Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graduatoria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRADUATORIA AUF ITALIENISCH

gra · dua · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRADUATORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Graduatoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRADUATORIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graduatoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von graduatoria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Rankings im Wörterbuch ist eine Liste von Personen, die in der Reihenfolge der Nachfolge nach Verdienst, Gesetz, Betriebszugehörigkeit usw. von den Wettbewerbern; der g. von staatlichen Angestellten. Rangfolge ist auch die Reihenfolge der Kandidaten für einen Wettbewerb, die auf der Grundlage der erzielten Ergebnisse formuliert wird: sei der erste, der letzte in g.

La definizione di graduatoria nel dizionario è elenco di persone disposte in ordine di successione secondo il merito, il diritto, l'anzianità ecc.: fare la g. dei concorrenti; la g. degli impiegati dello Stato. Graduatoria è anche ordine di successione dei candidati a un concorso, formulato sulla base dei risultati ottenuti: essere il primo, l'ultimo in g.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graduatoria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRADUATORIA


declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
editoria
e·di·to·ri·a
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
fattoria
fat·to·ri·a
istoria
istoria
istruttoria
i·strut·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
pretoria
pre·to·ri·a
requisitoria
re·qui·ʃi·to·ria
ricevitoria
ri·ce·vi·to·ri·a
sanatoria
sa·na·to·ria
sartoria
sar·to·ri·a
storia
sto·ria
tintoria
tin·to·ri·a
traiettoria
tra·iet·to·ria
trattoria
trat·to·ri·a
tutoria
tutoria
victoria
victoria
vittoria
vit·to·ria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRADUATORIA

gradino
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale
gradualismo
gradualista
gradualistico
gradualità
gradualmente
graduare
graduato
graduatore
graduatorio
graduazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRADUATORIA

accompagnatoria
cantoria
conservatoria
contraddittoria
cronistoria
declinatoria
esattoria
eupatoria
friggitoria
imprenditoria
legatoria
moratoria
natatoria
palmatoria
preistoria
protostoria
rogatoria
rotatoria
sommatoria
sparatoria

Synonyme und Antonyme von graduatoria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRADUATORIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «graduatoria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von graduatoria

MIT «GRADUATORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

graduatoria classifica classificazione gerarchia gradazione ordinamento ordine piramide progressione scala sequenza serie subordinazione successione insegnanti blocco test medicina significato polizia penitenziaria consistenza aspiranti miur utilizzando logica già adottata precedente triennio viene fornita informazione relativa numero presenti suddivisi fascia come funziona universitaly accesso programmato studenti studente laureato compiere giusta scelta mappe delle sedi percorso post laurea contributi affitto uscita bando scaduto quarto misure sostegno dell autonomia abitativa giovani contributo pagamento canone comune napoli pubblicazione provvisoria comunica inps inviato data marzo competente servizio politiche inclusione sociale città solidale nuova social card definitiva torino tale stata

Übersetzung von graduatoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRADUATORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von graduatoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von graduatoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graduatoria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

名单
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

list
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قائمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

список
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senarai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Liste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dhaftar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh sách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டியலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liste
70 Millionen Sprecher

Italienisch

graduatoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

список
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

listă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάλογος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graduatoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRADUATORIA»

Der Begriff «graduatoria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graduatoria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graduatoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graduatoria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRADUATORIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «graduatoria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «graduatoria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graduatoria auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GRADUATORIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort graduatoria.
1
Charles Bukowski
Mi guardai intorno. Non c'era nessuna donna lì in quel caffè. Ripiegai sulla cosa che sta al secondo posto in graduatoria: sollevai il mio bicchiere e lo scolai.
2
Paola Calvetti
Non si riesce mai a stabilire una graduatoria del dolore e col tempo si preferisce soprassedere e ognuno si coltiva i propri guai da solo.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRADUATORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graduatoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graduatoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Qualora si impugni, invece, la graduatoria di un concorso, deducendo censure che, ove fondate, travolgerebbero l'intera graduatoria, ovvero deducendo censure che, ove fondate, determinerebbero una modifica dell'ordine di graduatoria, il ri- ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
2
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
Per effetto dell'applicazione di tali maggiorazioni, il numero di posizioni sopravanzate nella graduatoria determinata ai sensi del comma 6 non può essere superiore al numero corrispondente al calcolo del 10% del numero dei frequentatori ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
3
Atti giudiziari di diritto civile, penale, amministrativo. ...
Rientra nella giurisdizione del giudice amministrativo la controversia avente ad oggetto il diniego di scorrimento della graduatoria di un pubblico concorso, non sussistendo in capo agli idonei una posizione di diritto soggettivo, ma di interesse ...
Fulvio Cortese, Paolo Sommaggio, Giuliano Valer, 2010
4
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
formalità dell'inscrizione, nulla giovano al creditore che non è comparso nel giudizio d'ordine a domandare la collocazione dovutagli, né possono farsi valere nel giudizio d' esecuzione della sentenza Graduatoria che quel credito non ha ...
‎1853
5
Il posto nella pubblica amministrazione. Dalla sistemazione ...
1.6. Scorrimento. della. graduatoria. Utilizzo di graduatorie di altri Enti Diritto del candidato idoneo all'assunzione Un problema inerente le graduatorie concorsuali di frequente ricorrenza pratica è quello della posizione giuridica del candidato ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2006
6
Giurisprudenza amministrativa 2010. 2010. Addenda di ...
strumento dello scorrimento della graduatoria ancora valida (Cass., sez. un., 29 settembre 2003 n. 14529). Secondo altro orientamento, invece, l'amministrazione conserva piena discrezionalità sull'utilizzazione delle graduatorie, potendo ...
Roberto Chieppa, 2010
7
Diritto del lavoro dei docenti della scuola statale: ...
Tale procedimento consiste nella compilazione di un'apposita graduatoria che si aggiunge a quella destinata a graduare gli aspiranti secondo il mero principio del merito. Cio` vale sia per la graduatoria del concorso ordinario e/o riservato, ...
Antimo Di Geronimo, 2012
8
Studi di diritto amministrativo
screzionalita` sull'utilizzazione delle graduatorie, potendo optare per il bando di una nuova procedura, anche qualora l'amministrazione abbia gia` provveduto allo scorrimento della graduatoria (50). La posizione vantata dal soggetto risultato ...
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, 2007
9
I test dei concorsi per infermiere
È escluso dalla graduatoria il candidato che non abbia conseguito, in ciascuna delle prove di esame, la prevista valutazione di sufficienza. 2. La graduatoria viene trasmessa agli uffici amministrativi dell'unità sanitaria locale o dell'azienda  ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
10
Giurisprudenza amministrativa 2012. Guida ragionata per la ...
165 del 2001, di fronte ai quali sussistono soltanto diritti soggettivi, poiché la pretesa consiste (solo) nella conformità o difformità a legge degli atti inerenti al rapporto già instaurato e quindi di gestione della graduatoria utile per l'eventuale  ...
Roberto Chieppa, Vincenzo Lopilato, Stefano Tenca, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRADUATORIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graduatoria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Termoli - Vigili estivi, selezione terminata: ecco i 26 nomi della …
Dei 70 ammessi 26 candidati hanno superato i colloqui e sono stati inseriti nella graduatoria da cui l'amministrazione comunale attingerà per ... «Primonumero.it, Jul 15»
2
Assegnazione farmacie, nasce il comitato di tutela della graduatoria
A tutela di quella selezione, con prova d'esame sostenuta nel 2012, è nato il comitato regionale per la salvaguardia della graduatoria generale ... «Città di Ariano . IT, Jul 15»
3
Il CSL di Sassari comunica che è stata pubblicata la graduatoria del …
La suddetta graduatoria può essere consultata presso gli uffici del Centro dei Servizi per il Lavoro di Sassari siti in Via Bottego - Sassari. «Adnkronos, Jul 15»
4
Contributi per l'affitto, la graduatoria | Attualità Pistoia - Vedi tutti
PISTOIA — Fino al 7 agosto rimarrà pubblicata all'albo pretorio del Comune la graduatoria provvisoria del bando per l'assegnazione dei ... «Qui News Pistoia, Jul 15»
5
Graduatoria universitaria del Sole 24 Ore: Unimc unidicesima
Nell'annuale classifica e graduatoria universitaria elaborata dal Sole 24 ore Unimc balza dal 16° all'11° posto su 61 atenei statali, con un ... «www.controcampus.it, Jul 15»
6
Contributi. Graduatoria provvisoria per manifestazioni culturali e di …
E' in pubblicazione sull'Albo Pretorio on-line ed è disponibile sul sito istituzionale www.comune.cagliari.it, la graduatoria provvisoria per ... «Comune Cagliari News, Jul 15»
7
Giuseppe Perrotti nuovo assistente Can Pro, primo in graduatoria
Lo fa in maniera impeccabile avendo ottenuto in assoluto il punteggio più alto nella graduatoria nazionale proprio al corso di Coverciano. «Primonumero.it, Jul 15»
8
Concorso Ripam Puglia, ci sono vincitori e idonei ma non la …
I vincitori e gli idonei sono preoccupati. Sono passati più di due mesi dalla conclusione della procedura concorsuale, ma della graduatoria di ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
9
Test Medicina: come funziona la graduatoria nazionale 2015
TEST MEDICINA 2015, GRADUATORIA NAZIONALE: COME FUNZIONA. Sono tantissimi gli studenti che in questi giorni stanno completando ... «Studenti.it, Jul 15»
10
Test Architettura 2015: come funziona la graduatoria nazionale
TEST ARCHITETTURA 2015: COME FUNZIONA LA GRADUATORIA NAZIONALE. Il bando per l'accesso al corso a numero chiuso di ... «Studenti.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graduatoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/graduatoria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z