Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gueridon" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUERIDON AUF ITALIENISCH

gueridon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUERIDON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gueridon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUERIDON AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gueridon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gueridon

Guéridon

Guéridon

Ein Guéridon ist ein hoher und schmaler Tisch, der in der Regel als Basis für eine Lampe oder ein Glas verwendet wird und die auf einer Säule oder Statue einer mythologischen Figur steht. Es ist ein sehr elegantes und anmutiges Möbelstück, das in der Mitte des 17. Jahrhunderts historisch in Frankreich verbreitet ist. Ursprünglich bestand die Basis des Tisches aus einer exotischen Figur, wie einem eingelegten Tier oder einer Marmorstatue, aus der vielleicht der Name war: auf französisch scheint der generische Name für junge Männer afrikanischen Ursprungs zu der Zeit Guridon zu sein . Die mächtige Gestalt und die glänzenden Farben des jungen Mannes, der in der Statue den Tisch stützte, verlieh den Möbeln einen merkwürdigen Effekt, der in der Gestalt des Mannes, der den Tisch auf dem Kopf hielt, vorschlägt und die Idee einer vollkommenen und vollständigen Besorgnis übergibt. Die Diffusion dieser Objekte kitzelte schnell die Raffinesse der Kenner und machte Mode zu einem echten Geschäft mit immer mehr Objekten ... Un guéridon è un tavolo alto e stretto, generalmente utilizzato come base per una lampada o un vaso, e che si regge su una colonna o sulla statua di una figura mitologica. Si tratta di un elemento d'arredo spesso molto elegante e aggraziato, storicamente diffusosi in Francia alla metà del XVII secolo. Originariamente, la base del tavolo era costituita da una figura esotica, come un animale intarsiato o la statua di un moro, donde forse il nome: in francese l'appellativo generico per i giovani uomini di origine africana pare fosse, all'epoca, guridon. La possente figura e i colori sgargianti del moro che in statua sorreggeva il tavolo dava un effetto assai curioso al mobile, suggerendo nella figura dell'uomo che regge il tavolo sulla testa e sulle mani l'idea di un perfetto e totale asservimento. La diffusione di questi oggetti solleticò in breve tempo la ricercatezza degli intenditori, rendendo la moda un vero e proprio business con oggetti sempre più...

Definition von gueridon im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Guéridon im Wörterbuch ist ein kleiner Wohnzimmertisch, allgemein. rund, unterstützt von einer Stativsäule. Gueridon wird auch verwendet, um Flammengerichte zu kochen.

La definizione di gueridon nel dizionario è piccolo tavolo da salotto, generalm. rotondo, sorretto da una colonnetta a treppiede. Gueridon è anche arnese usato per cucinare piatti alla fiamma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gueridon» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUERIDON


dindon
din·don
don
don
pardon
pardon
radon
radon
rigaudon
rigaudon

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUERIDON

guêpiere
guepiere
guercezza
guercio
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiamento
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUERIDON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Synonyme und Antonyme von gueridon auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUERIDON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gueridon significato servizio guéridon tavolo alto stretto generalmente utilizzato come base lampada vaso regge colonna sulla statua figura mitologica tratta elemento arredo spesso russa cucina italiana stato tuttora considerato alcuni addetti lavori particolare maître hotel meno molta nostalgia gueridon nell enciclopedia treccani tavolinetto rotondo solo sostegno centrale introdotto partire reggicandeliere carrelli legno ruote mondialcarrelli ideali affiancamento soprattutto adatti circolare tutte sale alta densità tavolini dimensioni table vitra tavoli living

Übersetzung von gueridon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUERIDON

Erfahre, wie die Übersetzung von gueridon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gueridon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gueridon» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盖里东
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gueridon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gueridon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gueridon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gueridon
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guéridon
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gueridon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gueridon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guéridon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gueridon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gueridon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gueridon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gueridon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gueridon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gueridon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gueridon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gueridon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gueridon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gueridon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gueridon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guéridon
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gueridon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gueridon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gueridon bedien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gueridon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gueridon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gueridon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUERIDON»

Der Begriff «gueridon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.674 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gueridon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gueridon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gueridon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUERIDON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gueridon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gueridon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gueridon auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUERIDON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gueridon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gueridon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Maestro di vino
Dopo la debita descrizione e lettura dell'etichetta, del produttore, della vendemmia, del comune di provenienza, del vigneto se si tratta di un cru e del titolo alcolometrico, appoggiando il cestino delicatamente su un angolo di un gueridon ...
Cipolla, 2013
2
Ristorazione moderna
Ogni zona dovrebbe poi mantenere a portata di mano un "gueridon", cioè un carrello, oppure un mobile, con tutte le necessità per i tavoli: oliere, saliere, condimenti, posate, parmigiano, tovaglieria, ecc. In alcuni casi nel gueridon si sfiletta il ...
Max Ventura, 2013
3
Ti sposo io: Tutti i segreti per un matrimonio leggendario
Alla francese, il cameriere serve da sinistra e porge il vassoio o piatto di portata all'ospite che si serve da solo; • Alla Russa o Gueridon; il gueridon è un tavolo di servizio, posizionato vicino al tavolo degli invitati; e il cameriere, prepara il piatto  ...
Francesca De Rose, 2014
4
Il demone dell'analogia: memorie e divagazioni narrative
... romana nel 1941 raggiunse la cifra allora assai alta di quattromila lire, un gueridon dal piano formato da un medaglione di Sèvres sotto vetro, raffigurante la pompeiana venditrice d'amorini; e tanti altri oggetti, lampadari, porcellane, tappeti, ...
Mario Praz, Graziella Pulce, 2002
5
Mobili antichi in Emilia Romagna
Alfonso Torreggiani (ideazione): TAVOLO TONDO E GUERIDON. Tavolo con crociera a volute scolpite; piano tondo foderato con velluto rosso; fascia zigrinata con fregi di gusto Louis XIV a bulino; le gambe fortemente curvate terminano a ...
Graziano Manni, 1993
6
Biblioteca dell'"Archivum Romanicum.": Linguistica. Serie II
Das Wort Guéridon aber war in Wirklichkeit nichts weiter als eine Lautkombination, ein Klangrefrain, wie ô gué ridon, der auf demselben Wege wie andere Kehrreime unter die Substantive und Eigennamen gelangte.». Er zitiert noch ähnlich ...
‎1922
7
L'eredità riconosciuta: mostra Grosseto, Fortezza medicea, ...
mostra Grosseto, Fortezza medicea, 1-9 giugno 1996 Alessandro Coppellotti, Fortezza medicea (Grosseto, Italy). 85. Coppia di gueridon Manifattura italiana, Venezia sec. XVll° cm. 45x39x20 Noce intagliato con piano in listra di marmo ...
Alessandro Coppellotti, Fortezza medicea (Grosseto, Italy), 1996
8
Il Museo dell'Opificio delle pietre dure a Firenze: capolavori
Piano dì gueridon, con composizione dì vasi. Seconda mela del secolo XlX Accanto ai piani di tavolo di dimensioni maggiori, che non sempre trovavano acquirenti, l'Opificio produceva anche arredi meno ingombranti e costosi, ma sempre ...
Anna Maria Giusti, 1996
9
Nuovo metodo breve, curioso, e facile per imparare a ...
... ou tablertej- дм" " 'raPletre Pendente т? i "“ miroir "d" „в _ ' gueridon ~ ъ" 'u chandelier bailîn i il титлом del слайда 'il _focolare 53,9“9' Й16'0714 ж i' 'I ' gúbineffû ÍU?.'5}N\»IQ§3 штанам МЛ в эти Мата l вы; „. . ‚ . ` Щ: вью" › в тлеет; rrr .
Michel Feri de La Salle, 1716
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Perciò, siccome vedemmo in Limosino, così in antico Francese, il nome Gub o Gucnels declinandosi faceva Gueridon; d' onde i Dostri Gano, e Ganellone applicati ad un sol uomo, senza che si potesse rendere ragione di tale varietà di uscita, ...
‎1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUERIDON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gueridon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dal 12 al 22 marzo a Milano in mostra "La pendule au Negre"
... probabilmente di origine russa; un introvabile gueridon in bronzo dorato e ametista molto apprezzato dai collezionisti di tutto il mondo. «Today, Mär 15»
2
Basilica di Superga a Torino
Le stanze sono riccamente ornate e hanno degli splendidi arredi come, ad esempio, nella Sala Verde il particolare tavolo Gueridon del tardo ... «Fidelity News, Feb 15»
3
Parigi, arte antica e gioielli di altissima qualità i più richiesti alla …
... ceramica ed avorio, è offerto a 580mila euro, mentre un gueridon veneziano del 1870 con micro mosaico centrale, firmato da Antonio Salviati ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
4
Sanremo: grande successo per la serata Lions organizzata con i …
... alla Francese(diretto o indiretto), al Gueridon o alla Russa, e per finire al Buffet. Il G.Mr. Tavanti ha parlato dell'importanza del Maitre d'Hotel. «Sanremonews, Nov 13»
5
Rudolf Nureyev: Principe in scena e nella vita, Parigi espone la sua …
... da ballo, poi addobò le pareti con mosaici turchi ed andalusi e gli interni con preziosi tappeti Kilim e bronzi anatolici. Banquette et gueridon. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Okt 13»
6
Gueridon, un tavolo moderno dal 1949
Tuttora prodotto da Vitra, Gueridon è disponibile in due misure di diametro e in diverse finiture: il piano è in rovere massello o in HDP( laminato ... «Casa - Guidone.it, Jun 12»
7
Tre nuove collezioni per la tavola firmate Christofle
... forme di una foresta incantata, la lampada a piede che evoca un magico cespuglio ed un affascinate gueridon che può diventare un tavolino. «Design Mag, Nov 11»
8
Mostre, quelle pietre che incantarono i regnanti. A Firenze
Opificio delle Pietre Dure su modello di Edoardo Marchionni, Gueridon con composizione di vasi, 1871, Firenze, Museo dell'Opificio delle ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Mai 11»
9
All'Hotel Rome Cavalieri si vivono le emozioni dei gladiatori
L'appartamento è un mix perfetto di antico e moderno dove un gueridon impero in lapislazzuli convive con una ricca collezione di poltrone e ... «Bed and Breakfast, Okt 10»
10
Beffe e delitti crudeli di Arsenio Lupin
Nel salone di destra noto la credenza Luigi XIII, le tappezzerie Beauvais, il gueridon Impero firmato Jacob… Vi prego dunque di imballarli e ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gueridon [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gueridon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z