel? E dopo alcuni precedenti più remoti che ... «AgoraVox Italia, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Germanofobia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/germanofobia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z