Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giuggiolone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIUGGIOLONE AUF ITALIENISCH

giug · gio · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIUGGIOLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giuggiolone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIUGGIOLONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giuggiolone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giuggiolone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von giuggiolone im Wörterbuch ist von "downggiola". Giuggiolone ist auch eine dumme Person; Simpel.

La definizione di giuggiolone nel dizionario è accr. di “giùggiola”. Giuggiolone è anche persona sciocca; semplicione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giuggiolone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIUGGIOLONE


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIUGGIOLONE

giudiziosamente
giudizioso
giu
giudoista
giuggiare
giuggiola
giuggiolino
giuggiolo
giuggiolo comune
giuggiolo selvatico
giuggiulena
giugnere
giugnino
giugno
giugnolo
giugulare
giulebbare
giulebbato
giulebbe
giuliana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIUGGIOLONE

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
stolone
tombolone
tontolone

Synonyme und Antonyme von giuggiolone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GIUGGIOLONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giuggiolone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von giuggiolone

MIT «GIUGGIOLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giuggiolone semplice giuggiolone dizionari corriere della sera persona grande grossa poco sveglia bonacciona bietolone significato termine treccani giuggiolóne giuggiola zuccone lenta nell azione movimenti cervello giuggiolo ziziphus zizyphus noto anche come dattero cinese pianta foglie decidue famiglia delle rhamnaceae sovente viene utilizzato grandi giug gió accr giùggiola sciocca semplicione repubblica garzanti linguistica accrescitivo molto

Übersetzung von giuggiolone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIUGGIOLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von giuggiolone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giuggiolone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giuggiolone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giuggiolone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giuggiolone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

giuggiolone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giuggiolone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giuggiolone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giuggiolone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giuggiolone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giuggiolone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giuggiolone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giuggiolone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

giuggiolone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giuggiolone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

giuggiolone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giuggiolone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giuggiolone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giuggiolone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giuggiolone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giuggiolone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giuggiolone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giuggiolone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

giuggiolone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giuggiolone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giuggiolone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giuggiolone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giuggiolone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giuggiolone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giuggiolone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIUGGIOLONE»

Der Begriff «giuggiolone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giuggiolone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giuggiolone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giuggiolone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIUGGIOLONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giuggiolone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giuggiolone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giuggiolone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIUGGIOLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giuggiolone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giuggiolone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petroniano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò , ed altri tali. 76. * * GIRANDOLA. II. 94. D'uno a ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
2
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Benedetto Varchi Giuseppe Aiazzi. Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronciano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò , ed altri tali.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
3
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronniano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò, ed nltri tali. * ' GIRANDOLA. Il. 94. D'uno a cui voli 0 giri il cervello, (non. si dice) volandola, girandola, girandolino, girella, girellaio? “ GIRANDOLINO.
Benedetto Varchi, 1841
4
Prose varie
Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , ai può dire, il madesimo, ma tratti da diverse rraslazioni ? Come dall' erba o frutti di esse, . . . patronciano, mellono, giuggiolone, baccello, giracò, ed altri tali. 76- * * GIRANDOLA. II. 94. D' uno a ...
‎1841
5
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib. Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dir?, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronciano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò,  ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
6
Cuore di ferro
Si grattalaguancia. «Senti, poi con Giorgiotutto bene, vero?» le chiede dubbioso. «Certo. È un giuggiolone tanto simpatico» sorride porgendogli due mazzi di fiori dicuiuno solodirose rosse. «Intanto,prendi questi.» Giorgio un giuggiolone?
Key Genius, 2014
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Dicesi bassam. di Uomo sciocco, semplice, dappoco. - DHII'CI'bO O fl'llitl OSSO ( lragge il volge parecchie lrislalioni per indicare una sciocco, un dappoco, cc. , come) pastricciano, bietolone, petroneiano, melone, giuggiolone, baccello, giracò, ...
‎1854
8
Generazioni a confronto nella letteratura italiana
Grande,. Grosso. e. Giuggiolone. È un storia destinata ai ragazzi, ma non solo. Come tutte le storie rivolte alla piccola età, esse hanno sempre qualcosa da insegnare anche ai grandi. Non è facile, come comunemente si crede, scrivere una ...
Bartolomeo Di Monaco, 2006
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lfz. Dant. 2. 94* Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire , il medesimo, ma ti.tt li da diverse traslazioni? Come dall' erbe o fruiti di esse p«- tronciano, mellone, giuggiolone, baccello, girarò, ed altri (ali. ((') •f GHIANDOLA.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Come dall' erbe o frulli di esse. .... pe- Ironciano, mellone , giuggiolone , baccello, giracò, ed allri tali. (C) •f GIRANDOLA. * §. Girandola, fguratam. dicesi f Uomo volubile e stravagante, f'arch. Lei. Dant. a. 94. D' uno a cui voli e giri il cervello ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIUGGIOLONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giuggiolone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expo: Chef Dubai a caccia eccellenze alimentari a Macerata
Il primo e' un formaggio erborinato affinato al Giuggiolone, il vino aromatizzato alle giuggiole ideato seguendo una ricetta proveniente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
2
Luca Vanni ed il tiebreak mancato
... col romeno avrebbe dovuto giocare almeno un'altra ora :lol: 2. Replica | Quota |. magilla 19-05-2015 16:23. LUCONE GIUGGIOLONE! :grin:. «LiveTennis.it, Mai 15»
3
Bad Movie – Mad Max: Fury Road, di George Miller
Hardy interpreta un Max stonato, giuggiolone, veloce a scappare dopo aver ingoiato una lucertola ma subito prigioniero (come Bruce ... «Bad Taste, Mai 15»
4
Classifica marcatori Promozione: 1° Papaleo, 2° Siclari, 3° Nicolazzo
... Panni (Rizziconi), Zema, Marcianò, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Rachid Tizaoui, Tassone, Bruno (Serrese), ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Apr 15»
5
Liberato in Alabama dopo trent'anni trascorsi nel braccio della morte
E qui c'é ancora qualche giuggiolone americanofilo che a proposito della faccenda Amanda ancora bercia elogiando la giustizia americana Ah ... «il Giornale, Apr 15»
6
Class. marcatori Promozione: Papaleo allunga, Corigliano ha fatto 13!
... Ventura (Reggio Mediterranea), Dato, Iannì, Bruno, Moumen, Guerrisi (Rizziconi), Zema, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Mär 15»
7
La F1 in Australia tra i koala
Di Eddie ero amico, come si può essere amici di un giuggiolone al quale interessano, legittimamente, giusto due cose. La pila e la gnocca. «Quotidiano.net, Mär 15»
8
Classifica marcatori Promozione: Marco Siclari supera Nicolazzo
... Zema, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Nicolovici, Rachid Tizaoui (Serrese), Bruno Crea, Morello, Bentivoglio, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Mär 15»
9
Classifica marcatori Promozione: Papaleo leader, avanza Marco …
... Bruno, Moumen (Rizziconi), Zema, Vita, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Nicolovici, Rachid Tizaoui (Serrese), ... «I am CALCIO Reggio Calabria, Feb 15»
10
Cataldi: dopo quattro mesi l'esordio in prima squadra, ora non vuole …
Grande, grosso e giuggiolone…». Tra impegni di lavoro e allenamento, padre e figlio si sono incrociati giusto all'ora dei pasti. Per il momento ... «Lazialita.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giuggiolone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giuggiolone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z