Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grossura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GROSSURA AUF ITALIENISCH

gros · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GROSSURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grossura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GROSSURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grossura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grossura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von grossura im Wörterbuch ist stur und Zombie Ignoranz.

La definizione di grossura nel dizionario è ignoranza testarda e zotica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grossura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GROSSURA


bassura
bas·su·ra
brossura
bros·su·ra
censura
cen·su·ra
chiusura
chiu·su·ra
clausura
clau·ʃu·ra
commessura
com·mes·su·ra
commissura
commissura
connessura
con·nes·su·ra
di misura
di misura
fessura
fes·su·ra
flessura
fles·su·ra
in grande misura
in grande misura
misura
mi·ʃu·ra
oppressura
op·pres·su·ra
pressura
pres·su·ra
scissura
scis·su·ra
sconnessura
scon·nes·su·ra
stesura
ste·su·ra
sura
su·ra
usura
ʃu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GROSSURA

grossa
grossaggine
grossagrana
grossamente
grosseria
grossetano
grossezza
grossier
grossiere
grossista
grosso
grosso calibro
grosso modo
grossolanamente
grossolanità
grossolano
grossomodo
grossularia
grossume
grotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GROSSURA

a dismisura
agrimensura
arsura
autocensura
cesura
di pari misura
dismisura
essere della misura
fuor di misura
in che misura
in quale misura
incisura
nella stessa misura
oltre misura
presura
prima stesura
rasura
rosura
tonsura
visura

Synonyme und Antonyme von grossura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GROSSURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grossura grossura dicionário português qualidade grosso espessura corpulência volume dimensão hoepli parola significato grossura† gros ignoranza testarda zotica dizionari repubblica traduzione portoghese reverso consulta anche grosseria gross gostosura inglês wordreference portuguese traduções principais principal translations thickness stoutness bulkiness grossness gkossuri grossezza grossenr abbassata molto apri occhi alla scrittura vedi many other glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von grossura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GROSSURA

Erfahre, wie die Übersetzung von grossura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grossura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grossura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grossura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grossura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grossura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grossura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grossura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grossura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grossura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grossura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grossura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grossura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grossura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grossura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grossura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grossura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grossura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grossura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grossura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grossura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grossura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grossura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grossura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grossura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grossura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grossura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grossura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grossura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grossura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GROSSURA»

Der Begriff «grossura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grossura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grossura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grossura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GROSSURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grossura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grossura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grossura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GROSSURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grossura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grossura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
GROSSURA grossolana] Lal. mssitndo. Gr. 1raìxoc. Lib. cur. malati. Stima il groseume del fondo dell'interno più dell'olio vi galleggia. GROSSURA, Gros-sù- ra. [8,2] V. A. V. e di' Grossezza, [nel sign. di Rozzezza, Ignoranza] Lai. crassitudo .
‎1849
2
Carlo Antonio Napione (1756-1814): artigliere e scienziato ...
1 e tede Largura, 2 te polgadas de grossura 4 Dinas de Angelini de 6 palmos de comprimento, I % de Largura, e 2 polgadas de grossura 3 Barrote de Angelini de 15 palmos de comprimento, 6 polgadas de Largura, e 3 degrosuura 1 Vigas de ...
Carlo A. M. Burdet, 2005
3
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
]grossezza . grossura.) chiamano in Casti glia gli intestini , ele patti estreme de gli animali , cioè capo, e piedi, e coratella, e {i possono mangia re il Sabato , senza niuno scrupolo . grossulera . ]c0lei che vende simili carni da mangiar il Sabato .
Lorenzo Franciosini, 1640
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
21 Se volete ben vedere A che viene la grossura, (17) E la grazia dell' avere, La superbia dell' altura; (18) Guardate ala sepoltura E là dentro vederete Loto e vermi; e sentirete Puzza molto tedîosa. 22 Una cosa è il nascimento De la bestia,  ...
‎1859
5
Poesia italiana. Il Duecento
Non t'èi potuto da vermi adiutare, molt'è abassata esta tua grossura >>. 35 « Questo meo naso, c'abi pro oddore, caduto m'ène en multo fetore; no cl me pensava quann'era enn amore del mondo falso, plen de vanura >>. << Or uv'è la lengua ...
P. Cudini, 1999
6
La prima lauda del Libro 1. di fra Jacopone da Todi ...
(22) Non è chi curi en mia vedovezza; M' è scontra uscita 1' agevolezza, (25) E 'l mio fermre s' è annichilato. f 12 0' li Prelati giusti e fervente (24) Che la lor vita sanava la gente? La pompa è uscita, grossura potente (25) Si nobii ordine m' ha  ...
Iacopone : da Todi, Bartolomeo Sorio, 1858
7
Opuscoli religiosi, letterari e morali
21 Se volete ben vedere A che viene la grossura, (17) E la grazia dell' avere, La superbia dell' altura; (18) Guardate a la sepoltura E là dentro vederete Loto e vermi; e sentirete Puzza molto tediosa. 22 Una cosa è il nascimento De la bestia,  ...
‎1859
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
GROSSURA. V.I il GI'OJ'J'GZZJ HLat. crarritudo. Gr. reggae. Fr. [ac. T.4. il). 9,. Molto e abbasaata questa tua grosso. ma . ES. 34. 45. Apri gli occhi alla scrih tura , Vedi questa tua grossura. .(L) GROS'I'A . Croata. But. Inf. 34.2. Benchè la qrosta ...
‎1806
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Lat. crassitudo. Gr. mi 0:. Lib. cur. malatt. Stima il grossume del fon o dell'inl'erno più dell'olio che vi galleggia. GROSSURA. V. A. Grossezza. Lat. era:s'itud0. Gr. 1raixpg~ Fr. Jac. T. 1,. 10. g. Mollo è abbassata questa tua grossura. E 5. 51,. 45.
‎1828
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fr. Iac. T. 4. 10. 9. Molto è abbassata questa tua grossura. E 5. 54. 45. Apri gli occhi alla scrittura , Vedi questa tua grossura . 'Ì' " GROSTA.O;Qi più volentieri Crosta.flut. Inf. 34'. a. Benché la grosta della ghiaccia l'asse acostata da u| . GROTTA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grossura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grossura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z