Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giudicatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIUDICATURA AUF ITALIENISCH

giu · di · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIUDICATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giudicatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIUDICATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giudicatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giudicatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Rechtsprechung im Wörterbuch ist die Autorität des Richters in den alten sardischen Richtern. Zu beurteilen ist auch die Rechtspflege.

La definizione di giudicatura nel dizionario è autorità del giudice negli antichi giudicati sardi. Giudicatura è anche amministrazione della giustizia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giudicatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIUDICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIUDICATURA

giudicabile
giudicante
giudicare
giudicare male
giudicarsi
giudicativo
giudicato
giudicatore
giudicatorio
giudice
giudicessa
giudicio
giudio
giudiziale
giudizialmente
giudiziaria
giudiziario
giudizio
giudiziosamente
giudizioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIUDICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von giudicatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIUDICATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giudicatura pace vezia taverne balerna circolo giubiasco giudicatura fanf ordine ceto indici domandare impiego ritornare magai leti ateis città mendrisio ufficio cantonale autorità conciliazione giudizio nelle controversie cause patrimoniali fino valore litigioso comprese quelle mandamento regno sardegna archivi storici scheda profilo istituzionale regio editto maggio primi pubblicati dopo restaurazione ritorno vittorio emanuele torino nello stato sabaudo circoscrizione giudiziaria corrispondente governatorato balivato funzione giudice

Übersetzung von giudicatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIUDICATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von giudicatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giudicatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giudicatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

司法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

judicatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

judicature
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महकमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قضاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

судоустройство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

judicatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জজিয়তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehakiman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerichtsbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

司法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

judicature
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ máy tư pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதித்துறை ஆட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hakimlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giudicatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sądownictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

судоустрій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

judecătorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιοσύνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regspraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domstolarna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

judicature
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giudicatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIUDICATURA»

Der Begriff «giudicatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giudicatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giudicatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giudicatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIUDICATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giudicatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giudicatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giudicatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIUDICATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giudicatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giudicatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Supplenti — Piana Giacomo; Leonini Matteo ingegnere; Dat- lier Andrea R. Emolumentatore; Canossa Domenico sost. avv. fise S. M. , in udienza del 28 aprile 1855, ha nominato: Nobile notnro Angelo Sopranis, segretario della Giudicatura ...
Italy. Parlamento, 1853
2
Nuoua geografia
Nel re-? cïnto di quefta Giudicatura fu anche .la Prioria d' Offen- hach x onde dipendevano alcuni abitanti del villaggio del medefimo nome. Quefta Prioria è ftata 'ceduta parimente. a' Reíngravj di Grumbach . 7) La Giudicatura di Baumholder ...
Anton Friedrich Busching, 1774
3
Gazzetta piemontese
... il tejp mine di giorni 5o dopo la notificazione delle dette ordinanze stata commessa all' Usciere della Giudicatura di Orbassano , con diffidamento che simil termine trascorso si sarebbe proceduto ad elezione de' Sindaci della fallita predetta., ...
‎1826
4
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Fin dal 1639 gli abitanti della Giudicatura di Chiavenna, ogni volta che vi viene un nuovo Commissario, gli propengono 3 Legali, de' quali esso ne elegge un Assessore nelle cause criminali. Nelle cause civili il Commissario è Giudice di prima ...
Anton-Friedrich Büsching, 1777
5
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
(i) e (2) La Giudicatura Meridionale , e Settentrionale di Mcldorf. Mddorf, borgo, e luogo principale della Giudicatura , giace sul fiume Miele, e prima che il paese fosse soggiogaro , su piazza forte, ed ebbe i privilegi di città, isuoi Borgomastri, ...
Gaudioso Jagemann, 1775
6
Gazzetta di Milano
EDITTO, Per ordine della I. R. giudicatura dì pace in Gravedona , si notifica a Giuseppe Curti di Gravedona suddetta ora assente, essere stata presentata alla stessa giudicatura da Melchiorre Ferrario di Gravedona predetta una petizione in  ...
‎1817
7
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
7) Nella Giudicatura di Balterfi'bwil. 8) Nella Cindia-alam di Mini]. 9) Nella Tenuta Nobile di Wilde-7:7:. lz. La Badia Imperiale di Zwysalten del Circolo di Sveviù, posiicde La Tenuta libera di Mittlcr-Gyrrberg. › 13. La Collegiata di S. Pelagio di ...
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann, 1777
8
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
PIZZÌ Giosuè, id. di Porlezza, id.; Avigm Giovanni, id. di Piadena, id.; Rozzio Luigi , id. presso il mandamento l di Crema, id.; Conti Luigi, id. di Pisugne, id.; Donati Domenico, sostituto segretario presso la Giudicatura Inandamentale di Pandino,  ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1866
9
L'Avvocato di sè stesso ...: compilato da pratici legali
Giorgio V. tutore. 395. modula. — litania pel provvedimento interinale della tequextrazione tolto la cuttodia del giudice, onde impedire atti di violenza pendente la procedura. Alla R. Giudicatura in.... Petizione urgente per turbato possesso di ...
‎1864
10
Rivista marittima
giudicatura, ad essa il popolo spontaneamente lieorre. E ciò si avvera in una società semplice e primitiva. Ma nelle società mol- tipliei e tumultuose, ove ancora non prevalga una forza ed un governo unico qualsiasi, la giudicatura è divisa e ...
‎1870

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIUDICATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giudicatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ceriana e la Valle Armea: ecco il nuovo racconto del nostro lettore …
Divenuta sede di"giudicatura", poi pretura, Ceriana ricalca la sua storia passata, conservando gli elementi fondamentali delle sue attività ... «Sanremonews, Sep 14»
2
Tione di Trento, 1912 vita di paese
Al principio del secolo scorso fu istituita la Giudicatura di Tione ... Oggi è sede del Capitanato distrettuale per tutte le Giudicarie e del ... «Giudicarie.com, Jan 14»
3
Quando impareremo, sarà troppo tardi…
Balotelli Zanetti Se bastassero i commenti di giudicatura di chi risponde oggettivamente di tutto quello che accade attorno e all'interno di una ... «Canale Inter, Feb 13»
4
Parcheggi privati: eccesso di burocrazia a scopo dissuasivo? – di …
... è fermo da due settimane in uno dei propri parcheggi, peraltro dotati dell'apposito divieto autorizzato dalla Giudicatura di pace citato sopra. «ticinolive, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giudicatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giudicatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z