Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "goccioloso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOCCIOLOSO AUF ITALIENISCH

goc · cio · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOCCIOLOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Goccioloso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GOCCIOLOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goccioloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von goccioloso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tropfte im Wörterbuch ist, dass es tropfen tropft.

La definizione di goccioloso nel dizionario è che gocciola, gocciolante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goccioloso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GOCCIOLOSO


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GOCCIOLOSO

goccia
gocciamento
gocciare
goccino
goccio
gocciola
gocciolamento
gocciolante
gocciolare
gocciolatoio
gocciolatura
gocciolina
gocciolio
gocciolo
gocciolone
go
godere
godere di
godereccio
godersela

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GOCCIOLOSO

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

Synonyme und Antonyme von goccioloso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOCCIOLOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

goccioloso goccioloso grandi dizionari gocciola gocciolante questa barba noncom buonar descr ricadeva petto come chioma altresi canuta sovra significato repubblica rima ecco lista parole rimano trovare treccani gocciolóso detto più naso invia articolo pubblica blog sito assaggi tonia panettone questo stata prima avventura quando ancora armeggiavo lievito madre tutto sommato risultato nasino mammole scritto virginia clara giorno date questi casi dolcidee creata sbriciolare mescolare latte tiepido aggiungere

Übersetzung von goccioloso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOCCIOLOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von goccioloso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von goccioloso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goccioloso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

goccioloso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

goccioloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

goccioloso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

goccioloso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

goccioloso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

goccioloso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

goccioloso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

goccioloso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

goccioloso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

goccioloso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

goccioloso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

goccioloso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

goccioloso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

goccioloso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

goccioloso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

goccioloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

goccioloso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

goccioloso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

goccioloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

goccioloso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

goccioloso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goccioloso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

goccioloso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goccioloso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

goccioloso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

goccioloso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von goccioloso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOCCIOLOSO»

Der Begriff «goccioloso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «goccioloso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von goccioloso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «goccioloso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOCCIOLOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «goccioloso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «goccioloso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goccioloso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOCCIOLOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von goccioloso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goccioloso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... sf. mark, hole made by dropping состоит, if. a little drop,a little, vàry шин '(. locciolone,sml a. làrgedrop, штаны. nfnny Goccioloso,a, adj, dropping, falling in drops Godi-nte, adj. rejoicing, enjiìing, подадите Godère, van. 2. to rejoice, possess, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
2
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Goccioloso, sa, u. che gocciola. Godeulo, 2.a. che gode: antico frate. Coders, v. intr. railcgrl'rsi ;darsi nl buon tempo; v. tr. possedere. f Собак-00010. cia, a. dugodcrc. § Sodevolc. s. a. da godere. Goduvolmcnte, av. oon pianoro, Godiibi/lc , x a.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
3
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
a, ailj. dropped, distilled, spotted Gocciolalójo, sm. gutter, drain, aqueduct Gocciolalúra, sf. mark, liólo made by dropping Gocciolétta, */. a little drop, a little, very little Goccioloue, sm. a largo drop, a driveller, olnny Goccioloso.-a, adj. dropping ...
John Millhouse, 1857
4
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
... Gocciolatùra, sf. mûrk, hole made by dropping Gocciolétla, sf. a little drop , a little, very little Gocciolonc, sm.a làrge drop, adriveller, ninny Goccioloso,a, щи. dropping, falling in drops Godéntc, adj. rejoicing, enjtîiing, possèssing Godére, van.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
GOCCIOLOSO, add. Gocciolante. GODERE, v. irr.fr. Pigliare gusto fl diletto dì quello che si possiede, Rallegrarsi. Còde, godono. GODERÉCCIO, add. Da godere. GODÉVOLE. add. da Godere. GODÌBILE, add. Cbe può goderei. GODIMÉNTO ...
Pietro Fanfani, 1879
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
... di bocciolinx , « ronzato di vene qua e là. Algar. BOCCIOLiiNO: i. m. dira, di Boociuolo. T. delle Arti. B0CC10LÒNE: Cr. in Bocciuolone . V. BOCCIOLÒSO, SA : add. Pien di bocce; cosi direbbesi Rosajo boccioloso. Cespuglio GOCCIOLOSO .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Goccioloso , sa , adj. ( -lb-co ) Dégouttant. Godente , adj. ( -din-te ) Jouissant. Godere , v. n. ( -dé-re ) Se réjouir ; avoir du plaisir ; être bien aise. •+□ Se donner du bon temps. -f- v. a. Jouir , avoir l'usage , la possession de quelque chose.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Gocciolone, s. m. (-M-ne ) V. Babbac- '.•io.+ Une grosse goutte. Goccioloso , sa , adj. ( -lá-so ) Dégouttant. Godente, adj. {go-dén-te) Réjouissant. Godere , v. neut. {^dé-re } Se réjouir, avoir ilti plaisir; être bien aise. + Se donner du. GLU GOT>
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
9
Killericamente vostro
Si creano in me degli slabbramenti piagheschi dai quali tutto il mio autocontrollo slida via goccioloso. Eppure tutto ciò mi flippa e smanetta e fa godere, all'apice d' un parossismo diabolique. Perché yes, sono in estasi, un impulso empio mi ...
Stefano Santavenere, 2011
10
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... m. lour- daud, niais Goccioloso, sa, a. dégout- tant [ qui réjouit Godente , a. réjouissant , Godente , s. m. ordre de chevaliera [ rèjouir Cedere, v. n. jouli-, *e Godereccio, ia. a, agrèable Godevole , a. joyeux , gai Godimento, s. m. plaiair , ioie ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801

REFERENZ
« EDUCALINGO. Goccioloso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/goccioloso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z