Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grano germano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRANO GERMANO AUF ITALIENISCH

grano germano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRANO GERMANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grano germano ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRANO GERMANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grano germano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
grano germano

Secale Getreide

Secale cereale

siehe Text Häufige Namen Roggen Roggen, auch bekannt als Roggen, ist ein weitverbreitetes Getreide in gemäßigten Zonen. Es gibt Winter Roggen und Sommer Roggen. Fast ausschließlich Winter Winter Roggen wird in Mitteleuropa angebaut, die die Winterfeuchtigkeit besser ausnutzen und jeder Frühlingsdürre besser standhalten können, was eine bessere Ernte ermöglicht. Sommer-Roggen wird nur in Gebieten mit einem Risiko von Spätfrösten und exponierten Gebirgsstätten angebaut. Es wird im September / Oktober gesät und im Herbst geerntet Roggen passt besser als Weizen zum Trocknen und belüfteten Klimazonen. vedi testo Nomi comuni Segala La segale, nota anche come segala, è un cereale diffuso nelle zone temperate. Esiste la segale invernale e la segale estiva. Nell'Europa centrale viene coltivata quasi esclusivamente la segale invernale, che può sfruttare meglio l'umidità invernale e resiste meglio a un'eventuale siccità primaverile, dando un raccolto migliore. La segale estiva viene coltivata solo in regioni con pericolo di gelate tardive e in posizioni montuose esposte. Viene seminata in settembre/ottobre e raccolta in autunno. La segale si adatta meglio del grano ai climi asciutti e ventilati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grano germano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRANO GERMANO


a mano
a mano
adiatermano
a·dia·ter·ma·no
atermano
a·ter·ma·no
birmano
bir·ma·no
caimano
cai·ma·no
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
corrimano
cor·ri·ma·no
diatermano
dia·ter·ma·no
essere umano
essere umano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
imano
ma·no
mano
ma·no
maremmano
ma·rem·ma·no
musulmano
mu·sul·ma·no
romano
ro·ma·no
teramano
te·ra·ma·no
umano
ma·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRANO GERMANO

granitico
granito
granitoio
granitore
granitura
granivoro
grano
grano compatto
grano di Polonia
grano duro
grano grosso
grano saraceno comune
grano saraceno siberiano
grano tenero
grano villoso
granone
granoso
granoturco
granturco
granturismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRANO GERMANO

alla mano
asciugamano
colpo di mano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
inumano
lavamano
mondo umano
ottomano
pallamano
paramano
prendere in mano
prendere la mano
sciamano
sottomano
talismano
tenere in mano

Synonyme und Antonyme von grano germano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRANO GERMANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grano germano grano germano vedi testo nomi comuni segala segale nota anche come cereale diffuso nelle zone temperate esiste invernale estiva nell europa centrale viene coltivata gallery scientific name secale credit photo graziano favaro masera padova famiglia graminacee giovani radici originario dell asia occidentale diffuse subsp portale alla flora parco nome germana toscana antichi campania avellino italia granu girmanu sicilia irmana irmanu ricette pane ricercadiricette puoi trovare insieme migliaia similari italiani trova significato master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare venire stare alternativi lemma

Übersetzung von grano germano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRANO GERMANO

Erfahre, wie die Übersetzung von grano germano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grano germano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grano germano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德国小麦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alemana de trigo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grain germ
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जर्मन गेहूं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القمح الألماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

немецкий пшеницы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trigo alemão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জার্মান গম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épeautre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gandum Jerman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deutsch Weizen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドイツの小麦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독일어 밀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gandum Jerman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lúa mì Đức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெர்மன் கோதுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जर्मन गहू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alman buğday
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grano germano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niemiecki pszenicy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

німецький пшениці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grâu german
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γερμανικά σιτάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Duitse koring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tyska vete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tysk hvete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grano germano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRANO GERMANO»

Der Begriff «grano germano» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grano germano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grano germano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grano germano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRANO GERMANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grano germano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grano germano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grano germano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANO GERMANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grano germano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grano germano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di architettura idraulica dedotte dalle scienze ...
'Tolgasi~ indi dal preparato sacco- . o altra 'cosasimile 7,' il grano genuino, e si faccia lo fiesso nell'acqua medesima ,non meno con un tommolo di grano germano,che con un tommolo del grano adulterato; notando'cOn egual diligenza in ...
‎1780
2
Tomo I
... o altra cosa simile ',` il grano genuino, e s1 faccia lo fiesso nell'acqua medesima ,non meno con un tommolo di grano germano,che con un tommolo del grano adulterato; notando con egual diligenza in' ogni bi— lancio le gravità specifiche.
‎1780
3
Pragmaticae, edicta, decreta, interdicta, regiaeque ...
Fifci tomolo del grano d' India , di carlini diciotto il tomolo del grano germano , e di carlini dodici il tomolo dell' orzo , lènza che pof- fa pretenderli veruna minima altra fomma di più in forza de' citati contraiti con qualunque forma , e claufole ...
‎1772
4
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
E con altra dichiarazione , che da questa Sovrana determinazione non si possa , nè si debba prendere norma, pretesto,o motivo per far succedere le voci del grano, grano d'lndia, grano germano,ed orzi della nuova raccolta a ragioni contrarie ...
‎1772
5
Nuova descrizione storica e geografica delle Sicilie
Nelle terre marit* time della Calabria fi coltiva la majorica e nelle montagne il grano germano (i) . La majorica è il grano il più generale nella provincia di Lecce e nella Bafilicata . In queft' ultima ne' meli di marzo , di aprile ed anche di maggio  ...
Giuseppe Maria Galanti, 1789
6
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
Nella tabella qui riportata si può seguire la produzione dei cereali - grano, grano germano (segale) e orzo — delle masserie sociali di S. Biagio e di S. Bartolomeo dagli ultimi anni del Settecento al 1805. Tab. 2. Produzione delle aziende e ...
Angelo Massafra, 1981
7
Della Descrizione Geografica E Politica Delle Sicilie
Quella provincia, malgrado il governo feudale eh' è generale , è la più popolata del Regno dopo quella della Campania (i) . Somminiftra tutto ciò eh' è neceffario alla vita dell' uomo . I fuoi principali prodotti fono grano bianco , grano germano ...
Giuseppe Maria Galanti, 1794
8
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
... non possano, nè. debbano pagarsi 'a maggior ragione de' seguenti prezzi , cioè carlini ventiquattro il tomolo del grano, carlini sedici il tomolo del grano ci' India , carlini diciotto il tomolo del grano 'germano, e carlini dodici il tomolo dell" onto; ...
‎1803
9
Napoli nell'anno 1764 ossia, Documenti della carestia e ...
... possano nè debbano pagarsi, a maggior ragione de'seguenti prezzi, cioè: carlini ventiquattro il tomolo di grano, carlini sedici il tomolo di grano d'india, carlini diciotto il tomolo di grano germano e carlini dodici il tomolo dell'orzo; in maniera ...
Salvatore De Renzi, Gino Doria, 1867
10
Napoli nell'anno 1764, ossia, Documenti della carestia e ...
... possano ne debbano pagarsi, a maggior ragione de'segnenti prezzi, cioè: carlini ventiquattro il tomolo di grano, carlini sedici il tomolo di grano d'india, carlini diciotto il tomolo di grano germano e carlini dodici il tomolo dell'orzo; in maniera ...
Salvatore de Renzi, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grano germano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grano-germano>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z