Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guerreggiamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUERREGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

guer · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUERREGGIAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Guerreggiamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUERREGGIAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guerreggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guerreggiamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Krieges im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Kriegsführung.

La definizione di guerreggiamento nel dizionario è azione e risultato del guerreggiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guerreggiamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUERREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUERREGGIAMENTO

guepiere
guercezza
guercio
gueridon
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco
guerriero
guerriglia
guerrigliero
guest star

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUERREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von guerreggiamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUERREGGIAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

guerreggiamento guerreggiamento grandi dizionari guer mén azione risultato guerreggiare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze erkbggiameivto giord pred spendono anni migliori vita cercati guerreggiamenli qualiparole parole iniziano finiscono sardo logudorese pietro casu isgherrizaméntu pustis tantu isgherrizamentu paghe ancora suspirada dopo tanto pace sospirata almunia patriota però giudeoamericano kiriosomega faranno riferimenti corriere sera marzo pagina obama vedo progressi geithner romeo giulietta zard solo amore può cambiare mondo rosso dall altra grigio metallizzato delle strutture industriali tubazioni rimandano industriale orrore tomba manuela ghizzoni morte altri orientati alla guerra dover

Übersetzung von guerreggiamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUERREGGIAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von guerreggiamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von guerreggiamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guerreggiamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guerreggiamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guerreggiamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guerreggiamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guerreggiamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guerreggiamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guerreggiamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guerreggiamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guerreggiamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guerreggiamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guerreggiamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guerreggiamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guerreggiamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guerreggiamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guerreggiamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guerreggiamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guerreggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guerreggiamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guerreggiamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

guerreggiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guerreggiamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guerreggiamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guerreggiamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guerreggiamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guerreggiamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guerreggiamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guerreggiamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guerreggiamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUERREGGIAMENTO»

Der Begriff «guerreggiamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.589 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guerreggiamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guerreggiamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guerreggiamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUERREGGIAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guerreggiamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guerreggiamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guerreggiamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUERREGGIAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guerreggiamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guerreggiamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Niccola Acciaiuoli: Studi di storici fatti principalmente su ...
... indotto con larghe promesse ad assediare Aquila , alla notizia del matrimonio della regina si levava da quella oppugnazione dismettendo ogni guerreggiamento contro gli ungheri, e i capitani del re Lodovico, avuto il soccorso del vescovo di ...
Leopoldo Tanfani, 1863
2
Biblioteca scelta di orazioni sacre ossia collezione ...
Ora la vita nostra, o Signori, e anch'essa, al dir di Giobbe, un, continuo guerreggiamento. Nemici a destra, piange Bernardo, nemici a manca; nemici a fronte, nemici a tergo, nemici dentro, nemici fuora, nemici do' vunque. Se in un sentiero io ...
‎1827
3
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
t. a. 3. Guerreggiamento ,` риги-4 , a. n. f. (телетайп: , ЬеШдет—о , as , d'UÍ s diumg di?. t. а. I. Guerreggiatrice, делай-х, cis. TD 'Guerresco , guerriero agg. , óellic-tts , a , um t ' Guerriero n. , guerreggiatore , óellator, is. tn. Gufo, óuóo, nis.
Girolamo Bozzatini, 1825
4
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
E anche quanto :\ giurisdizione religiosa, parte della Serbia era diocesi Bulgarica , parte dipendeva dalI' arcivescovo di Salona. Nel decimo secolo decadde Bulgaria, Serbia sorse: e sostenne guerreggiamento continevo contro Costantinopoli.
Niccolo Tommaseo, 1842
5
Del Risorgimento D'italia
Se rivolgiamo lo sguardo alle-guerre, qual cangiamento non vi si. è fatto a Pro del genere umano, frutto essendo certa-' mente della considerazione e dello studio il sangue che oggi risparmiasi per lo re- ' golato guerreggiamento? Il Pronto ...
‎1819
6
Del Risorgimento d'Italia negli studj e nelle arti, e ...
“Se rivolgiamo lo sguardo alle, guerre, qual" cangiamento non 'vi si è 'fatto' a pro' del gene-. re umano', frutto essendo certamente- della. con-t siderazione, e dello studio il sangue, ch'Ìoggi risparmiasi per lo regolato guerreggiamento?
Saverio Bettinelli, 1786
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
II I. >Guerreggiamento, Impugrxuione, Pugni, Pxrnga, Punta 9'. VII. Puntaglia, Schermaglia. pugme fpeflarulum . v. Armeggeria , Arrneggiamento, Armeggiate, Armeggie[Il . p'lgnare' . v. Batragli.xre , Combattere , Dare contro _(Î. II. fare pugna , ...
‎1739
8
*Bibliotheca: 2
Gran tumulto si eccita per questo nella città; Arsace che ivi era, ordina che si soprasseda da ogni guerreggiamento; e che i due fratelli decidano in duello tra loro, e sia il sacerdozio di chi rimarrà vittorioso. I due fratelli si battono, co'n mala  ...
‎1836
9
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
GUERREGGIAMENTO. e. M. L' Azione del guurrcggiare. - Es. ò'penduuo gli armi migliori della vita ne' cercaliguerreggiamem ti F. Gumnno. GUERREGGIANTE. mnr. ATT- Dal v. Cmrneggu'are,' V. Ma si adopera altresi come AGGET'.' In frane.
Giuseppe Grassi, 1835
10
Storia di Europa
Con mezzo tale il guerreggiamento si poté sostenere fino a notte. Più non ci si vedeva , il sangue scorreva ancora, ed eran frequenti gli attacchi e le, morti. Durante quest' ultimo cimento, gli svedesi'tentarono di liberarsi dalla loro pessima ...
Erasmo Pistolesi, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUERREGGIAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guerreggiamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intervista a Giovanni Petrosillo
... politico-militare con la scusa della presenza di Al Quaida, il GMTI verrebbe derubricato a guerreggiamento interno ad alcuni singoli paesi o, ... «politicamentecorretto.com, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guerreggiamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/guerreggiamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z