Bedeutung von "guardaparco" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GUARDAPARCO AUF ITALIENISCH

guar · da · par · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDAPARCO

Guardaparco ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDAPARCO AUF ITALIENISCH

Ranger

Guardiaparco

Das Wach- oder Wächterdepot ist ein Betreiber, der von einem Leitungsorgan eines Naturparks abhängig ist, der vorwiegend Aufsichtsfunktionen hat und die Einhaltung der Schutzregeln des geschützten Zuständigkeitsbereichs kontrolliert.

Il guardiaparco o guardaparco, è un operatore dipendente da un ente di gestione di un parco naturale che ha principalmente funzioni di vigilanza e controllo sul rispetto delle norme di tutela dell'area protetta di competenza.

Definition von guardaparco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Parkwarden im Wörterbuch ist eine Wache, die für die Überwachung eines Nationalparks verantwortlich ist.

ÜBERSETZUNG VON GUARDAPARCO

Erfahre, wie die Übersetzung von guardaparco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von guardaparco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardaparco» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 护林员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guardabosque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: forester
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वनवासी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساكن الحراج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лесник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guarda-florestal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বনপাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: forestier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Förster
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フォレスター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삼림 관
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: forester
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người ở rừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபாரஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फॉरेस्टर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ormancı
• Italienisch: guardaparco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leśniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лісник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pădurar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δασοφύλακας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bosbouer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: forester
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ster

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAPARCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardaparco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardaparco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il passaggio dell'orso

Kevin, studente metropolitano svogliato e tecnologico e Viola, aspirante naturalista che vive in campagna, si ritrovano al Parco Nazionale d’Abruzzo per lavorare come volontari insieme al guardaparco Sandro.

Giuseppe Festa, 2013

Il dio degli amori impossibili

Fece un altro passo indietro, ma si fermò quando il calcagno incontrò il piede di lina. d'un tratto si ritrovarono accanto un guardaparco che agitava una torcia sfrigolante. Nell'altra mano teneva una pistola. l'animale sgattaiolò via e in un lampo ...

Priya Basil, 2012

Per amore di audrey

Appena arriviamo parliamo con il Guardaparco. “Vi consiglio di prendere una guida,“ci dice.Parlocon gli amici del gruppo e li convinco che ce la possiamofare anche dasoli, non mi mette certo paura unsemplice trekking. Compriamo illibrodei ...

Rodolfo Piangatelli, 2014

Il colore del mare in tempesta

Aveva aspettato il guardaparco per tutta la mattina, e ancora non era arrivato. Si stava innervosendo. E se non si fosse presentato? Cosa avrebbe fatto lei? Non aveva molto tempo per ripagare il suo debito con Jack, e se il guardaparco non ...

Karen Viggers, 2012

Giordania

Sentiero di Mujib ESCURSIONE (a partire da JD48) Partendo dalla stazione dei guardaparco di Fag'ua, vicino alla Strada dei Re, questo sentiero scende attraverso vari wadi fino alla stazione dei guardaparco di Raddas o alla gola del Wadi ...

Jenny Walker, C. Dapino, 2012

Allison corre nel buio

«Be', questo spiega molte cose.» Riker sistemò la bambina sul cart del guardaparco. «Okay, tesoro, tu resti qui a chiacchierare con questo signore.» Quando raggiunse la sua collega accanto alla rete abbattuta, il guardaparco gridò: «State ...

Carol O'Connell, 2012

Costa d'Avorio, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Camerun

All'epoca della nostra visita era consentito accedere con un mezzo al Mole solo ai visitatori dotati di un veicolo di trasporto indipendente e accompagnati da un guardaparco. I visitatori su sedia a rotelle possono riuscire a organizzare specifici ...

Anthony Ham, 2010

Tanzania

zione dei guardaparco di Ikuu, a nord-ovest del Lake Chada; e il Lake Katavi Campsite, vicino al Lake Katavi, immediatamente a ovest della strada Sumbawanga–Mpanda. Un altro campeggio pubblico si trova a un paio di chilometri dalla ...

Mary Fitzpatrick, 2008

Ristampa delle proteste, avvisi ed opuscoli clandestinamente ...

Dieci cassoni. Sei cassoni fucilieri. Una focina da campagna. Due cani a trasporti . Totale 27. Personale. Un capitano comandante. Due primi Tenenti. Due secondi Tenenti. Un Guardaparco (colla onorificenza d'ajutànte). Un primo Sergente.

Franco Carini, 1848

Thailandia

Dall'ingresso settentrionale del parco al centro visitatori ci sono altri 14 km, per cui di solito i guardaparco suggeriscono ai tassisti di portare ituristi fino a qui. Altri guardaparco, invece, arrotondano lo stipendio noleggiando motociclette a 500B  ...

Aa.vv., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDAPARCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guardaparco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MILANO. Dal 24 al 30 luglio il Gran Paradiso è a Expo all'interno del …

Per un'intera settimana i visitatori potranno partecipare alle attività condotte dalle guide e dai guardaparco e i più piccoli verranno coinvolti in ... «Giornale La Voce, Jul 15»

Valle dell'Orco e l'intervista a Maurizio Oviglia - Planetmountain.com …

Ma torno perché lassù vive e lavora uno dei miei più grandi amici di sempre, il guardaparco Valerio Bertoglio. Tornare lassù quando lui c'è, per ... «PlanetMountain, Jul 15»

Gli Statuto suonano in caserma, Godzilla market a Stand by

Domani ci si sposta in Valle Po, a Pian del Re, con partenza alle 9 per un'escursione guidata dai guardaparco del Parco del Po Cuneese verso ... «La Repubblica, Jul 15»

VALLE ORCO – Ente Parco GP: “Il lupo ha attaccato un solo animale”

... Gran Paradiso; guardaparco e servizio scientifico dell'Ente monitorano assiduamente il branco – spiega il Presidente del Parco Italo Cerise, ... «ObiettivoNews, Jul 15»

Montesacro, baraccopoli sgomberata. Marchionne: ora sorveglianza

... in campo tutte le forze dell'ordine, Polizia, Carabinieri, Forestale, Guardaparco di Roma Natura e ovviamente la Polizia locale perché questa ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»

Entracque, ritrovato campeggiatore

Sono intervenuti i vigili del fuoco (anche con sopralluoghi in elicottero), uomini del Soccorso alpino, Guardia di Finanza, guardaparco e ... «La Stampa, Jul 15»

Avventura tra le nuvole al vallone di Piantonetto

Il lupo nel Parco: passeggiata al rifugio Pontese con il guardaparco per farsi raccontare. Pranzo in rifugio. Rientro con visita allo storico mulino ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»

5 segreti per scoprire il Gran Paradiso d'estate

Grazie alla collaborazione dei guardaparco e delle guide del Parco è possibile prendere parte a uno o più degli otto appuntamenti notturni ... «Turismo.it, Jul 15»

Anche al Parco del Mont Avic il progetto internazionale "Giovani in …

Per informazioni e prenotazioni: Tel. [phone] (Daria) Cell. 340 2662689 (guardaparco) [e-mail]. di Redazione Aostasera. «AostaSera, Jul 15»

A passeggio “Con la luna nei boschi dei Saraceni”

... che era il mare preistorico e ci sarà la visita guidata all'affioramento fossilifero con i guardaparco dell'Ente», annunciano gli organizzatori. «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»