Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "giustificatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIUSTIFICATORIO AUF ITALIENISCH

giu · sti · fi · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIUSTIFICATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Giustificatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GIUSTIFICATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giustificatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von giustificatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Rechtfertigung im Wörterbuch ist begründet.

La definizione di giustificatorio nel dizionario è di giustificazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «giustificatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIUSTIFICATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIUSTIFICATORIO

giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi
giustificatamente
giustificativo
giustificato
giustificatore
giustificazione
giustificazionismo
giustinianeo
giustizia
giustiziare
giustiziato
giustiziere
giusto
giusto giusto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIUSTIFICATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von giustificatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIUSTIFICATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

giustificatorio giustificatorio dizionari corriere della sera giustifica contiene giustificazione significato termine grandi atto giustificare repubblica ustif catou tende lelt ined vale anche idoneita giuslificare diff italian pronuncia traduzioni traduzione dicios justificador justificativo miglior gratuito serve fornisce lettera giustificatoria garzanti linguistica scopo fornire sapere chefornisce glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von giustificatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIUSTIFICATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von giustificatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von giustificatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giustificatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

视为正当的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justificativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

justificatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्थन स्थान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبريري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оправдательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justificativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমর্থনক্ষম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justificateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembenaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

justificatory
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

justificatory
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정당화하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

justificatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

justificatory
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியாயப்படுத்திக்கொள்ளும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समर्थनोपयुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haklı çıkaran
70 Millionen Sprecher

Italienisch

giustificatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

usprawiedliwiający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виправдувальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

justificativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιολογητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rechtvaardigd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berättigande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rettferdiggjør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giustificatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIUSTIFICATORIO»

Der Begriff «giustificatorio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «giustificatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giustificatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giustificatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIUSTIFICATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «giustificatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «giustificatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giustificatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIUSTIFICATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giustificatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giustificatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpretare e argomentare
L'importanza della distinzione discende dal fatto, scontato, che non necessariamente il discorso giustificatorio (la motivazione) riflette fedelmente il processo psicologico del giudice. È possibile — anzi, secondo alcuni, è certo — che il ...
Riccardo Guastini, 2011
2
Liberalismo e democrazia: Lo Sguardo n. 8
... prova per le persone religiose. Si può riconoscere la necessità di un onesto sforzo giustificatorio ... 1), si può riconoscere lo sforzo giustificatorio delle persone religiose accettando allo stesso 12 C. J. Eberle, Religious Convictions in Liberal ...
Andrea Pinazzi, Federica Buongiorno
3
Custodire il fuoco. Saggi di filosofia del diritto: Saggi di ...
La forza-Socrate della zetetica costringe chiunque sostiene un positum ad elaborare un ragionamento giustificatorio che colleghi principi dell'esperienza ed esperienza vissuta: di qui la sua funzione maieutica. L'esito di questa 'nascita' è ...
Zanuso, 2014
4
Ecologia della razionalità
Si ritiene pertanto che ci si debba fermare ad un'autorità — dogma o presupposizione — che abbia potere giustificatorio. Poiché quest'autorità non può essere a sua volta giustificata e poiché il solo modo di criticare qualcosa consiste nel ...
William W. III Bartley, 1990
5
Alphonse de Waelhens fenomenologo
mis j'ai perdu qui vivent encore»396 ad un ampio necrologio nel quale sembra prevalere un atteggiamento giustificatorio, autogiustificatorio ed eterogiustifi- catorio, ma giustificatorio, e comunque interessante, perché ricostruisce la rispettiva ...
Maurizio Mangiagalli, 2003
6
Reset
Nel versante opposto si collocano i fautori dell'«universalismo giustificatorio», la maggior parte dei quali non si rifà all'essenzialismo: alcuni coltivano poche convinzioni minimali sulla natura e la psicologia umana; tutti, però, condividono e  ...
‎2007
7
Digesto delle discipline privatistiche: Sezione civile
Wróblewski infatti, prendendo in esame il rapporto fra logica (nella pluralità di forme in cui essa può configurarsi) e attività giudiziale, distingue fra ruolo euristico (heuristic róle) e ruolo giustificatorio (justifi- catory ròle) della logica. È tesi di ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1994
8
Cenni di logica enunciativa
Per principio giustificatorio di un argomento (o condizionale associato all' argomento) A, ,A2 ,.....,Au intendiamo il condizionale, il cui antecg dente è la congiunzione delle premesse dell'argnmento, e il cui conseguep te è la sua conclusione.
Giorgio Sandri, 1971
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Varch. Sior. 3, l36. GIUSTIFICATORIO. Aggett. Che serve o Da servire a giustificare alcuno, a dimostrare la dirittura dell'operato, la verità dell'asserito, ce. Sinon. Giustificativo. - Dice volergli scrivere una lettera lenitiva e giustificai oria dell'altra ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Notizie storiche delle apparizioni e delle immagini più ...
Vicario Generale del Vescovo di Bergamo uno scritto giustificatorio, die tuttavia conservasi nell' Archivio della Ven. Curia Vescovile. « Avendo, dice lo scritto, i Padri Teatini di » S. Agata, devotissimi servidori di V. S. R., pre- fi sentilo, che da  ...
Flaminio Cornaro, Carlo Tacchi, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIUSTIFICATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giustificatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abusi e maltrattamenti, ecco la comunità modello del “profeta” toscano
Si dà una risposta altrettanto scoraggiante: «Un 'perché' pienamente giustificatorio probabilmente non ci sarà mai. Sul come, però, è stato ... «Linkiesta.it, Jun 15»
2
Donne e mafia: quelle contro, quelle di mezzo, quelle di potere
... avendoci essi dimostrato come da queste distorsioni, e all'atteggiamento comprensivo e giustificatorio del sistema giudiziario verso il genere ... «Voci Globali, Mai 15»
3
Sempre media, ma meno mass. A Perugia la lezione di Jarvis
Senza alcun intendimento giustificatorio, l'offerta occidentale non dev'essere granché visto che più di una abbocca. Cinquanta sfumature di ... «La Repubblica, Apr 15»
4
Aggressione con l'acido, le lettere dei 'fan' a Martina in carcere …
«Avrai avuto i tuoi motivi, se lo hai fatto», il karma giustificatorio. «Sono solidale con te». «Sei bella». «Ci sentiamo? Mi scrivi?». Frasi che si ... «Il Giorno, Feb 15»
5
SESSO IN CAMBIO DI CASE: ''VITTIMA'' IN TV DA GILETTI …
... Domenico Di Terlizzi, attaccato per aver detto un'infelice frase dal senso giustificatorio sulla “debolezza” del suo assistito) si è conclusa con il ... «Abruzzoweb.it, Jan 15»
6
Parigi era una guerra
... discreto e contundente dei disegni, che a volte possono dire quello che le parole renderebbero rozzo o demagogico o giustificatorio o anche ... «comune-info.net, Jan 15»
7
Mangialavori critica il rinvio del Consiglio Regionale e parla di un …
Il primo balletto, triste e giustificatorio, della neoeletta compagine di governo regionale ha condotto al rinvio della prima seduta del Consiglio ... «Lamezia Live, Dez 14»
8
Lamentarsi a Palermo
Contraddirli o sviluppare un pensiero giustificatorio su determinati fenomeni cittadini, sortisce lo stesso effetto del pulsante della botola ... «Rosalio.it, Okt 14»
9
Licenziamenti e articolo 18, ecco le regole in Germania, Francia …
... con cui la legge interviene tipizzando le diverse macro categorie concettuali utili a descrivere il motivo giustificatorio del recesso legittimo. «Formiche.net, Okt 14»
10
Immigrati attaccano gli autobus. E a Roma scatta la rappresaglia
Ovviamente s'intende quella di venerdì, ché la reazione di domenica qui si chiama in altro modo (tono giustificatorio: «L'hanno presi e l'hanno ... «La Stampa, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giustificatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/giustificatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z