Bedeutung von "giardiniere" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GIARDINIERE AUF ITALIENISCH

giar · di · nie · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIARDINIERE

Giardiniere ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIARDINIERE AUF ITALIENISCH

Definition von giardiniere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gärtner im Wörterbuch ist in den Anbau, Anordnung, Pflege von Gärten, Parks, Blumenbeeten und Sim beteiligt.

ÜBERSETZUNG VON GIARDINIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von giardiniere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von giardiniere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giardiniere» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 园丁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jardinero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gardener
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بستاني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: садовник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jardineiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jardinier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tukang kebun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gärtner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 植木屋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정원사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gardener
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người làm vườn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோட்டக்காரன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bahçıvan
• Italienisch: giardiniere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogrodnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: садівник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grădinar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κηπουρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuinier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trädgårdsmästare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gartner

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GIARDINIERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort giardiniere.

1

Victoria Sackville-West

Ogni giardiniere dovrebbe essere un artista nel suo genere. Quello è il solo modo possibile di creare un giardino, indipendentemente dalla dimensione o dal benessere.

2

Lou Andreas Salomè

L'amicizia tra persone di sesso diverso è una nobile pianta artificiale, ma richiede doti da giardiniere.

10 BÜCHER, DIE MIT «GIARDINIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giardiniere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giardiniere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il giardiniere spagnolo

Harrington Brande ama, di un amore ossessivo, il suo unico figlio Nichols.

Archibald J. Cronin, 2012

Le stagioni del maestro giardiniere

Le stagioni del maestro giardiniere descrive cosa fare in giardino, nell'orto, sul balcone e in casa, stagione per stagione, mese dopo mese.

Carlo Pagani, Mimma Pallavicini, 2011

Il vero giardiniere non si arrende. Cronache di ordinaria ...

Attraverso una serie di ritratti di celebri e meno celebri giardinieri, Paolo Pejrone ci racconta le gesta di professionisti, amatori o semplici ortolani che hanno dedicato la loro vita al giardino.

Paolo Pejrone, 2006

Poesie. Gitanjali – Il Giardiniere

Introduzione di Alessandro Bausani Traduzione integrale di Girolamo Mancuso Gitanjali e Il Giardiniere raccolgono i versi con i quali Rabindranath Tagore scelse di farsi conoscere in Europa.

Rabindranath Tagore, 2012

La canzone del giardiniere

Sono proprio le voci degli abitanti dell'Utkrusha che si accavallano, come in un coloratissimo radiodramma, a permettere a Lalli, la detective sessantenne con una passione per la cucina e compassione per i criminali, a ricostruire il ...

Kalpana Swaminathan, 2010

Il signor giardiniere

Eppure il georgico idillio del signor giardiniere è destinato a finire.

Frédéric Richaud, 2010

Il Giardiniere

PARTE SECONDA ABROMA Abroma angusta A. -Àbroma angolare St. S'i propaga di semi facili a nascere posti sul lettocaldo, osservando quanto si è prescritto nel volume I.- Garantita dal freddo ne' primi giorni, 'si potrà esporre all' aria a ...

‎1844

Il manuale del giardiniere fiorista del conte Filippo Re

Filippo Re. Tengasi in vasi non troppo grandi, ed in inverno pongasi entro lo stanzone, ma in luogo ben esposto al sole. prescrive 1' Autore , ma sibbene in terra, se si avrà una discreta quantità di terreno ove possano liberamente veetare e ...

Filippo Re, 1856

Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione ...

vm _ Let. Letlocaldci. SI. Pianta che non solo domanda la stufa, ma vuole ancora essere sepolta nel lettocaldo. V. T. Pianta che, sebbene vada tenuta in vaso, pure potrebbe azzardarsi di porla in terra. Sì. Ar. Pianta da stufa , ma che può ...

‎1844

Il semplice ortolano in villa, e l'accurato giardiniere in ...

cioè regole pratiche ... avvisi per l'economia, cura de' mori, e bigatti, ed il trattato del tabacco : regole per il governo degli agrumi, per la cultura de' fiori, e specialmente un trattato de' garofani : opera Casimiro Affaitati. \ , _ . 'rsr Fisografia  ...

Casimiro Affaitati, 1769

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIARDINIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giardiniere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rubano motosega a giardiniere, arrestati due pregiudicati | Trapani …

Rubano motosega a giardiniere, arrestati due pregiudicati. Scritto il 21 luglio 2015 alle ore 11:25 da Ornella Fulco. «Trapanioggi.it, Jul 15»

Lavoro: la cremazione della "vacca grassa" - AgoraVox Italia

Una volta e sempre “una volta”, fare il commesso o la commessa, l'addetto ai servizi, il giardiniere o l'operaio significava avere un lavoro ... «AgoraVox Italia, Jul 15»

Perché tradiamo - Internazionale

Priya si è innamorata del giardiniere che le ha rimosso un albero dal giardino dopo l'uragano Sandy. Con il suo furgone e i suoi tatuaggi, ... «Internazionale, Jul 15»

Uomini e Donne | Salvatore Angelucci | Irene Coppola | Tre anni …

Era luglio del 2012 e non avrei mai pensato che avrei trovato un giardiniere che mi ha cambiato la vita. Oggi vado a comprare un po' di acqua ... «Gossipblog.it, Jul 15»

Le Regole del Caos: la recensione di Stefano Pariani | Best Movie

... incompatibile tanto con i gusti di corte quanto con le rigide vedute di Andrè, eppure qualcosa attrae l'artista giardiniere e non riguarda solo il ... «Best Movie, Jul 15»

Ottimi risultati per "Un Millesimo di Inquietudine" - Quotidiano online …

... tra Gherardo Colombo e Shel Shapiro; Paolo Pejrone che presenta Gianfranco Giustina, il miglior giardiniere del mondo; la stretta di mano, ... «SavonaNews.it, Jul 15»

Grecia, prestito ponte e banche riaprono: ma prelievi col contagocce …

Thomas Vasiliou, un giardiniere comunale di 25 anni, dice: “Ho avuto meno problemi di tanti altri perché lavoro per il municipio di Atene e sono ... «Intelligonews, Jul 15»

Italiani alla fame, la Caritas raddoppia - giornaleditalia

Abbiamo cercato di coinvolgere anche i privati nell'acquisto di voucher lavoro coi quali pagare un giardiniere o una donna che aiuti in casa”. «ilgiornaleditalia, Jul 15»

«Senza soldi da anni, vivo per quel prato. Varese, non puoi lasciare …

Vanoni è il giardiniere del Franco Ossola: «Hanno giocato sulla nostra pelle ma il Varese non ha colpe. Laurenza dice che gli imprenditori ... «La Provincia di Varese, Jul 15»

True Detective 'Come Will Down' - Parodia Parta IV

«Ho pagato un botto di soldi per avere gli avocado nel mio giardino» sbraita Frank contro il suo giardiniere Miguel «ed ogni cazzo di volta trovi ... «RoarMagazine, Jul 15»