Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gialappa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIALAPPA AUF ITALIENISCH

gia · lap · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIALAPPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gialappa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIALAPPA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gialappa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gialappa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gialappa im Wörterbuch ist Staude Kraut der Familie der Convolvulaceae mexikanischer Herkunft, deren Rhizome, getrocknet, eine stark abführende Wirkung haben.

La definizione di gialappa nel dizionario è erba perenne della famiglia delle Convolvulacee di origine messicana, i cui rizomi, seccati, hanno azione fortemente purgativa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gialappa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIALAPPA


ammappa
ammappa
cappa
cap·pa
chiappa
chiap·pa
far tappa
far tappa
fare tappa
fare tappa
frappa
frap·pa
grappa
grap·pa
gualdrappa
gual·drap·pa
lappa
lap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
rappa
rap·pa
schiappa
schiap·pa
scialappa
scialappa
tappa
tap·pa
trappa
trap·pa
vappa
vap·pa
zappa
zap·pa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIALAPPA

giainismo
gialda
giallastro
gialleggiare
gialletto
giallezza
gialliccio
gialligno
giallista
giallistica
giallo
giallo aranciato
giallo arancio
giallo dorato
giallo limone
giallo oro
giallo-verdastro
giallo-verde
gialloblu
giallognolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIALAPPA

ceppa
cioppa
coppa
cronotappa
groppa
lippa
pippa
poppa
scarpa. schiappa
semitappa
sgnappa
steppa
stoppa
supercoppa
suppa
teppa
toppa
trippa
zeppa
zuppa

Synonyme und Antonyme von gialappa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIALAPPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gialappa europei finale champions diretta streaming pianta messicana confederation band sito ufficiale gialappa alessandro facchinetti ragazzi combinate dove finita tutti conoscevamo manco capisce rigori segnano meno treccani anche scialappa nome della città jalapa enríquez perenne messico exogonium dizionari corriere sera polvere ricavata dalle radici utilizzata medicina come purgante significato termine fans home novità registrazioni audio chicche introvabili dire banzai sanremo passando mondiali hoepli parola làp erba famiglia delle convolvulacee purga origine rizomi seccati cominciano torna alla radiocronaca avevamo annunciato scorso marzo domani sogno tantissimi appassionati grottesca rocco hunt offeso dalla melty sapere comune ipomoea originaria garzanti linguistica rampicante radice tubero tuberi essiccati scheda completa dell alberto tucci distribuito

Übersetzung von gialappa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIALAPPA

Erfahre, wie die Übersetzung von gialappa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gialappa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gialappa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jalap厂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

planta de jalapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jalap plant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जैलप संयंत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصنع الجلاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ялапа завод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

planta jalap
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jalap উদ্ভিদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plante jalap
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

loji jalap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jalap Pflanze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jalap工場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jalap 공장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jalap tanduran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jalap cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜலாப்பு ஆலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jalap वनस्पती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jalap bitki
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gialappa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jalap roślin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ялапа завод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plantă jalap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυτό jalap
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jalap plant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jalap växt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jalap anlegg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gialappa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIALAPPA»

Der Begriff «gialappa» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gialappa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gialappa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gialappa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIALAPPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gialappa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gialappa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gialappa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIALAPPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gialappa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gialappa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La gialappa ad uso farmaceutico deve contenere non meno del 1o% di resine estraibili con alcool a 95° e lavate con acqua. Le ceneri non devono superare il 6 %. Le sostanze organiche estranee non devono superare l'i%. Sofisticazioni.
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
falsa gialappa f. 'radice della bella di notte' (1917, Garolloz 2,2249; 1970, GDLI; 1995, EncTreccani 5,167); gialappa d'Orizaba Г. 'id.' (1917, Garolloz 2,2021). gialappa indiana f`. 'ipomea; radice del1'ipomea, dotata di proprietà purgative' ( dal ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
SI polverizzeranno insieme la Sena , il Gialappa, \ il Rabaräaro , l' Anice , la , Cannella , il (iatosano; da un' altra parte il Cremor di Tartaro 5 s1 farà schiumare e cuocere il Mele in consistenza di' Oppiato ,a vi si mescoleranno le Polpe , poi lc  ...
Nicolas Lémery, 1742
4
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Il Bolduc adunquc ha fatta l' analisi della gialappa, e per la distillazione , e per mezzo dell'estrazione; ma noi non parleremo al presente che di quest' ultima fatta 0 col mezzo dello spirito divino, ch'è la più ordinaria , oppure coll' acqua; non ...
Gianfrancesco Pivati, 1747
5
Trattato di materia medica del signor Guglielmo Cullen ...
(1005) La radice di gialappa è pesante, in~` fiammabile , d' un odor disgustoso, d 'un sapor ributtante , e che si sente acre nelle fauci. Esternamente è rugosa, e nericcia, internamente grigia, e sparsa di strie negre. * m * ( tooó) Qualche Autore  ...
‎1794
6
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Il Bolduc adunque ha fatta 1* analifi della gialappa, e per la divinazione , e per mezzo dell' eft razione ; ma noi non parleremo al prefente che di queft' ultima fatta o col mezzo dello fpirito di vino , eh' è la più ordinaria , oppure coli' acqua ; non ...
Giovanni Francesco Pivati, 1747
7
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Planche descrisse un processo il quale consiste nel digerire la gialappa con m' acerazioni nell' acqua fredda, e nel soppestarla poi in un mortaio', la resina si attacca al pestello, è essa molto meno colorita che col processo comune.
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
8
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
DI GIALAPPA DETTA _Gl.lLJPPONE DEL DOTT- G. R. CANOBBIO. Presento 1' analisi quantitativa di una nuova varietà di radice purgante introdottasi da poco tempo in commercio sotto il nome di gialappone; avendone quella quantità che mi ...
Giovanni Battista Sembenini, 1835
9
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Mezzo ferupolo delle Pillóle d'Elaterio contiene di Radici di Gialappa , di Mecioacan, di Bronia, d' Iride noílrana , della feorza di Radice di Sambuco fecca mezzo grano ç mezzo terzo di grano d'ognu- no, del Rabárbaro, di Sena , di femenze ...
Nicolas Lemery, 1735
10
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
Polvere di radice di gialappa e sapone di gialappa adoperati come abortivo. La D., nubile, era rimasta gravida per opera di , e questi le diede una sostanza pastosa, raccomandandole di prenderla; fu per questa ragione accusato di tentato ...
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIALAPPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gialappa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Morto Girolamo Di Stolfo - Big Jimmy : È stato ricoverato 4 giorni …
Girolamo di Stolfo, il buttafuori di Avanti un altro ... Morto Girolamo Di Stolfo, il famoso “Sandrone” della Gialappa Morto Girolamo Di Stolfo, ... «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Nicole Minetti pela patate, la D'Urso bed and breakfast. Pace D …
La fuga della Gialappa Dietro la fuga della Gialappa's da Mediaset alla Rai (i tre sono approdati a Quelli che il calcio) c'è il fatto che il trio voleva assicurarsi nel ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Piersilvio Berlusconi sull'addio della Gialappa's Sono voci, non volti
Il presidente Mediaset parla, in un'intervista a tutto tondo, dei palinsesti Mediaset 2015-2016 e della generale situazione della tv ... «Tv Fanpage, Jul 15»
4
Voyager – Quarta puntata del 29 giugno 2015 – Anticipazioni e temi.
Rai2, palinsesto 2015-2016: Gialappa Rai2, palinsesto 2015-2016: Gialappa's a Quelli che il calcio ... - Reality Show : Reality ShowDa lunedi 7 ... «Zazoom Blog, Jun 15»
5
Carlo Conti vola a Sanremo 2016
Da Conti alla Gialappa Da Conti alla Gialappa's. Rai tra novità e classici - La Gazzetta dello Sport : La Carlo Conti conduttore del Festival, ... «Zazoom Blog, Jun 15»
6
Novità Netflix | a agosto arrivano Narcos e Club de Cuervos
Da Conti alla Gialappa Da Conti alla Gialappa's. Rai tra novità e classici - La Gazzetta dello Sport : La La Rai alza il sipario sulla nuova ... «Zazoom Blog, Jun 15»
7
Quelli che il Calcio con Gialappa's Band e Savino da settembre su …
La Gialappa's Band lascia Le Iene e approda in Rai per condurre con Nicola Savino l'edizione 2015-16 di Quelli che il Calcio. E tornano i diritti ... «TVBlog.it, Jun 15»
8
Un pugno in faccia a Ilary e Teo: ecco il terremoto che investe Le …
Ad annunciare che non saranno più accompagnate dalla Gialappa'sBand ci ha pensato la concorrenza. "Proprio ieri abbiamo raggiunto un accordo con la ... «Caffeina Magazine, Jun 15»
9
Palinsesti Rai 1, Rai 2 e Rai 3: tutte le novità della stagione 2015 …
Per la Gialappa è programmato anche un programma di seconda serata nel 2016. Per la prima serata, da settembre a dicembre faremo ... «Tv - Excite Italia, Jun 15»
10
Gazebo, rassegna stampa: il modo più innovativo di occuparsi di …
... i commenti su Twitter e la #socialtopten: sembra di tornare indietro ai tempi in cui la Gialappa commentava frammenti delle tv locali. Solo che ... «Reality Show, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gialappa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gialappa>, Dez 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z