Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giorno successivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIORNO SUCCESSIVO AUF ITALIENISCH

giorno successivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIORNO SUCCESSIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giorno successivo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIORNO SUCCESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIORNO SUCCESSIVO

giornello
giornino
giorno
giorno cinque
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno quattro
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIORNO SUCCESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Synonyme und Antonyme von giorno successivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIORNO SUCCESSIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giorno successivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von giorno successivo

MIT «GIORNO SUCCESSIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giorno successivo indomani giorno successivo wordreference pulmino prelevati aeroporto dove ricondotti chiedo possibile qualsiasi modello successivogiorno traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian more translations novantesimo esempi contesto reverso context alla data delle volte master domani vedi anche prossimo dopo servizi time definite ritiriamo oggi consegniamo lavorativo best delivery scegli sotto elencati quello meglio anni assistenza onsite entro dettagli prodotto copertura danni accidentali solo notebook comprendono inps informazioni come certificare quei cittadini ammalatisi precedente richiedono certificazione malattia attualmente sistema rimasto notte recensioni vittoria parc hotel guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte nazionali gamma consegna espresso vostro

Übersetzung von giorno successivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIORNO SUCCESSIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von giorno successivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giorno successivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giorno successivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

第二天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

día siguiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Next day
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगले दिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليوم التالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

назавтра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dia seguinte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরদিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lendemain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari berikutnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

am nächsten Tag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

次の日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Esuke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày hôm sau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுத்த நாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुसऱ्या दिवशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ertesi gün
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giorno successivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

następnego dnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

назавтра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a doua zi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επόμενη μέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volgende dag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nästa dag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neste dag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giorno successivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIORNO SUCCESSIVO»

Der Begriff «giorno successivo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giorno successivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giorno successivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giorno successivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIORNO SUCCESSIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giorno successivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giorno successivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giorno successivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIORNO SUCCESSIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giorno successivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giorno successivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
TIPOLOGIA DI PRESTAZIONE DIES A QUO Trattamento pensionistico anticipato - 318 giorno successivo alla data di decorrenza della pensione -318 giorno successivo alla data di presentazione della domanda qualora successiva alla data ...
Aa.vv., 2008
2
Processo civile. La riforma 2009
Processo verbale e relazione 15° giorno successivo alla data di pubblicazione in G.U. Giudizi instaurati dopo la data di entrata in vigore della legge. 249. Facoltà di astensione 15° giorno successivo alla data di pubblicazione in G.U. Giudizi ...
Vito Amendolagine, 2009
3
Guida alla riscossione
1, D.M. 21 maggio 2009] Dal giorno successivo a quello di scadenza del pagamento fino all'ultimo giorno del mese antecedente a quello dell' elaborazione della comunicazione (avviso bonario) Interessi sulle somme iscritte a 4% annuale Dal ...
Roberto Fanelli, 2012
4
Un'ipotesi di semplificazione normativa. Il decreto ...
1122/2009, su quattro punti lungo il percorso diagonale che attraversa l'intera particella, esclusi i bordi, almeno duecento piante, fino al decimo giorno successivo alla fine della fioritura. 7. Ai fini del rispetto delle disposizioni contenute nel ...
Alberto Germanò, 2011
5
Le leggi tributarie fondamentali
140 c.p.c., in busta chiusa e sigillata (2), si affigge nell'albo del comune e la notificazione, ai fini della decorrenza del termine per ricorrere, si ha per eseguita nell'ottavo giorno successivo a quello di affissione; e-bis) e` facolta` del contribuente ...
Gaspare Falsitta, Augusto Fantozzi, Roberto Lippi, 2007
6
Giovanni Pascoli
4° - 31 dicembre 1855 ore 6 1/4 pomeridiane, Giovanni Placido Agostino battezzato il giorno successivo in San Mauro dal M. Rdo. Don Antonio Tognacci. Padrini Morri Alessandro di Rimini e David Vincenzi Rita. 5° - 28 novembre 1857 ore 9 ...
G. Luigi Ruggio, 2010
7
Trattato sui contratti pubblici
disciplina, consente la prosecuzione, oltre che in altra ora della stessa giornata, anche in « un » giorno successivo. L'utilizzo dell'espressione « un giorno successivo » in luogo di quella « al giorno successivo », vale a dire dell'articolo ...
Maria Alessandra Sandulli, 2011
8
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
Scadenza Soggetti obbligati Adempimento Entro il 30° giorno successivo al giorno 16 del sesto mese successivo alla chiusura del periodo d'imposta Soggetti IRES con periodo d'imposta non coincidente con l'anno solare, non tenuti ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
9
Acconti 2012
17, i predetti versamenti possono, altresì, essere effettuati entro il trentesimo giorno successivo ai termini sopra indicati, maggiorando le somme da versare ( saldo e prima rata di acconto) dello 0,40% a titolo di interesse corrispettivo.
Vita Pozzi, Ennio Vial, 2012
10
La riforma della filiazione
154, a decorrere dal trentesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale (G.U. n. 5 dell'8 gennaio 2014). (3) La parola: «naturale» è stata così sostituita dalle attuali: «nato fuori del matrimonio» dall'art.
Francesco Bartolini, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIORNO SUCCESSIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giorno successivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empoli-Siena via crucis dei treni, per i pendolari ritardi ogni giorno
Il tempo di smaltire la rabbia, dormendo, e il giorno successivo niente è cambiato. Un guasto a un impianto di circolazione, quello del Bivio di Samminiatello, ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Jan Fabre, un'opera lunga un giorno: tragedia greca H24
"Mount Olympus", la prova monumentale dell'artista belga: uno spettacolo che inizia alle quattro del pomeriggio e finisce alla stessa ora del giorno successivo. «La Repubblica, Jul 15»
3
Il diritto alla ricostruzione di carriera decorre dal primo giorno
Il diritto alla ricostruzione di carriera decorre dal primo giorno successivo al ... la domanda è stata spedita nell'a.s. successivo a un'altra scuola in cui sono ... «Orizzonte Scuola, Jun 15»
4
Scrutini. Lo sciopero breve e i due giorni consecutivi
... previsto dalla programmazione degli stessi di ciascuna scuola a partire dal primo giorno di effettuazione degli scrutini e fino al secondo giorno successivo alla ... «Orizzonte Scuola, Jun 15»
5
Alcune precisazioni di ARPA sugli articoli di stampa a proposito dei …
Le analisi di questi - che necessitano di 48 ore per avere esiti definitivi - sono iniziate il giorno stesso. Il giorno successivo (26 maggio) Arpa, dopo aver notato ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 27 maggio si celebra Sant'Agostino …
Si spense il 26 maggio del 604 o del 605 a Canterbury dove venne sepolto, il giorno successivo, nel monastero dei Santi Pietro e Paolo. Le sue spoglie vennero ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
7
Si dimenticano di fargli la Tac, il paziente muore il giorno dopo
Il paziente il giorno successivo era morto. Il pm avrebbe così iscritto nel registro degli indagati quattro medici dei reparti di Chirurgia e Radiologia dell'Angelo di ... «Leggo.it, Mai 15»
8
Le foto inedite del giorno della morte di Einstein
Di quelle foto, soltanto una fu pubblicata il giorno successivo. Le altre rimasero negli archivi di Life per quasi sessant'anni. Questa è la loro storia. E la storia del ... «Focus, Apr 15»
9
Bimbo di 8 anni litiga con la sorellina, poi si impicca al letto a castello
Un quarto d'ora dopo il bimbo è stato ritrovato impiccato al suo lettino a castello. Inutili i soccorsi, è morto il giorno successivo. È accaduto Pontypool, in Galles. «Leggo.it, Apr 15»
10
Santo del giorno / ll 6 aprile si celebra il lunedì dell'Angelo
SANTO DEL GIORNO, IL 6 APRILE SI CELEBRA IL LUNEDI' DELL'ANGELO ... è dedicato al Lunedì dell'Angelo, festività che si celebra nel giorno successivo ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giorno successivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giorno-successivo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z