Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ginnatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GINNATRICE AUF ITALIENISCH

gin · na · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GINNATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ginnatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GINNATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ginnatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ginnatrice

Baumwollumhüllung

Sgranatrice di cotone

Der Baumwollschleifer ist ein Gerät, das schnell Baumwollpflanzenfasern vom Rest der Pflanze trennt. Diese Arbeit in der Vergangenheit wurde von Hand gemacht. Der Prozess technisch in Italienisch ist als Garnierung definiert. Der Haarschnitt wird als "Gymnastik" bezeichnet und "glitzernd" ist ein italienisches Synonym für dieselbe Maschine. Die Maschine trennt die Faser vom Rest. Die Faser wird dann entsprechend der Länge geteilt. Die längeren Fasern werden in der Textilindustrie eingesetzt. Die kürzeren haben mehrere mögliche Verwendungen: ▪ als Polsterung, thermische und akustische Isolierung ▪ bei der Herstellung von hydrophiler Baumwolle, Watte ▪ bei der Herstellung von Fulmicoton Aus den Samen wird ein Öl gewonnen. Was bleibt von halbgequetschten, Kapseln und Rückständen wird organischer Dünger. Die Maschine verwendet eine Kombination von Metalldrähten und kleinen Haken, um nur die Baumwollfaser über die Bildschirme zu ziehen, während die Bürsten die Faser entfernen, um zu verhindern, dass sie die Maschine verklemmen. La sgranatrice di cotone è un dispositivo che serve per separare rapidamente le fibre della pianta di cotone dal resto della pianta. Questo lavoro in passato veniva fatto a mano. Il procedimento tecnicamente in italiano si definisce sgranatura. L'operazione di sgranare il cotone si chiama "ginnare" e "ginnatrice" è un sinonimo in italiano della stessa macchina. La macchina separa la fibra dal resto. La fibra viene poi divisa a seconda della lunghezza. Le fibre più lunghe sono usate nell'industria tessile. Quelle più corte hanno vari possibili utilizzi: ▪ come imbottiture, isolante termico e acustico ▪ nella produzione di cotoni idrofili, ovatte ▪ nella produzione del fulmicotone Dai semi si ottiene un olio. Quel che resta dei semi spremuti, capsule e residui diventa concime organico. La macchina usa una combinazione di schermi di fili metallici e piccoli uncini per trascinare solo la fibra di cotone oltre gli schermi mentre delle spazzole rimuovono la fibra per impedire che intasi la macchina inceppandola.

Definition von ginnatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Turnerin im Wörterbuch ist eine Maschine für Baumwollgymnastik.

La definizione di ginnatrice nel dizionario è macchina utilizzata per la ginnatura del cotone.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ginnatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GINNATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GINNATRICE

ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnasta
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto
ginocchiata
ginocchiato
ginocchiatura
ginocchiello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GINNATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von ginnatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GINNATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ginnatrice sgranatrice cotone dispositivo serve separare rapidamente fibre della pianta resto questo lavoro passato veniva fatto mano procedimento tecnicamente definisce sgranatura operazione ginnatrice grandi dizionari trì tess utilizzata ginnatura significato repubblica traduzione pronuncia traduzioni dicios desmontadora miglior gratuito corriere sera scopri termine garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere neologismi cerca lingua italiana italian sorry have phrase shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi meaning word almaany tedesco croato ceco

Übersetzung von ginnatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GINNATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von ginnatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ginnatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ginnatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ginnatrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ginnatrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ginnatrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ginnatrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ginnatrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ginnatrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ginnatrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ginnatrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ginnatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ginnatrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ginnatrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ginnatrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ginnatrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ginnatrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ginnatrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ginnatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ginnatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ginnatrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ginnatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ginnatrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ginnatrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ginnatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ginnatrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ginnatrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ginnatrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ginnatrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ginnatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GINNATRICE»

Der Begriff «ginnatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ginnatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ginnatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ginnatrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ginnatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GINNATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ginnatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ginnatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
ingessalo = fig. Paix plâtrée - pace simúlala, Unta, In- ginnatrice Plâtrer (plii-tYf), va. - ingessare ; flg. Inorpcll.ire = Se plâtrer, vr.- lisriarsl, i mbelletlarsi Plâtreux, euse, a. - gessoso, argil- Mn PlAtrler (plâ-tri-i), sm. - gessaiuolo Plitrlére ( plà-tri- èr ) ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
2
Aristotele Buddha Confucio. Per essere felici ora
... tuttora, trasformando il villaggio globale, non è pura coincidenza il fatto che così tante siano nate nel mondo occidentale: la stampa, il telescopio, il microscopio, il sestante, la ginnatrice, il motore a vapore, la batteria elettrica, la lampadina, ...
Lou Marinoff, 2011
3
Institutione del Prencipe christiano
O fortuna in* ginnatrice di tutti gli huomini mifnceiìi vincitore nella guerra per incannai mi,uolendo che horafoffe uinto nella face per tribolarmi. Hor g quejle ©* altre infinite hifiorie ieono pigliare e jfempio legrauide,& quando queflinofb gli ...
Antonio de Guevara, Mambrino Roseo, 1544
4
L'enigma del capitale e il prezzo della sua sopravvivenza
Come sottolinea Marx, l'aumento della produttività nell'industria del cotone nel diciannovesimo secolo, provocato dall'avvento del telaio meccanico, rese indispensabili altre innovazioni nella produzione del cotone (la ginnatrice), nei trasporti ...
David Harvey, 2011
5
Il piccolo amico
... fatto che l'accalappiacani, inseguendo un randagio la scorsa notte, ha deviato dalla strada spostandosi verso la vecchia ginnatrice. Ho tralasciato la storia dell' accalappiacani, per renderla...» Harriet aspettò. «Più una storiadi spionaggio!
Donna Tartt, 2014
6
Storia segreta del Mississippi Blues
E poi, una volta che hai il quantitativo di cotone che vuoi [ovvero, quando il rimorchio è pieno], il quantitativo di lavoro che vuoi, lo porti alla ginnatrice, perché il rimorchio è fermo lì, sulla strada. Il tuo sacco di cotone lungo poco meno di tre ...
Roger Stolle, 2012
7
Il Corbaccio
... taluolta fu in grandiflìma niceflìta di lui , di buona quantita di danari il fouuenne . lì che doue teforiera auere mi credea, donatrice , fcialac- quatrice , & ginnatrice auea. ne ancora ballandole il mio douutoamore,ne quello chef- fa a luo piacere ...
Giovanni Boccaccio, 1569
8
Il mondo di Rhett
Rosemary si asciugò gli occhi mentre entravano in una fattoria dove giacevano innumerevoli uomini e cavalli. Era stata una piccola fattoria prospera, ma tutti gli edifici annessi – il granaio, la legnaia, il pollaio, la ginnatrice – e la casa stessa ...
Donald McCaig, 2010
9
Giornale scientifico e letterario
Tubila consttmit ferrarn lapidesQw vetusta. ,,Nulluque rei moj r tempore robur habet; è vero altresì , che nessuna altra cosa pc tanto accrescer gli effetti della sua lina vox ginnatrice quanto 1' incuria , e la negligeaz* E' necessario dunque , che ...
‎1809
10
La casa dipinta
Il cotone sarebbe stato risucchiato nella ginnatrice eun'ora dopone sarebbero uscite due balle perfettamente squadrate. Le avrebbero pesate e da ciascuna sarebbe stato tagliatoviaun campione da mettere da parte perché fosse esaminato ...
John Grisham, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GINNATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ginnatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Secondo Sandi le ragazze sono meglio
La ginnatrice velocizzò le cose consentendo di sgranare più di centotrenta chili di cotone al giorno. Un fatto strabiliante. Il presidente degli Stati Uniti, Abramo ... «Corriere della Fantascienza, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ginnatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ginnatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z