Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giogaia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIOGAIA AUF ITALIENISCH

gio · ga · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOGAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giogaia kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GIOGAIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giogaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giogaia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wamme im Wörterbuch ist eine Reihe von Gebirgsjochen.

La definizione di giogaia nel dizionario è serie di gioghi montani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giogaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIOGAIA


aia
a·ia
alzaia
al·za·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
caldaia
cal·da·ia
dogaia
do·ga·ia
fangaia
fan·ga·ia
fungaia
fun·ga·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pagaia
pa·ga·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
saia
sa·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIOGAIA

giocondamente
giocondare
giocondità
giocondo
giocosamente
giocosità
giocoso
giocoteca
giocucchiare
gioculare
giogale
giogatico
giogatura
giogghiu
giogghiu sicilianu
giogo
gioia
gioie
gioiellare
gioiellato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIOGAIA

asolaia
carraia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
palaia
pescaia
petraia
pietraia
risaia
rotaia
sdraia
tinaia
tomaia

Synonyme und Antonyme von giogaia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIOGAIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giogaia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von giogaia

MIT «GIOGAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giogaia acrocoro alpe catena dorsale massiccio montagna monte monti cane bovino coniglio tessa giogaia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera pelle ridondante gola ruminanti significato termine breakfast modica ragusa accogliente situato verdi colline degli iblei pochi chilometri dalle dorate spiagge mediterranee appena fuori centro crusca firenze edizione parola sulla accademici repubblica gàie geogr serie gioghi montani scherz pappagorgia zool piega etimologia librazioni comprate

Übersetzung von giogaia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIOGAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von giogaia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giogaia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giogaia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赘肉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

papada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dewlap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गायबैल के गले के नीचे का लटकता हुआ झालरदार मांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغبب اللغد لحم متدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подгрудок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলকম্বল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fanon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dewlap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wamme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dewlap
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목 밑에 처진 살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dewlap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yếm bò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dewlap
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बैलाचे पोळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerdan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giogaia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podgardle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підгруддя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gușă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προγούλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

keelvel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hakpåsar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halshud
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giogaia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIOGAIA»

Der Begriff «giogaia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giogaia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giogaia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giogaia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIOGAIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giogaia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giogaia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giogaia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOGAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giogaia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giogaia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
All'estremità orientale di questo sistema incominciano le montagne Carpazie, che corrono daprima direttamente all'est, poi piegano al sud-est, e quando in questa direzione la giogaia ha passato il 214° di long. E., volge tutto a un tratto ...
‎1845
2
Annali
59 inoculato alla giogaia, in cui è stato succeduto da uno scolo sieroso sotto le prime croste formate che staccava; in un assai gran numero di casi, le piccole piaghe hanno preso allora un carattere come ulceroso, poi si sono di nuovo coperte ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1855
3
Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...
Orografia - Più della metà della Norvegia è occupata dalla enorme catena di montagne a cui i geograli diedero il nome di Alpi Scandinave o alcuna volta di Dofrinc; la loro giogaia corre dal capo Lindesnaes al capo Nord-llyn. Questa giogaia ...
‎1862
4
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
Fissati i predetti due punti , si può stabilire che la giogaia alpina corri- un arco di 1 ,5 1 1 chilometri preso dall'alto delle vette della catena , e chilometri 1,110 preso alle falde de' suoi contrafforti interni ; mentre la maggior larghezza e profondità ...
Gugl Stefani, 1835
5
Elementi di geografia politica ad uso degli allievi della R. ...
Questa giogaia prolungandosi co nome universale di Alpi da mano destra e man sinistra, circonda il paese d'ltalia a ogni lato , a cui il mare non giugne. / Dà man sinistra stendendosi verso est , va sino a tergo dell'Arlriatico, e là pie 'iando ilfie ...
Giacomo sacerdote Bossi (sacerdote), 1841
6
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
FIUMI, RIVIERE, TORRENTI, E RIVI che scorrono primaria fra le diramazioni secondarie DIRAMAZIONI MONTI, VALLI, VARCHI, adiacenti OSSERVAZIONI S5 Taro L'alta giogaia] che dal monte Penna scendi | fino a Chiesa. del Taro , col' ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Abbiano (/í vacche ) g Ii orecchi piloli , e le mafcella comprefTe , e la giogaia grandiffima , e pendente. E cap. 6л. 1. Abbiano (i buoi) la celta altiera , mufcolofa, e compolta , e con larga giogaia. ' §. Giogaia , per Continuazione dt monti .
8
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Dopo di ciò la giogaia che segna il limite, va a Ianguire sul Varo. Delle altre diramazioni si dirà a suo luogo. (i) Movendo dalla punta dei Quattro-Vcscovadi ossia Enciostraie alta metri 297t, e seguitando la cresta principale dei monti, ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. prœstigialrix. Gr. И yoïîTïi/ouffce. Maestruzz. i. 17. Non si puö ordinäre colui , che pîgliù moglie vile donna, ciuè ancilla, gioculatrîce ec, avvegnachè sia vergine. GIOGAIA. La pelle pendente dal eolio de'buoi. Lat. palear. Gr. 01 Mafof* Mf< ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Degli ultimi progressi della geografia sunto letto pel conte ...
Che le acqua-pendenti , o spartitori d' acque, non hanno avuto, nella formazione della superficie terrestre, l' importanza che a loro suole attribuirsi. 2.° Che non formano sempre una sommità o giogaia continuata. 3.0 Che dove ampie regioni  ...
Jakob Gråberg från Hemsö, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIOGAIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giogaia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Itinerari turistici, 'da Manfredonia per il Gargano lungo la litoranea'
Scendendo a valle si giunge a MATTINATA, nitida cittadina (la nuova Matinum menzionata da Lucano, orazio, Plinio), coronata da una giogaia ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»
2
SCISCIANO L'ALLEVAMENTO DI MASTINI DEL NOLANO …
... le rughe che ne determinano l'espressione e nel collo forma la caratteristica giogaia, divisa, con funzione di protezione di questa regione del ... «Scisciano Notizie, Jun 15»
3
Turismo, l'Alta Via di Merano: un percorso di trekking unico e …
... la Val Passiria, le Alpi Sarentine, gli spettacoli naturali di flora e fauna del Parco Naturale della Giogaia del Tessa, lo sguardo sul fascino del ... «Meteo Web, Jun 15»
4
Alta via di Merano
... la Val Passiria, le Alpi Sarentine, gli spettacoli naturali di flora e fauna del Parco Naturale della Giogaia del Tessa, lo sguardo sul fascino del ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Mai 15»
5
Le caratteristiche del bovino di razza podolica, la ricerca di Nicola …
... dalla fronte larga e rugosa, con occhi e labbra neri, con narici larghe, giogaia ampia che arriva quasi alle ginocchia, con petto grande, spalle ... «Termoli Online, Apr 15»
6
Shar Pei, mille pieghe d'amore per un cane unico
La razza presenta numerose pieghe della pelle, in prosecuzione delle rughe e della giogaia, ricoprono il corpo. Il cranio è piatto e largo, ... «Velvet Pets Italia, Mär 15»
7
Il Flat-Coated Retriever: il migliore nel riporto
Il collo è ben attaccato alla testa ed è ragionevolmente lungo e senza giogaia, simmetrico e unito obliquamente alle spalle; inoltre è ben prolungato nel dorso ... «Caccia Passione, Feb 15»
8
Il racconto della Resegup skyrace: un evento da record
... non lo discerna tosto, a un tal contrassegno, in quella lunga e vasta giogaia, dagli altri monti di nome più oscuro e di forma più comune. ». «La Stampa, Jun 14»
9
La fortezza molisana che ispiro' Manzoni: "Potrebbe essere il …
“Il castello dell'Innominato era a cavaliere a una valle angusta e uggiosa, sulla cima d'un poggio che sporge in fuori da un'aspra giogaia di ... «Primonumero.it, Jun 14»
10
Itinerari: la Val Venosta vista da una Porsche Boxster
Alle sue spalle il gruppo montuoso della Giogaia di Tessa con ben 3 cime oltre i 3000 metri e di fronte una catena montuosa nella quale ... «Motori360, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giogaia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giogaia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z