Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grigiolato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRIGIOLATO AUF ITALIENISCH

gri · gio · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRIGIOLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grigiolato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRIGIOLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grigiolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grigiolato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Graying im Wörterbuch ist grau gesprenkelt.

La definizione di grigiolato nel dizionario è macchiettato, spruzzato di grigio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grigiolato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRIGIOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRIGIOLATO

griffare
griffato
griffe
griffone
grifo
grifone
grifosi
grigiastro
grigio
grigio scuro
grigione
grigiore
grigioverde
griglia
grigliata
grigliato
griglie
grignolino
grill
grill-room

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRIGIOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Synonyme und Antonyme von grigiolato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRIGIOLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grigiolato etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro grigio grìs lassato fase italiana diminuì grigiolato grandi dizionari raro macchiettato spruzzato significato repubblica treccani invia articolo pubblica blog sito grilla grillaja grillanda grillandato grillandella grillandetta grillanduzza grillante grillare bigiognolo portale italiani trova rima lavorato risultato liberato ricordato sognato più ecco cosa questo ottimizzato cellulare qualiparole parola parole iniziano finiscono dell toscano compilato pietro fanfani brizzolato picchiato macchierelle vario colore comune scrisse olina nella uccelliera chie nere petto scuro nero questa voce manca esempio progresso delle scienze lettere arti asserisce prof mclandri riscontrò pure latte

Übersetzung von grigiolato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRIGIOLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von grigiolato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grigiolato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grigiolato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grigiolato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grigiolato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grigiolato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grigiolato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grigiolato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grigiolato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grigiolato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grigiolato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grigiolato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grigiolato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grigiolato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grigiolato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grigiolato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grigiolato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grigiolato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grigiolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grigiolato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grigiolato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grigiolato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grigiolato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grigiolato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grigiolato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grigiolato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grigiolato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grigiolato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grigiolato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grigiolato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRIGIOLATO»

Der Begriff «grigiolato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.286 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grigiolato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grigiolato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grigiolato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grigiolato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRIGIOLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grigiolato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grigiolato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
GRIGIOLATO. add. Brizzolato, Picchiato di macchierelle di vario colore. di uso comune, e lo scrisse l'Olina nella Uccelliera, 12: « Ila due mar.chie nere e il petto più scuro grigiolato di nero. ' Al Vocabolario questa voce manca d' esempio.
‎1863
2
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Grigiolato asserisce che il prof. Mclandri riscontrò pure del latte in certa orina ; ed il Presidente non soddisfatto de) metodo col quale il Canobbio verificò l'esistenza della lattina in quel liquido analizzato, dubita molto se veramente si possa ...
‎1845
3
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
GRIGIOLATO, add. Brizzolato, Picchiato di macchierelle di vario colore. È di uso comune, e lo scrisse l'Oli- na nella Vccelliera, 12 : - Ha due macchie nere e il petto più scuro grigiolato di nero. » Al Vocabolario questa voce manca d' esempio.
Pietro Fanfani, 1863
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
El frizòn , grìs , o grisòn, il grigiolato. — Col1' dall' occ', quello dalV occhio o gentile. — Ture , turco, che trae nel grigiolato. — Fazoèul , Minciòn, Fagiuolo s. m. Minchione. Fazolèin , Fagiuoletto s. m. Fagiuolo ancor tenero , o piccolo di natura.
Ilario Peschieri, 1836
5
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
El frizon, gris, o grisôn, il grigiolato. — Coli' dall' occ', quelle daU Г occhio o gentile. — Turc, turco, che trae nel grigiolato. — Fazoèul , Minciôn, Fagiuolo s. m. Minchione. Fazolèin , Fagiuoletto s. m. Fagiuolo ancor tenero , o piccolo di natura .
Ilario Peschieri, 1836
6
A-Q
El frizòn, gris, o griu'm, il grigiolato. - Coll' dall' occ', quello dal1' occhio o gentile. - - Turc, turco, che trae nel grigiolato. - Fazoèul, Minciòn, Fagianl0 s. m. Minchione. Fazolèin, Fagiuolcno s. m. Fagiuolo ancor tenero, o piccolo di natura.
Ilario Peschieri, 1836
7
Prose
Rovigo. Grigiolato Gaetano, Amministratore degli Orfanotrofj. Rovigo. Guitti Gio. Battista, I. R. Tenente delle Guardie Militari di Polizia. Rovigo. Herssan Luigi, Possidente. Rovigo. Kiriaki Minelli Luisa. Rovigo. Kiriaki Giro Carolina. Montagnana.
Nicolo Biscaccia, 1834
8
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Animogretto, non generoso. GRETTO. Stile gretto, esile. GRETTO, educa1a'one meschina, con iudizii. G'RIÎÌATA, riprensione forte. GRIDO. D. 5,15: Maria chiamala in alle grida. GRIFACCIO, pegg. grifo. GRIGIOLATO, tra il nero e il bianco.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Pesce littorale, che si prende colla rezzuola; il suo corpo è alquanto piano e grigiolato, 0 righettato di nero per lungo. (A) SARPARE. Term. mnrinaresco. Scioglier l' àncora, Salpare. Latin. tollere anchot'am, solvere anchoram, solvere .
‎1829
10
Vccelliera ouero discorso della natura, e proprieta di ...
... Farro,Spelda,Vena,Conciatura,e Miglio. Il Maschio ha l'ar tiglio gia detto,lu'ngo in modo,che passa il ginocchio , 8c ha due macchie nere nel collf›,vna per banda ,quasi a modo di collana,íl pettopiù scuro grigiolato di nero i, 8c è piùgrosso di ...
Giovanni Pietro Olina, Antonio Tempesta, Francesco Villamena, 1622

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRIGIOLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grigiolato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capolista troppo forte
... Battilana (30' st Ceccolin); Zanardi (5' st Marangoni), Alberto Previato (5' st Borsetto), Ruzza (25' st Grigiolato). Allenatore: Alessandro Lodi. «RovigoOggi.it, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grigiolato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grigiolato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z