Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giunco marittimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIUNCO MARITTIMO AUF ITALIENISCH

giunco marittimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIUNCO MARITTIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giunco marittimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIUNCO MARITTIMO


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIUNCO MARITTIMO

giunco di Jacquin
giunco di Sorrentino
giunco di Tangeri
giunco di Thomas
giunco di Tommasini
giunco filiforme
giunco fiorito
giunco flaccido
giunco foglioso
giunco ibrido
giunco impoverito
giunco natante
giunco nodoso
giunco nudo
giunco pigmeo
giunco pungente
giunco scuro
giunco striato
giunco subnodoso
giunco tenace

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIUNCO MARITTIMO

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

Synonyme und Antonyme von giunco marittimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIUNCO MARITTIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giunco marittimo giunco marittimo juncus maritimus juncaceae rush fonte fotografica sito internet legambientearcipelagotoscano distribuzione subcosmopolita descrizione pianta cespugliosa perenne geofita simile acutus poco pungente minori dimensioni fusti gallery scientific name jacob sturm johann georg deutschlands flora abbildungen source biolib degiunco alternativi lemma lingua italiana fauna delle valli salse particolare infiorescenze robusta della famiglia giuncacee possiede effusus giardino piante acquatiche italia troviamo ambienti umidi salati sabbiosi precedente plant profile informazioni rank species specie status accepted accettato italian nome

Übersetzung von giunco marittimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIUNCO MARITTIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von giunco marittimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giunco marittimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giunco marittimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赶海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fiebre del mar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Seagull
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्र भीड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاندفاع البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

море пик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corrida mar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমুদ্র ভিড়ের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jonc de mer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tergesa-gesa laut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meer Rausch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海のラッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바다 러시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rush segara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rush biển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல் அவசரத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्र गर्दी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz acele
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giunco marittimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morze pośpiechu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

море пік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rush mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάλασσα βιασύνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

see stormloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sea ​​rush
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjø rushet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giunco marittimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIUNCO MARITTIMO»

Der Begriff «giunco marittimo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giunco marittimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giunco marittimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giunco marittimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giunco marittimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIUNCO MARITTIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giunco marittimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giunco marittimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
Vegetazione acquatica (Frangmiteto e Giunco Marittimo). — Boschi di latifoglie dove sono comuni il Cerro, la Roverella, l'Acero e le Querce da sughero. — Aree agricole a seminativo. (Fra le colture erbacee prevalgono quelle del grano ...
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza
2
Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...
'551. GIUNCO MARITTIMO: culmo nudo,rotondo; pannocchia terminale prolifera; invoglio di due foglie, spinoso, eretto; caselle bislunghe due volte più lunghe del perigonio. Juncus mafitimus. Smith. Fl. Brit. p. 575. ed Engl. Bot. t. 1725. Per.r.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
3
Le Valli del Delta del Po
imbibite dalle acque salmastre ospitano in alcuni casi, accanto al gramignone marittimo, estesi popolamenti di giunchi, dove dominano il giunco marittimo ( Juncus maritimus) e il giunco pungente (Juncus acutus subsp. acutus) e ai quali si ...
Emiliano Verza, 2014
4
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Giunco marittimo. Ital. Juncus maritimus. Lat'. Jonc maritime. Fr. E simile al precedente, ma ha i fusti più lunghi, la pannocchia mollo più estesa e ramosa, ma meno gucrnita di fiori , e la valva più lunga della spata che l'ollrcpassa» di molto; ...
‎1822
5
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
I lunghi tralci di questa pianta sarmentosa , sono usati a guisa di corde nelle nostre campagne, specialmente per trarre acqua da' pozzi. Giunco marittimo e Articolato, e Ginestra Scoparia (Juncus mnritimus et articulatus , et Genista scoparia).
Francesco Constantino Marmocchi, 1853
6
Gran dizionario piemontese-italiano
... Biodo oppure di Sparto o giunco marittimo, a uso di coprire i pavimenti delle stanze nell'inverno. Di questo Sparto si fanno anche gabbie da olio ed altre simili cose, chiamate lavori di sparteria. — p'eita per ti pe. Stuoino da piedi o sempl.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Moby Dick, o la balena (Translated)
Andarono versopoppa estrema, sullato sottovento dellanave, dove la piattaforma, con l'energiaobliqua delvento, è stato quasi immersione nella cremosa, obliquo giunco marittimo. Il Manxmanuna bobina, e mantenendo laparte superiore, ...
Herman Melville
8
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Sugli affioramenti, a seconda della maggiore o minore salinità e della maggiore o minore disponibilità d'acqua, si alternano giunco marittimo, astro marino, suaeda, salicornie, limonio, gramignone, atriplice, mentre il fieno di mare che cresce ...
‎1999
9
Relazioni e monografie agrario-coloniali
punto di alimentazione tanto da doversi parlare di vera coltura del giunco, che l' acqua che vi stagna determina le condizioni più favorevoli per le migliori formazioni di giunco marittimo, alle quali la popolazione attinge per l'industria della ...
‎1942
10
Relazioni e Monografie Agrario-Coloniali
In terreni ove in altri tempi è stata praticata la coltura della palma, per le modificazioni della salinità a seguito dell'azione dell'acqua della sorgente, il giunco marittimo si sviluppa in grandi distese, in formazione rada, sparsa, misto ad altre ...
Regio Istituto agronomico per l'Africa italiana, 1941

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giunco marittimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giunco-marittimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z