Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "grisbì" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRISBÌ AUF ITALIENISCH

grisbì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRISBÌ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grisbì ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRISBÌ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grisbì» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

grisbi

Grisbì

Grisbì ist ein 1954er Film unter der Regie von Jacques Becker, der auf einem Roman von Albert Simonin basiert. Es wurde auf dem 15. Venedig Filmfestival im Jahr 1954 gezeigt. Grisbì è un film del 1954 diretto da Jacques Becker, basato su un romanzo di Albert Simonin. Fu proiettato alla 15ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia nel 1954.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grisbì» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRISBÌ

grippaggio
grippare
grippe
grippia
grippiale
grisaglia
grisaille
grisantemo
grisatoio
grisbi
grisella
grisomolo
grisostomo
grisou
grissineria
grissiniera
grissino
grisù
grisumetro
grisutoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRISBÌ

ghe
ta

Synonyme und Antonyme von grisbì auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRISBÌ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grisbì» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von grisbì

MIT «GRISBÌ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grisbì bottino gruzzolo malloppo maltolto piccola ricchezza piccolo tesoro refurtiva ricetta alla nutella parmalat summer edition bimby cioccolato biscotti grisbì film diretto jacques becker basato romanzo albert simonin appaga fame dello spirito prova esperienza multisensoriale goditi gusto estremo concediti momento intenso piacere vivi fatti casa ricette gnamgnam cantiere parecchio perchè sempre rimandato qualche giorno deciso crema limone simil marina trovato blog dell amica vale pensato riempirli farli cuochina sopraffina sono ripieni possono preparare anche versione senza glutine meno tipo cookaround perdonatemi qualità delle foto macchinetta proprio arrivata questi molto buoni bisogna solo avere classic cacao calorie elenco confezionati ricettedalmondo come fare ripieno golosi merenda offrire dessert fine pasto nuova campagna pubblicitaria arrigo costumi collaborazione milano

Übersetzung von grisbì auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRISBÌ

Erfahre, wie die Übersetzung von grisbì auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grisbì auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grisbì» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Grisbì
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grisbi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grisbì
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Grisbì
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Grisbì
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Grisbi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Grisbi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Grisbì
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Grisbi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grisbì
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grisbi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Grisbì
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Grisbì
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grisbì
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grisbì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Grisbì
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Grisbì
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grisbi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grisbì
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grisbi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Grisbi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grisbì
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Grisbi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Grisbi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grisbì
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grisbi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grisbì

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRISBÌ»

Der Begriff «grisbì» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grisbì» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grisbì
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grisbì».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grisbì auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRISBÌ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grisbì in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grisbì im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come un gufo tra le rovine
Sotto accusail ministro Bondi cheha fattoviaggiareil cane dellasua fidanzata, Grisbì, sul Frecciarossaper poterlomostrare a Portaa porta. Il titolare dei Beni culturali (Conti, Corriere, 28/11/09) si difende: “Eraun errore inbuona fede”.
Filippo Ceccarelli, 2013
2
Il coraggio della libertà: saggi in onore di Sergio Ricossa
no il grisbì, ma anzitutto si impedisca che il grisbì si formi. Ciò non toglie, naturalmente, che a volte la destinazione del denaro sia abominevole e perversa (ma, di nuovo, lo sarà per ciò che è chiamato a fare chi riceve quel denaro). 13.
Enrico Colombatto, Alberto Mingardi, 2002
3
Comici spaventati guerrieri
“Ho detto sei,” e Lucio stende sul bancone il grisbì. Ciò fatto impugna con aria trionfale e passa davanti al zanzarone impaziente con sei coni gelati ben alti sul capo, come una corona regia. “Esibizionista,” ringhia l'altro. “Grazie,” dice Lupetto ...
Stefano Benni, 2014
4
Squilibri e crisi nelle determinazioni quantitative ...
Inoltre, con gli anni Ottanta, l'azienda di Collecchio acquisisce marchi quali Santal, Grisbì, Mister Day e Pomì: prodotti da forno, succhi di frutta, biscotti, pizze e focacce entrano a far parte del portafoglio prodotti dell'azienda di Collecchio.
Guido Migliaccio, 2012
5
Sociologia dell'azione comunicativa
148 Ringrazio Giuliano Ferrara e ci rivediamo dopodomani, ma noi andiamo a vederci il film come voi, penso. 149 C'è "Grisbì", una straordinaria interpretazione di Jean Gabin. 150 Buonasera! l ASPIRINA (Voce fuori campo): Ai primi sintomi ...
Aurelia Marcarino, 1988
6
La sceneggiatura cinematografica. Considerazioni, appunti, ...
... John Huston Gli intoccabili (1987), Brian De Palma Good Night and Good Luck (2005), George Clooney Greystoke - La leggenda di Tarzan signore delle scimmie (1984), Hugh Hudson Grisbì (1954), Jacques Becker Guerre stellari ( 1977), ...
Daniele De Blasi, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2012
7
Perfidi inganni
Manlio Cancogni. centomila volte meglio i padri tradizionali dell'Ottocento, che seriamente, senza ambasce, organizzavano i matrimoni delle figlie facendo bene i conti, preoccupati soprattutto della posizione, del rango, del nome e del grisbì.
Manlio Cancogni, 2014
8
Etica criminale
Una volta che arriviamo al grisbì, mettiamo a nanna le guardie e ci buttiamo sulla grana. C'è una strada poco frequentata, sul retro dell'edificio, dove potremo piazzare un camion scoperto: se la stanza della cassaforte è a un piano elevato,  ...
Massimo Polidoro, 2011
9
SENTIERI DI CELLULOIDE n. 2: Il 6 ottobre 1927, a New York, ...
Negli anni Cinquanta, Gabin abbandonò definitivamente ilruolo del “ romanticoperdente” eaffrontò nuovi personaggi, comeil “ladro stanco” in “Grisbì”, 1954. Il sodalizio con lo scrittore Georges Simenon lo portò ad interpretare per trevolte ...
Joe Denti, 2014
10
Quattro mamme scelte a caso
T'aggio accattato i Grisbì a nocciola, i tuoi preferiti. Ne vuoi uno? No? Che c'è piccere'? Nun 'e vvuo'? Te li conservo per dopo? Volevi quelli a limone?! (pausa) Scusami... Chi 'o ssape pecché aggio pensato ca nun te piacevano! Vabbuò, 'a ...
Alessio Arena, Luigi Romolo Carrino, Massimiliano Palmese, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRISBÌ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grisbì im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milano | Il noir francese al Museo Interattivo del Cinema
... José Giovanni, basato su fatti realmente accaduti e Grisbì, con due strepitosi Jean Gabin e Jeanne Moreau, un classico del noir dal ritmo serrato e avvolgente. «Bit Culturali, Jul 15»
2
Quei 3mila parmigiani in vacanza all'Elba
Tanto che Bertani presenterà sul Passo della Pietà (), venerdì 31, alle 17.30, il suo nuovo Il Grisbì (Forme Libere - Gruppo Tangram), un giallo d'esordio che ... «La Repubblica, Jul 15»
3
L'imprenditore Vicenzi primo cittadino onorario
... in produzione i marchi Grisbì, una frolla ripiena, e «Mr Day», merende di pasta margherita. Un intervento, il suo, che ha salvato lo stabilimento di via Bellevere ... «L'Arena, Jul 15»
4
Elbabook Festival e pagine parmigiane
Marco Belli, direttore artistico dell'iniziativa era affiancato da Giovanni Bertani, scrittore parmigiano che parteciperà al festival con il romanzo "Il Grisbì", edito da ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
5
Presentazione palinsesto dell'Elba Book Festival
... Giovanni Bertani, che il 31 luglio nello spazio editori, nella cornice del Passo della Pietà di Rio Nell'Elba presenterà in anteprima il suo noir dal titolo “Il Grisbì” ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
6
Gruppo Vicenzi rinnova il sito istituzionale con Verter
Il sito istituzionale è direttamente agganciato ai tre siti di brand (Matilde Vicenzi, Grisbì e Mr.Day), in particolare con il blog matildetiramisu.it, dal quale si può ... «PubblicitaItalia, Apr 15»
7
Grisbì e sesso, il Big Fail della campagna con le posizioni su …
I Grisbì li conosciamo tutti. E praticamente li amiamo tutti, o no? Al di là dei biscotti una campagna marketing che riprende le posizioni sessuali lascia interdetti ... «meltybuzz.it, Mär 15»
8
La strategia social del tiramisù più tradizionale (cent'anni compiuti, e …
... wafer e biscotti frollini Mr Day, pasticceria Grisbì e sostituti del pane ProntoForno, e quattro nuovi stabilimenti – è una delle (poche) aziende perfettamente a ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
9
Lino Ventura, un mito in 10 foto
Abbandonata la carriera sportiva per una ferita, recitò una parte di rilievo nel film Grisbì (Touchez pas au grisbi) (1953) di Jacques Becker, con Jean Gabin ... «La Repubblica, Aug 14»
10
Con Hi! e Matilde Vicenzi, 30 Inuit approdano a Riccione per l'estate …
L'#Grisbifreshsummer ha lavorato sui canali social il giorno dell'evento e continua a essere, anche dopo l'avvio, un filo diretto con i fan e follower di Grisbì. «PubblicitaItalia, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grisbì [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grisbi-1>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z