Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giro della morte" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIRO DELLA MORTE AUF ITALIENISCH

giro della morte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIRO DELLA MORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giro della morte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIRO DELLA MORTE


alle porte
alle porte
aprire le porte
aprire le porte
bonamorte
bonamorte
buonamorte
buo·na·mor·te
cassaforte
cas·sa·for·te
cerchio della morte
cerchio della morte
condanna a morte
condanna a morte
corte
cor·te
darsi la morte
darsi la morte
di vita o di morte
di vita o di morte
forte
for·te
morte
mor·te
pianoforte
pia·no·for·te
premorte
pre·mor·te
quattroporte
quat·tro·por·te
roccaforte
roc·ca·for·te
sfuggire alla morte
sfuggire alla morte
sorte
sor·te
sottrarre alla morte
sottrarre alla morte
trovare la morte
trovare la morte

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIRO DELLA MORTE

giro
giro ciclistico
giro d´affari
giro del fumo
giro di frase
giro di parole
giro di vite
giro vita
girobussola
girocollo
giroconto
girodirezionale
giroletto
giromanica
gironda
girondino
girondolare
girone
gironi
gironzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIRO DELLA MORTE

acquaforte
barbaforte
buffone di corte
buona sorte
cattiva sorte
consorte
contrafforte
contraforte
coorte
essere alle porte
fare buon viso a cattiva sorte
fare la corte
litisconsorte
malasorte
manforte
panforte
pezzo forte
piazzaforte
respirare forte
tirare a sorte

Synonyme und Antonyme von giro della morte auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIRO DELLA MORTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giro della morte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von giro della morte

MIT «GIRO DELLA MORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giro della morte volta giro della morte aereo atletica canna fisica moto esercizi corpo scivola zanichelli delle parti più eccitanti corsa sulle montagne russe analizzare come possibile carrelli seguano rotaia testa california brivido alto mondo sfide estreme piedi corriere antonio scafuro consideriamo puntiforme percorra guida circolare posta piano verticale raggio perché stampa ecco show damien chiama walters fino poco tempo ginnasta diverte firmare imprese salti spettacoli ultimo deve avere curvatura

Übersetzung von giro della morte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIRO DELLA MORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von giro della morte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giro della morte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giro della morte» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

循环的循环
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rizar el rizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Death
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाश पाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عكف الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

делать мертвую петлю
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repetir o loop
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুপ লুপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boucler la boucle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gelung gelung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Looping
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ループループ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루프 루프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daur ulang daur ulang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loop vòng lặp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளைய வளைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पळवाट पळवाट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takla atmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giro della morte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pętle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

робити мертву петлю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face un luping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρόχο ο βρόχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lus om die lus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

GÖRA EN LOPING
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sløyfe løkke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giro della morte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIRO DELLA MORTE»

Der Begriff «giro della morte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giro della morte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giro della morte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giro della morte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIRO DELLA MORTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giro della morte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giro della morte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giro della morte auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GIRO DELLA MORTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort giro della morte.
1
Herman Melville
E' solamente quando vengono presi nel rapido, fulmineo giro della morte, che i mortali diventano consci dei muti, sottili, onnipresenti pericoli della vita.

10 BÜCHER, DIE MIT «GIRO DELLA MORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giro della morte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giro della morte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esercizi di fisica dal testo di Ugo Amaldi "La Fisica per i ...
Il raggio r del giro della morte è di 20 cm, l'altezza del tavolo è di 80 cm, la lunghezza del tratto di pista dai punto di partenza al punto più alto del giro della morte è di 2.5 m. a) Calcola, in assenza d'attrito, qual è la minima altezza dal suolo da ...
Giancarlo Buccella
2
Oksa Pollock e il mondo invisibile
«No, Goranova, la mia testa non ha incontrato perdite, è il mio equilibrio a soffrire di deficit!» precisò la Servitocca. «Ma devi essere pazza per farmi fare un giro della morte! Vuoi che io muoia, è così?» «Giro della morte è eccessivo, Goranova, ...
Anne Plichota, Cendrine Wolf, 2011
3
Corpi neri e gatti quantistici. Storie dagli annali della fisica
Nel 1846 fu presentato ai Giardini Frascati di Parigi il primo ottovolante al mondo dotato di un loop, vale a dire di un giro della morte, un tratto in cui i passeggeri si ritrovavano a testa in giù. Il tracciato comprendeva una salita principale di 14 ...
Jennifer Ouellette, 2009
4
Fisica
Si calcoli il lavoro fatto dalla forza gravitazionale su un aliante del peso di 200 kg che effettua un looping (giro della morte) partendo da un'altezza massima di 500 m fino ad arrivare a 200 m da terra. Quando l'aliante punta verso il basso, ...
Paolo Corazzon, Stefano Bertocchi, 1999
5
Falsi miti. Come si inventa quello in cui crediamo
Giro della morte in Dakota Prima di tutto non bisogna dimenticare che le società angloamericane sono nate da un impulso religioso e che quindi negli Stati uniti la religione si confonde con tutte le abitudini nazionali e con il sentimento di ...
Ronald H. Fritze, 2012
6
Le mille e una notte della scienza
Erano intenti a controllare i loro motori: i tappeti si sollevavano, acquistavano velocità, viravano dolcemente, e Yatagan provava qualche giro della morte. Dalila, la nuova fidanzata di Yatagan, spalmava di miele gli ammortizzatori affinché, più ...
Philippe Boulanger, 1999
7
Cesare Pavese and Anthony Chiuminatto: Their Correspondence
Quando si dice 'loop the loop' in inglese, si vuol dire 'il giro della morte degli aviatori!' While in New York we ate in a loop restaurant. (di centro.) He is going to loop the loop. (Farà il giro della morte.) 2 The car is a whiz. – Questa parola si usa ...
Cesare Pavese, Mark Pietralunga, 2007
8
La spiaggia infuocata: Il ciclo dei Courteney d'Africa
«Abbiamo fatto tutti e due il giro della morte.» «Quante volte?» Abbassarono gli occhi, vergognosi. «Una», ammisero. «Dio mio!» sbottò Andrew, succhiando rumorosamente dal bocchino vuoto. «E quanti stalli?» Si guardarono ignari, mentre ...
Wilbur Smith, 2012
9
Topi
Forse stava riflettendo sulla proposta; forse l'alcol e le droghe l'avevano lanciato in un terrificante giro della morte a una ve- locità mozzafiato. Poi rise, si asciugò nuovamente la bocca con il dorso della mano e cominciò a legare i polsi della ...
Gordon Reece, 2011
10
Il tempo imperfetto
Mentre fila veloce verso il basso, sente un vuoto allo stomaco, ma è un fastidio lontano, come se lo stomaco non appartenesse a lui. Carlo sta veleggiando sulla montagna russa più alta, quella dove c'è il giro della morte, e lo sta facendo forse  ...
Francesco Piccolo, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIRO DELLA MORTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giro della morte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La pista Hot Wheels a grandezza naturale
Durante la giornata uno stuntman ha eseguito l'adrenalinico giro della morte, in quella che sembra, in tutto e per tutto, una pista per le macchinine. «Wired.it, Jul 15»
2
Expo, giro della morte con l'altalena: flop al padiglione Estonia
L'obiettivo era battere il record di kiiking, sport nazionale nel giorno della festa ... Dopo il riscaldamento di rito, con giro della morte a 6,30 metri, i due non sono ... «La Repubblica, Jun 15»
3
A Mirabilandia arriva il giro della morte di oltre 15 metri: è il più alto …
Il giro della morte più alto del mondo, oltre 15 metri di altezza, mai eseguito in un parco divertimenti. Accade a Mirabilandia, il parco più grande d'Italia con ... «Giornale di Sicilia, Mai 15»
4
A Mirabilandia giro morte da 15 metri
(ANSA) - ROMA, 28 MAG - Il giro della morte più alto del mondo, oltre 15 metri di altezza, mai eseguito in un parco divertimenti. Accade nel weekend a ... «ANSA.it, Mai 15»
5
A Mirabilandia lo show con il giro della morte più alto del mondo
Uno spettacolo ad altissimo tasso di adrenalina che vede in pista la straordinaria performance del giro della morte più alto del mondo, oltre 15 metri di altezza, ... «Sfilate, Mai 15»
6
Freestyle in lutto: è morto Kevin Ferrari
Purtroppo Kevin ha sbagliato l'uscita dalla rampa mentre si stava lanciando in un backflip, quello che brutalmente viene chiamato il giro della morte. Il salto è ... «Motociclismo.it, Jan 15»
7
Politica fermana sulle montagne russe. Questa sera riunione di SEL …
Dopo le tante salite e discese (vuoti d'aria inclusi) questa sera è arrivato il momento del primo 'giro della morte'. É infatti prevista per oggi la riunione di Sel nella ... «Informazione.Tv, Jan 15»
8
Rimane paralizzato dopo un giro sulle montagne russe: mistero …
Cosa sia successo durante quel giro della morte è una verità che merita di essere scoperta. Per Robert Sycamore, 58 anni, di Ipswich, In Inghilterra, la vita non ... «Il Messaggero, Okt 14»
9
Il giro della morte con la motoslitta
Il bellunese Jason Cesco riesce in un'impresa mai tentata prima in Italia: il giro della morte, tecnicamente backflip, con la motoslitta. Insieme a lui gli altri piloti ... «Corriere Alpi, Sep 14»
10
California, giro della morte da brivido: è il più alto del mondo
California, giro della morte da brivido: è il più alto del mondo ... Sono delle montagne russe che vantano il giro della morte più alto del mondo: il trenino ... «La Repubblica, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giro della morte [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giro-della-morte>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z