Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "grizzly" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRIZZLY AUF ITALIENISCH

grizzly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRIZZLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grizzly ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRIZZLY AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grizzly» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
grizzly

Ursus arctos horribilis

Ursus arctos horribilis

Der Grizzlybär, auch Grizzly oder Graubär genannt, ist eine der bekanntesten und verbreiteten Unterarten des Braunbären. L'orso grizzly, chiamato anche grizzly o orso grigio, è una delle più note e diffuse sottospecie dell'orso bruno.

Definition von grizzly im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Grizzly im Wörterbuch ist der Bär der Familie der Ursidae, typisch für Nordamerika, groß, mit grauen oder hellbraunen Haaren, sehr reizbar und wild.

La definizione di grizzly nel dizionario è orso della famiglia degli Ursidi tipico dell'America settentrionale, di grande corporatura, con il pelo grigio o bruno chiaro, molto irritabile e feroce.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grizzly» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRIZZLY

grippe
grippia
grippiale
grisaglia
grisaille
grisantemo
grisatoio
grisbi
grisbì
grisella
grisomolo
grisostomo
grisou
grissineria
grissiniera
grissino
gri
grisumetro
grisutoso
grò

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRIZZLY

chantilly
dolly
hully-gully
jolly
made in Italy
rally
rockabilly
user-friendly

Synonyme und Antonyme von grizzly auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRIZZLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grizzly aspiratori dimensioni orso giardinaggio team altezza java chiamato anche grigio delle più note diffuse sottospecie dell bruno grizzly home industriali scopri gamma completa grado risolvere qualsiasi problema manutenzione pulizia raccolta residui griptape summer brings tropical high collection featuring different color ways hawaiian flower pattern with little something com® since inception industrial® grown into largest machinery companies united states products found bear indie rock band from brooklyn news show dates discography videos press yamaha motor italia pagina sito ufficiale

Übersetzung von grizzly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRIZZLY

Erfahre, wie die Übersetzung von grizzly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grizzly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grizzly» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灰熊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oso pardo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grizzly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़ाकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гризли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grisalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুসরবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grisonnant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grizzly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gräulich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリズリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회색을 띤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grizzly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoa râm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரிஸ்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grizzly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozayı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grizzly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грізлі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cărunt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grizzly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grizzly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grizzly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grizzly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRIZZLY»

Der Begriff «grizzly» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grizzly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grizzly
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grizzly».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRIZZLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grizzly» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grizzly» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grizzly auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRIZZLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grizzly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grizzly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' essenza oltre il Buio
Agli occhi della Confederazione Lattea, Alex Keller è un eroe che in un sol colpo ha strappato migliaia di vite umane a una fine atroce.
Francesco Candelari Grizzly aka Mirko Tuccitto, 2010
2
L'uomo nudo
304 Grizzly non sono due spose in comune ostili l'una all'altra, ma due amiche, mentre il rapporto fra Grizzly e il marito è supplementare anziché complementare , essendo anche lui un grizzly. In Ma fra la moglie Grizzly e il marito è necessaria  ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
3
Canada orientale
Pur non disdegnando qualche spuntino a base di cervo, alce o caribù, i grizzly preferiscono saziarsi con bacche e altri vegetali. Tanto per confondervi le idee, dovete sapere che gli orsi neri talvolta sono marroni e che alcuni grizzly sono di ...
Karla Zimmerman, 2011
4
Geografie della paura. Los Angeles: l'immaginario collettivo ...
L'unico grizzly californiano in cattività morì nel 1911." Cinque anni dopo, l'ultimo grizzly selvatico della California meridionale fu abbattuto da un allevatore nella parte bassa del Big Tujunga Canyon, al limite della San Fernando Valley.
Mike Davis, 1999
5
Il linguaggio del mito: valori simbolici e realtà sociale ...
XXXI dopo aver defecato. Quando lo sposo grizzly arriva, I due 280 GUIDO FERRARO. Sahaptin Klikitat Due sposi grizzly vivevano insieme Un uomo di nome Arco aveva due (la miglior amica della moglie mogli: Grizzly e Orsa*. era un'orsa*).
Guido Ferraro, 2001
6
Il secolo dell'orso
Adams riuscì anche a catturare uno dei grizzly più imponenti che si fosseromai visti: inevitabilmente lobattezzò con il nome di Sansone.Raccolti molti animali, catturati in diversi stati dell'Unione, Grizzly Adams mise in piedi uno spettacolo ...
Roberto Franchini, 2013
7
Capitolo 3
Non un guidatore. Solo io, John Wayne e il grizzly. Nemmeno i fedeli cagnolini di Starsky e Hutch furono informati. Li vidi l'ultima volta seduti all'ingresso ad aspettare un biscottino per la ricompensa. Mi convincevo chilometro dopo chilometro ...
Christian Caldato, 2009
8
Sganciando la luna dal cielo
Disperati, gli animali andarono a trovare il grande orso grizzly. 'Ci aiuterai, grande orso?' chiese il coniglietto. 'Abbiamo bisogno di protezione' fece il procione. 'Il Windigo non ha più umani da mangiare, così se la prende con noi!' disse lo ...
Gregory Hughes, 2011
9
The survival diaries. Cronache dall'apocalisse
Io e Grizzly ci guardiamo senza dire nulla. Dopo un cenno con il capo Grizzly si alza e s'incammina verso l'uscita. Mangiafuoco si affloscia sulla sedia e tira su il bicchiere per un brindisi. Io mi volto per guardare Grizzly e vedendolo di spalle ...
Elisa Gianola Fornari, Carlo Vanin, Pekka Jonsson, Carlo Callegari, Lorenzo Maiano, Thomas Tono, Matteo Strukul, 2012
10
Stati Uniti. I grandi parchi
Avrete più possibilità arrivando all'alba o al tramonto e affittando un  Roosevelt Country La Lamar Valley è nota come il 'Serengeti d'America' per la densa popolazione di lupi, bisonti, grizzly, antilocapre, cervi e cigni trombettieri; provate  ...
Aa.vv., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRIZZLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grizzly im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Owen Pallett questa sera al bagno Hana-Bi di Marina di Ravenna
Ha registrato archi e arrangiamenti orchestrali, tra gli altri, per R.E.M., Grizzly Bear, Caribou, The National, Franz Ferdinand, Duran Duran, ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
2
Bright Technology, equilibratrici e smontagomme con tecnologia UE …
... disponibili delle macchine specifiche per il montaggio e smontaggio dei pneumatici per il trasporto pesante: Bull, Tyrannosaurus e Grizzly. «PneusNews.it, Jul 15»
3
La libreria Kublai ospita Laish: nuova serata di musica e parole
Lunghissima la lista di band e artisti per i quali ha aperto i concerti (Grizzly Bear, Beach House, Mumford and Sons, Peggy Sue, Jason Lytle, ... «Lucera.it, Jul 15»
4
The Revenant, Leonardo DiCaprio protagonista del nuovo film di …
Leggenda o verità, si narra che Glass venne aggredito da un grizzly, poi ucciso insieme e grazie all'aiuto di alcuni compagni di avventura. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
«Corso Italia? Tra divieti e aiuole gli affari sono crollati al minimo»
Di fronte c'era il primo, grande, fornitissimo negozio di sport bolzanino: "Grizzly". Appassionato tennista il gestore (Delfo Giovannini) preparati i ... «Alto Adige, Jul 15»
6
Orso, Frattini contro lo spray: "Non servono kit da rambo"
In paesi dove vivono decine di migliaia di orsi – ben più aggressivi dell'orso bruno, penso ai grizzly dell'Alaska o dello Yukon canadese – da ... «Trento Today, Jul 15»
7
Moses Sumney, ponti tra folk indipendente e black music
... ma non ha mai disdegnato approfondimenti nel mondo del folk indipendente più sofisticato, da fan di nomi come Grizzly Bear o Bon Iver. «La Voce di New York, Jul 15»
8
Rock, ricci e fantasia: intervista ai Moustache Prawn
Le band che ci hanno più influenzato in questo disco sono i Grizzly Bear e i Plof. I primi sono super famosissimi, i secondi sono dei nostri amici ... «Mag-Music, Jul 15»
9
Lettera aperta del Grizzly al M5S: "La mozione è un mezzo per …
elettori del M5s, principalmente giovani, ma non solo, ci hanno chiesto di dire la nostra rispetto a quanto uscito sui giornali qualche giorno fa in ... «Occhio alla Notizia, Jul 15»
10
L'orso grizzly prova ad evadere dallo zoo spaccando il ventro con …
Uno dei tre orsi grizzly presenti nello zoo di Apple Valley, Minnesota, ha cercato di spaccare il vetro che lo separa dalla zona dei visitatori con ... «Fanpage, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grizzly [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grizzly>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z