Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giulleria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIULLERIA AUF ITALIENISCH

giul · le · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIULLERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giulleria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIULLERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giulleria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giulleria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jonglieren im Wörterbuch ist Handwerk, Kunst des Spaßvogels. Giulleria ist auch eine Handlung, ein Narrausdruck; Clownerie.

La definizione di giulleria nel dizionario è mestiere, arte del giullare. Giulleria è anche azione, espressione da giullare; buffoneria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giulleria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIULLERIA


calzoleria
cal·zo·le·ri·a
cancelleria
can·cel·le·ri·a
cappelleria
cap·pel·le·ri·a
cartoleria
car·to·le·ri·a
cavalleria
ca·val·le·ri·a
coltelleria
col·tel·le·ri·a
cristalleria
cri·stal·le·ri·a
diavoleria
dia·vo·le·ri·a
distilleria
di·stil·le·ri·a
fanaleria
fa·na·le·ri·a
galleria
gal·le·ri·a
gioielleria
gio·iel·le·ri·a
macelleria
ma·cel·le·ri·a
occhialeria
oc·chia·le·ri·a
paleria
pa·le·ri·a
pignoleria
pi·gno·le·ri·a
polleria
pol·le·ri·a
selleria
sel·le·ri·a
utensileria
u·ten·si·le·ri·a
veleria
ve·le·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIULLERIA

giulebbare
giulebbato
giulebbe
giuliana
giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giulivo
giullare
giullaresco
giumella
giumenta
giumento
giumerri
giunca
Giuncacee
giuncaceo
giuncaia
giuncare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIULLERIA

animaleria
boccaleria
citrulleria
controlleria
corbelleria
fucileria
goleria
grulleria
marioleria
monelleria
offelleria
pantofoleria
pastorelleria
pileria
stivaleria
strampaleria
teleria
trafileria
trappoleria
trulleria

Synonyme und Antonyme von giulleria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIULLERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giulleria giulleria treccani giullerìa giullarìa giullare letter atto discorso comportamento buffone vergogna segretario della municipalità perdersi significato dizionari repubblica giul rìe mestiere arte corporazione giullari complesso determinata epoca italia pratica scenica festiva tito saffioti raco italiana abbia avuto specificità rispetto quella altre aree difficult question answer whether italian hoepli parola sapere associazione anche insieme certa operavano determinato luogo medievale

Übersetzung von giulleria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIULLERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von giulleria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giulleria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giulleria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

giulleria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

giulleria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

giulleria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

giulleria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

giulleria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

giulleria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giulleria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

giulleria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

giulleria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

giulleria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

giulleria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

giulleria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

giulleria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

giulleria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giulleria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

giulleria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

giulleria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

giulleria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giulleria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

giulleria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

giulleria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

giulleria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

giulleria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

giulleria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

giulleria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

giulleria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giulleria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIULLERIA»

Der Begriff «giulleria» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.013 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giulleria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giulleria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giulleria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIULLERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giulleria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giulleria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giulleria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIULLERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giulleria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giulleria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La giulleria novella di Ant. Francesco Grazzini detto il Lasca
Lasca. per confrontarla colla parigina, mi è tolto di giudicare sulla preminenza dell'una o dell'altra. Perciò, giacchè per quanti riscontri abbia fatto in tanti cataloghi non sia da alcuno indicata questa mia edizione, mi limito a dare la descrizione ...
Lasca, 1861
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Parimente dal provenzale joglaria , jaglaria, noi giollaria , gì allena. Il Vocabolario. Giulleria. V. A. Buffoneria. Fr. Jac. T. 2. 19. 11: Stagni, fiumi , laghi e mari ec. Venticelli ed auge! rari Mi fan tatti giulleria. Aggiungasi a questo esempio un altra ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Frasologia italiana
Così Giulleria nom. astr. buffoneria. Usava con tutti di sue giullerie. Chi non sapeva d' altro si dava a giullerie. Sono alquanti die vivono di giullerie andando per conviti. Mi fan tutti giulleria. Ha marcio in giulleria. Non- si conoscendo di giullerie ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Parimente dal provenzale joglnria, juglurin, noi giolluria, giulleria. Il Vocabolario. Giullerin. V. A. Bufloneria. Fr. Jac. T. '2. 19. il: Stagni, fiumi, laghi e mari ec. Venticelli ed augei rari Mi fan tutti giulleria. Aggiungimi a questo esempio un alin » del ...
Vincenzo Nannucci, 1843
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
GIULLERIA. v.A. Pata]. 6. Il giudalesco (sembra doversi dire guidalesco , come si legge nella v. GUIDALESCO) ha marcio in giulleria. OSSERVAZIONE. Se Giullare e Giullaro son voci vive e sane, perchè morta dev' essere Giulleria?
‎1819
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Guidalesco ) ha marcio in giulleria. OSSER FAZIONE. Se Giullare e Ciullaro son voci vive e sane, perchè morta dev'essere Giulleria? O ammazzatemele tutte e tre, o tutte o tre lasciatele vivere : che niuna di loro ha più merito dell'altra, nè più  ...
Vincenzo Monti, 1826
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Bufone ecc. GIULLERIA. v. A. Pataff. 6. Il giinlalesco ( sembra doversi dire guidalesco , come si legge nella v. Guidalesco ) ha marcio in giulleria. OSSERVAZIONE. Se Giullare e Giullaro son voci vive e sane , perche morta dev' essere Giulleria ...
Vincenzo Monti, 1819
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
In cuor di giullare non possono capire sensi di nobiltà , di-virtù. v Cosi Giulleria nom. aslr. bu_f/bnerìa. Usava con tutti di sue -gîullerie. Chi non sapeva d' altro si dava a giullerie. Sono alqumti che vivono di giulîerie andando per eonviti.
‎1836
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
GIULLARE e GlULLARO. Bnfl"one ecc.. GIULLERIA. v. A.' Pataflî VI. Il giudalesco (sembra doversi dine guidalesco , come si legge nella v. Gnunmssco ) ha marcio in giulleria. ' . ' Ossnnvszrone -- Se Giullare e Giullano son voci vive e sane, ...
Vincenzo Monti, 1829
10
Storia della letteratura italiana di P.L. Ginguené ... ...
zodeeimo secolo (1) , che compiange la corruzione e l'invili-À mento della giulleria. Chiede se abbiasi a dare il nome di giullare a tali, il cui solo mestiere è di fare delle gherminelle; e di, far ballare le seimie ed altre bestie. ,, La giulleria, dic' ...
Pierre Louis Ginguené, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIULLERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giulleria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Teatro Orione va in scena la beneficenza
... Giuseppe Zampieri, torna in scena senza dimenticare il suo caratteristico sapore di giulleria, per il quale l'opera del Goldoni ben si presta. «Abitare a Roma, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giulleria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giulleria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z