Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ghiaiata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GHIAIATA AUF ITALIENISCH

ghia · ia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GHIAIATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ghiaiata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GHIAIATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ghiaiata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ghiaiata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kies im Wörterbuch ist eine Schicht aus verstreutem Kies zur Straffung von Straßen oder schlammigen Wegen.

La definizione di ghiaiata nel dizionario è strato di ghiaia sparso per rassodare strade o sentieri fangosi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ghiaiata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GHIAIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
abbaiata
ab·ba·ia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
aiata
ia·ta
baiata
ba·ia·ta
carice sdraiata
carice sdraiata
cinquefoglia sdraiata
cinquefoglia sdraiata
cucchiaiata
cuc·chia·ia·ta
facciata
fac·cia·ta
iniziata
iniziata
lasciata
la·scia·ta
lupinella sdraiata
lupinella sdraiata
occhiata
oc·chia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
sagina sdraiata
sagina sdraiata
sdraiata
ʃdra·ia·ta
staiata
sta·ia·ta
veronica sdraiata
veronica sdraiata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GHIAIATA

ghiacciarsi
ghiacciata
ghiacciato
ghiacciatore
ghiacciatura
ghiaccio
ghiacciolo
ghiado
ghiaia
ghiaiaio
ghiaiato
ghiaieto
ghiaietto
ghiaino
ghiaione
ghiaioso
ghianda
ghiandaia
ghiandifero
ghiandola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GHIAIATA

ambasciata
ammucchiata
arrabbiata
bocciata
bruciata
cacciata
capriata
fiata
ghiacciata
grigliata
lanciata
manciata
mangiata
poggiata
riverniciata
schiacciata
sculacciata
spiata
svegliata
tagliata

Synonyme und Antonyme von ghiaiata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GHIAIATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ghiaiata ghiaiata treccani ghiaia sparsa assodare terreno fangoso tratto strada rovina invia articolo pubblica hoepli parola significato ghia strato sparso rassodare strade sentieri fangosi dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sing quantità repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli nuova meteo guidone tempo reale previsioni giorno settimanali nella località frazione parma farà appartamento ville valfabbrica tripadvisor affitta questo residence camere canone settimana vedi foto recensioni disponibilità comune indettaglio parte provincia regione emilia romagna dista glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Übersetzung von ghiaiata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GHIAIATA

Erfahre, wie die Übersetzung von ghiaiata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ghiaiata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ghiaiata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碎石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lleno de grava
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gravelly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पथरीली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أجش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хриплый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de cascalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁকুরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

graveleux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilapisi dgn kecil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kiesig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

砂利
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자갈이 많은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gravelly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lẫn đá sỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரகரத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çakıllı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ghiaiata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żwirowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрипкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de pietriș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλικώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grusig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grusete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ghiaiata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GHIAIATA»

Der Begriff «ghiaiata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.364 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ghiaiata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ghiaiata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ghiaiata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GHIAIATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ghiaiata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ghiaiata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ghiaiata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GHIAIATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ghiaiata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ghiaiata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista di agricoltura, industria e commercio
nell'atlribuire a ciascun fondo, o a ciascun corpo di fondi, la quantità di ghiaia che deve somministrare per la- ghiaiata delle strade del rispettivo circondario o distretto, non si può tenere passabilmente giusta se non che nel caso di una grande ...
‎1869
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un muro di sterrato, che sostiene una ghiaiata di terre vegetali, omogenee, o mesciute con grossa ghiaia, ha la sua linea di rottura alla distanza BE dello spigolo interno del muro :h)( 0,618. Quindi, essendo la altezza del muro di metri,  ...
‎1834
3
Nuovo Dizionario Universale
Un muro di sterrato, che sostiene una ghiaiata di terre vegetali, omogenee, o mesciute con grossa ghiaia, ha la sua linea di rottura alla distanza BE dello spigolo interno del muro IhX 0,618. Quindi, essendo la altezza del muro di 6 metri, ...
‎1834
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... stagno di Galeion, che comunica col mare, il corso d' acqua considerevole detto Vignierat, sfogando circa 2 5 metri cubici d'acqua per minuto secondo nel Crau. A tale effetto stabilì un grande canale in ghiaiata, lungo 59,000 metri, con o "', ...
‎1852
5
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Questo modo di manutenzione non ha luogo che sulle strade reali e provinciali; nelle strade comunali poi, e come dicono, vicinali, la ghiaiata non si fa che raramente ed in modo assai grossolano, sicché non è diflicile d'incontrare, viaggiando, ...
‎1848
6
Nuova Enciclopedia popolare
Questo modo di manutenzione non ha luogo che sulle strade reali e provinciali; nelle strade comunali poi, e come dicono, vicinali, la ghiaiata non si fa che raramente ed in modo assai grossolano, sicchè non è difficile d'incontrare, viaggiando, ...
‎1846
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un muro di sterrato, che sostiene 'una ghiaiata di terre vegetali, omogenee, o mesciute con grossa ghiaia, ha la sua linea di rottura alla distanza BE dello spigolo interno del muro îhX 0,618. Quindi, essendo la altezza del muro di 6 metri, ...
‎1834
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
In Piemonte viene preferita la ghiaiata di pietre rotte a quella di pietre naturali ; rotonde e addossandosi più acconciamente le une alle altre, costituiscono una superficie piana meno incomoda ai viaggiatori. Dessa viene eseguita a piccoli tratti, ...
‎1845
9
I misteri d'Italia o gli ultimi suoi sedici anni (1849 - 1864)
Ma Analmente dopo una lotta ostinata, alle grida di « Viva l' imperatore » il colonnello Brayer passò anch'esso la ghiaiata, e finalmente tocca Magenta e penetra in una posizione dove si mantiene energicamente. In questo momento anche il ...
Ant Ferrari, 1867
10
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
EDIFIZI ED ACCESSORI. mm: un accessom. lnghìaiato, Ghiaiata. Martellinatura grossa. lngratìcolalo, Graticola. » Ganghero a vasello. Gelosia. Gettata, Gittata. Ghiaiata. Ghinde. Gingello, Grimaldello. Gnomone. Gora. Gorgo. Gorna. Gradìnata ...
‎1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GHIAIATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ghiaiata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firenze-Roma mountain bike 2015, tappa 10 Rieti-Nerola
Quindi ancora strada ghiaiata in salita, con alcuni strappi impegnativi ma mai impossibili da effettuarsi in sella, proseguendo così siamo giunti ... «SoloBike.it, Jul 15»
2
Firenze-Roma mountain bike 2015, tappa 5 Monte Santa Maria …
Gli ultimi chilometri sono scorsi velocemente, dato che si sono sviluppati su una veloce discesa ghiaiata prima e in un trasferimento in falso ... «SoloBike.it, Jul 15»
3
Firenze-Roma mountain bike 2015, tappa 6-7: da Gubbio a Spoleto …
Giunti in cima alla ultima salita, abbiamo incrociato una strada ghiaiata prima e una asfalta poi, e quando in lontana abbiamo scorto la Basilica ... «SoloBike.it, Jul 15»
4
Trial della Margherita
Il percorso della 50km è stato reso più bello e più tecnico rispetto alle precedenti edizioni, eliminando diversi tratti su strada ghiaiata e ... «4live.it, Jun 15»
5
«Venite, mia suocera ha avuto un infarto...»
Passa un quarto d'ora e in quel tratto di strada ghiaiata oltre in canale arrivano una dietro all'altra le macchine dei carabinieri e della polizia. «Gazzetta di Modena, Mai 15»
6
Sgarbi: “Finalmente sgravi fiscali per Pilastri”
... spiega il consigliere pilastrese Mauro Verri-; nel 2015 una via centrale per il paese non può rimanere per lunghi tratti ancora ghiaiata. «Estense.com, Mai 15»
7
"Rimini, la città che cambia?": la protesta di una nostra lettrice
... per non impazzire troppo ha cosparso la strada già ghiaiata con del catrame. Sappiamo tutti che non si chiudono cos' dei buchi, che il lavoro ... «RiminiToday, Apr 15»
8
Madonna del Monte
... il cimitero quindi, sulla sinistra, una stradina ghiaiata ed ecco una piccola officina per auto e la casa con trattoria e qualche camera per il Bed&breakfast. «Gazzetta di Parma, Feb 15»
9
Paura al guado, i residenti rivogliono il ponte
E a gran voce i residenti rivogliono il ponte: “Il guado è sceso nella giuntura con la strada ghiaiata - prosegue Isabella Tagliaferri -. Io ho una ... «Romagna Noi, Jan 15»
10
Polpette velenose al parco, almeno due cani morti
«Sabato pomeriggio attorno alle 14 – racconta – ero con una amica e i nostri cani all'Espansione Sud, lungo una strada ghiaiata che porta al ... «Gazzetta di Reggio, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ghiaiata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ghiaiata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z