Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gioco da ragazzi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIOCO DA RAGAZZI AUF ITALIENISCH

gioco da ragazzi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOCO DA RAGAZZI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gioco da ragazzi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIOCO DA RAGAZZI


a sprazzi
a sprazzi
cazzi
cazzi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
portarazzi
por·ta·raʒ·ʒi
ragazzi
ragazzi
scassacazzi
scas·sa·caz·zi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIOCO DA RAGAZZI

giocherellone
giocheria
giochetto
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo
gioco di parole
giocoforza
giocolare
giocolatore
giocoliere
giocondamente
giocondare
giocondità
giocondo
giocosamente
giocosità
giocoso
giocoteca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIOCO DA RAGAZZI

a pezzi
andare in pezzi
attrezzi
due pezzi
fantozzi
fare a pezzi
frizzi
in pezzi
indirizzi
jacuzzi
mandare in pezzi
marcapezzi
mezzi
misirizzi
paraschizzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
strangozzi
strelizzi
vezzi

Synonyme und Antonyme von gioco da ragazzi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIOCO DA RAGAZZI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gioco da ragazzi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gioco da ragazzi

MIT «GIOCO DA RAGAZZI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gioco da ragazzi barzelletta giochetto gioco passeggiata scherzo sciocchezza film ragazzi medie wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum schiena antonio libro watson ombre pubblicato nella collana trovi reparto narrativa italiana matteo salvo studiare feltrinelli rivoluzionario approccio allo studio gratificante innovativo guida pratica scrivere bene lafeltrinelli acquista massimo birattari offerta prezzi scontati breeze dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi amazon metodo fare compiti modo efficace veloce libri inclusa manuale vero proprio affrontare interrogazioni verifiche senza repubblica kids romanzo strutturato come videogioco già autore edizioni centro studi erickson diventare adolescenti passaggio importantissimo vita ogni persona pieno cambiamenti novità emozionanti anche disciplina libreriadelsanto racine brigitte dell editore paolo progetto famiglia percorso lettura coppia

Übersetzung von gioco da ragazzi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIOCO DA RAGAZZI

Erfahre, wie die Übersetzung von gioco da ragazzi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gioco da ragazzi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gioco da ragazzi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jugar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

play
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

играть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jouer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spielen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊びます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளையாட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्ले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oynamak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gioco da ragazzi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

joacă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιχνίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gioco da ragazzi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIOCO DA RAGAZZI»

Der Begriff «gioco da ragazzi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gioco da ragazzi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gioco da ragazzi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gioco da ragazzi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIOCO DA RAGAZZI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gioco da ragazzi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gioco da ragazzi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gioco da ragazzi auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GIOCO DA RAGAZZI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gioco da ragazzi.
1
Thomas Hardy
Il pessimismo significa, in breve, giocare una partita sicura. Non puoi mai perderla; puoi vincere. È la sola visione della vita dalla quale non verrai mai deluso. Avendo realizzato cosa fare nelle peggiori circostanze possibili, quando sorgono le migliori, come potrebbe capitare, la vita diventa un gioco da ragazzi.
2
Carl Orff
Sin dall'inizio dei tempi, ai bambini non è mai piaciuto studiare. Essi preferiscono piuttosto giocare, e se hai a cuore i loro interessi, lascerai che imparino mentre giocano; scopriranno che ciò che hanno imparato a padroneggiare è un gioco da ragazzi.

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOCO DA RAGAZZI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gioco da ragazzi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gioco da ragazzi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un gioco da ragazzi e altre storie
Nella biografia di Roald Dahl che ha accompagnato i suoi indimenticabili romanzi negl'Istrici si dice: «Roald Dahl era altissimo, quasi un gigante: i suoi genitori venivano dalla Norvegia, la patria dei giganti e degli gnomi».
Roald Dahl, 2012
2
Un gioco da ragazzi
Emilio De Filippo. Emilio De Filippo Emilio De Filippo nasce nel 1974 a Salerno, dove vive e lavora come tecnico informatico. Un gioco da ragazzi, pubblicato da Meligrana Editore, è il suo primo romanzo. Contattalo: ...
Emilio De Filippo, 2013
3
Scrivere bene è un gioco da ragazzi: Un corso di scrittura ...
Un corso di scrittura avventuroso come un romanzo Massimo Birattari. Scrivere .' « bene ;. ' è un gioco \' da ragazzi Un corso di scrittura 5 avventuroso x come un romanzo p" . ' .u“'\ “É; p“' Feltrinelli < KIDS Massimo Birattari SCRIVERE BENE È  ...
Massimo Birattari, 2013
4
Gioco da ragazzi. Quello che devi sapere sull'adolescenza
Amy B. Middleman, Kate Gruenwald Pfeifer American Medical Association. Nel quinto stadio il tuo corpo finirà di svilupparsi e raggiungerai le dimensioni che conserverai da adulto. Molti ragazzi raggiungono questo stadio fra i quattordici e i ...
Amy B. Middleman, Kate Gruenwald Pfeifer, American Medical Association, 2010
5
Bud Spencer & Terence Hill
Il 1975 è decisamente l'anno di Paul Smith e Michael Coby, che sfruttano l'anno sabbatico di Spencer e Hill per sfornare altri due film, Simone e Matteo - Un gioco da ragazzi, per la regia di Giuliano Carnimeo, e Noi non siamo angeli, diretto ...
Marco Bertolino, Ettore Ridola, 2002
6
Oltre le sbarre: storie dal carcere
Cesare, un gioco da ragazzi La storia di ciascuno dice che non c'è vicenda umana, per quanto rovinata, che non possa essere guarita, che non c'è uomo, per quanto colpevole di atroci delitti, che non possa essere recuperato. Ciascuno di noi ...
Angelo Saporiti, 2004
7
Iniziazione all'autorealizzazione: un percorso verso la ...
un gioco da ragazzi. Il nobiluomo ne fu talmente soddisfatto da attribuire il lavoro all'ingerenza di forze soprannaturali! L'incisore non si era identificato nel suo ruolo, pur svolgendo il compito nel migliore dei modi. Perché dire: "Io sono bravo "; ...
Leonardo Arena, 1998
8
Codice libero. Richard Stallman e la crociata per il ...
gno degli investitori privati si rivelò un gioco da ragazzi. Già sede di alcuni dei progetti più ambiziosi del dopoguerra, il laboratorio divenne rapidamente un' incubatrice di tecnologia. In realtà a partire dal 1980 la maggioranza dello staff interno ...
Sam Williams, 2003
9
Il viaggio
A parte il fatto che trovare casa sua non era un gioco da ragazzi, c'era scritto. Ma ammesso che uno ci fosse riuscito, c'era pur sempre un alto steccato a proteggerla dai curiosi. E chiunque cercava di avvicinare lo scrittore in giro per Cornish ...
Aa.vv., 2010
10
Dialoghi con Cinzia da un'altra dimensione
Dal video, come in un gioco da ragazzi, trasmettevano la guerra in diretta. La mia angoscia era comunque sproporzionata. Mi ripetevo che, pur nella sua drammaticità, quell'evento non mi coinvolgeva personalmente. Potevo umanamente ...
Giovanna Grazzini Moncini, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIOCO DA RAGAZZI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gioco da ragazzi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
C'era una volta Firenze: un gioco da ragazzi
Se da una parte esiste il timore di vivere gli spazi aperti, dall'altra c'è chi ... L'occasione è ghiotta anche per un gioco nel gioco ovvero "Trovare le differenze". «Nove da Firenze, Jul 15»
2
Arriva “Hiv infogame" un gioco da ragazzi per prevenire l'Aids
“Hiv infogame” è il primo gioco “serio” italiani sul virus dell'Aids. E' nato per affrontare il tema con semplicità dando informazioni pratiche sull' infezione e su ... «Il Messaggero Salute, Jul 15»
3
Arrampicarsi sugli alberi non è un gioco da ragazzi: a Monza i …
LE FOTO Proseguono fino a domenica 5 luglio i campionati europei di tree climbing, arrampicata sugli alberi, organizzati dalla Società italiana di aboricoltura ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
4
Mare di Libri 2015, a Rimini la lettura è un gioco da ragazzi
Al via oggi, 11 giugno, l'ottava edizione di "Mare di Libri – Festival dei Ragazzi che leggono", iniziativa culturale dedicata al mondo degli adolescenti che si tiene ... «BooksBlog.it, Jun 15»
5
Controllare i robot col pensiero: un gioco da ragazzi
Usare le onde cerebrali per comandare un robot è un gioco da ragazzi: le complesse tecnologie per il controllo attraverso il cervello diventano sempre più ... «ANSA.it, Jun 15»
6
Campetto di viale Piave: la convivenza è un gioco da ragazzi
Viale Piave è una delle zone più multietniche della città, abbandonata dagli italiani e ora abitata per lo più da stranieri. Al campo da basket si ritrovano gli adulti ... «BresciaToday, Mai 15»
7
Tv, baby opinionisti: un gioco da ragazzi?
Se da un lato la tv spesso è caduta nella voglia di trattare i bambini come adulti, altre volte ha trattato gli adulti come bambini. Questi sono giochi da ragazzi e ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
8
Snooker. Non è un gioco da ragazzi
Inizia a giocare all'età di 10 anni, a 15 segna la prima serie perfetta da 147 punti, a 16 è un professionista e, già un anno dopo, diventa il più giovane giocatore ... «GQ.com, Apr 15»
9
Al Fraccaro Cafe' scoprire il buon cibo è un gioco da ragazzi
Venerdì 22 maggio l'azienda veneta Fraccaro Spumadoro invita genitori e bambini all'incontro "Siamo quello che mangiamo", un pomeriggio di gioco e cultura ... «TrevisoToday, Apr 15»
10
Bere nei locali? A Modena, per i minorenni, è un gioco da ragazzi
A Modena, per i minorenni, è un gioco da ragazzi. Il racconto di una serata vissuta a contatto con gli under 18 modenesi: «Nessun barman ci chiede l'età. «Gazzetta di Modena, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gioco da ragazzi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gioco-da-ragazzi>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z