Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giocolatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIOCOLATORE AUF ITALIENISCH

gio · co · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOCOLATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giocolatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIOCOLATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giocolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giocolatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Spielers im Wörterbuch ist wer spielt, wer Jonglieren macht.

La definizione di giocolatore nel dizionario è chi giocola, chi fa giochi di destrezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giocolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIOCOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIOCOLATORE

giocheria
giochetto
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo
gioco da ragazzi
gioco di parole
giocoforza
giocolare
giocoliere
giocondamente
giocondare
giocondità
giocondo
giocosamente
giocosità
giocoso
giocoteca
giocucchiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIOCOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von giocolatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIOCOLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giocolatore giocolatore grandi dizionari trìce raro giocola giochi destrezza giocoliere etimologia giocolatrice segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro jooulàror trix treccani giocolatóre trice ioculator oris letter equilibrio come prestigiatore funambolo cotesto significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze gioculatore verb giocolare ministri vorrebbesi canapo cron paol buon

Übersetzung von giocolatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIOCOLATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von giocolatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giocolatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giocolatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giocolatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giocolatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

giocolatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giocolatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giocolatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giocolatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giocolatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giocolatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giocolatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giocolatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

giocolatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giocolatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

giocolatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giocolatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giocolatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giocolatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giocolatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giocolatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giocolatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giocolatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

giocolatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giocolatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giocolatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giocolatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giocolatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giocolatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giocolatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIOCOLATORE»

Der Begriff «giocolatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giocolatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giocolatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giocolatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIOCOLATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giocolatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giocolatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giocolatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOCOLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giocolatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giocolatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
Che avete a dire di lui? . . . - E la gazza rispondeva: un gran genio! un grand' uomo! ' E gli spettatori battevano le mani. ' Avanti, ripigliava il giocolatore, avanti, madonna Felicina. Questo e un altro fantoccio. Ha nome dottore Balanzoni, è un  ...
‎1846
2
Gazzetta della provincia di Pavia
E il giocolatore continuava: Signori! vedete voi questo mazzo di tarocchi? sono tutti intatti, tutti vergini, tutti fratelli. A lei signore dagli occhiali (e s' indirizzava ad un uomo che aveva l' aria di un pappagallo), a lei tocca estrarre a sorte uno di ...
‎1846
3
Sqarci delle celesti rivelazioni, estratti e tradotti da ...
Perchè ad alta voce preghi l'Onnipotente per lui, essendo la tua voce come quella delle rane? Perchè presumi placar per lui il Giudice, essendo i tuoi gesti e costumi più simili a quei di un giocolatore, che a quei di un divoto sacerdote?
Birgitta aus Finst°a, 1848
4
Volgarizzamento delle vite de' santi padri di frate Domenico ...
In Tarso di Cilicia era un giocolatore ' che avea nome Babila, il quale avea due concubine, l' una nominata Comete, l' altra N -cosa , e Vl\lt'3 lussuriosamenlc facendo ciò che il demonio lo tentava.Ma un di e"trato in chiesa udì leggere per ...
‎1852
5
Dialoghi di varia istruzione
Volgendoci indietro vedemmo il giocolatore salito sul tavolino , che tuttavia predicando intascava non pochi soldi e distribuiva i suoi cartoccini alle donne ; e il maestro ci disse: « — Costui ba pur voluto mostrarsi anch'egli non dissimile dai  ...
Francesco Ambrosoli, 1840
6
L'Osizio de' Poveri, commedia in cinque atti in prosa: 3
Noi tut\i siamo come tante marionette, e il mondo è un teatro. Se a queste viene dal giocolatore tirato un 'filo, si alza una gamba, si solleva un braccio. Se il giocolatore abbassa la figura, essa Sta gi< uocchioni; se gli cade il ferro'di mano, essa ...
‎1820
7
Annali universali di medicina
Un giocolatore di professione , mentre , per divertire il pubbtico, faceva sembiante d' ingojare un coltello , gli avvenne d' inghiottirlo effettivamente , avendolo , per caso, lasciato sfuggire dalle dita. Il coltello era lungo nove pollici , e atta un ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
8
Teatri, arti e letteratura
E la gazza rispondeva : - Un gran genio ! un grand' uomo ! - Benissimo, soggiunse il giocolatore ; voi, signora gazza, avete un ingegno veramente maraviglioso, e meritate un'apoteosi: Attenti , signori, al prodigio della mia bacchetta .... tach !
‎1845
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Guardali miei Compagni, eglino erano pallidi ed immobili per lo spavento ; pure questi sentimenti furono in certa maniera acquistati dalla persuasione , che impossibile era che il . giocolatore arrischiarsi volesse in pieno giorno ed alla ...
‎1834
10
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. GIOCOLATORE . V. Giocolare , nome . GIOCOLATRICE , f. f. Di giocolatore , che giocola . Saitliufe ; fui fait profefftan de tattice , de Jiirt des tiurs de pafle-paffe . GIOCOLINO , f. m. Dim. di giocolo . Prii» jeu ; rétréotion ; tadinagt ; jottufeté .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giocolatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giocolatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z