Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "happy end" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAPPY END AUF ITALIENISCH

happy end play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HAPPY END

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Happy end ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET HAPPY END AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «happy end» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von happy end im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Happy End im Wörterbuch ist ein Happy End: Der Film endet mit dem unvermeidlichen h.

La definizione di happy end nel dizionario è lieto fine:il film si conclude con l'immancabile h.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «happy end» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE HAPPY END


boy friend
boy friend
boy-friend
boy-friend
boyfriend
boyfriend
girl friend
girl friend
open-end
open-end
pen friend
pen friend
trend
trend
week-end
week-end

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE HAPPY END

handicapper
handling
hands
handshake
handycam
hangar
hanseatico
hanseniano
hapax legomenon
happening
happy hour
harakiri
hard
hard bop
hard cover
hard discount
hard disk
hard drive
hard rock
hard top

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE HAPPY END

Hinterland
background
band
bond
brand
broadband
dual band
gourmand
greyhound
ground
hinterland
mastermind
plafond
rand
round
shetland
sound
stand
surround
underground

Synonyme und Antonyme von happy end auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAPPY END» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

happy end happy significato youtube ending dizionari corriere della sera lieto fine epilogo felice termine nordic film fest nonostante siano legati vincoli coppia legami familiari jonna petrén peter gustav skarsgård katrine malin buska mårten andersson telenovela xoom protagonista vicenda dolceamara centro agiata benestante famiglia brandão appartenente alta borghesia carioca essa traduzione dicios traduzioni miglior gratuito haepi endeu imdb lady vengeance scandal joseon namnyeo sangyeoljisa nado anaega isseosseumyeon johgessda cheob garanzia tutela personale gruppo zurich italia operazione capitalizzazione premio unico studiata offerta consentire alle aziende crearsi riserva liquidità poter happyend parisian communication agency

Übersetzung von happy end auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAPPY END

Erfahre, wie die Übersetzung von happy end auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von happy end auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «happy end» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幸福的结局
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

final feliz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Happy end
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुश अंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نهاية سعيدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

счастливый конец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

final feliz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুখী শেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

happy end
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akhir yang bahagia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Happy End
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハッピーエンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행복의 끝은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seneng mburi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết thúc hạnh phúc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சந்தோஷமாக இறுதியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आनंदी शेवट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mutlu son
70 Millionen Sprecher

Italienisch

happy end
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

happy end
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щасливий кінець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sfârșit fericit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίσιο τέλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelukkig einde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyckligt slut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lykkelig slutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von happy end

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAPPY END»

Der Begriff «happy end» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «happy end» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von happy end
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «happy end».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HAPPY END» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «happy end» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «happy end» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe happy end auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAPPY END» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von happy end in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit happy end im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The (happy) end(ing)
Marina Martino. "Okay, ragazzi che succede qui? Non sono affari miei ma Jessica sei mia amica e Jason, sei il mio capo!" "Erin, ne riparliamo domani okay ? Ti prego!!" 15. Trattenni a stento le risate che si mescolavano alle lacrime il che  ...
Marina Martino
2
Weill e Brecht
Gottfried Wagner R. Bossa. Happy End, dunque, finisce là dove comincia l'Opera da tre soldi. La ripetizione del n. 2 sta dunque sotto ben altro segno. Il n. 2 rappresenta ancora il nobile tentativo di Lilian e della sua gente di convertire, mentre ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
3
Come bambole: il fumetto giapponese per ragazze
... farà comunque ritorno nel 1989 con la serie di video per festeggiare la sua rinascita come autore (quasi) dimenticato dopo una trasferta americana durata tre anni, e condurre finalmente per mano una delle sue icone al sospirato happy end.
Mario A. Rumor, 2005
4
Insieme con i lupi
La trama è incalzante, non c’ è nessuna pagina “inutile”, dialoghi fitti, molti colpi di scena e l’inevitabile happy end.
Nicholas Evans, 2012
5
Commedie
99-116; M. Marangoni, In forma di teatro: elementi teatrali nell'«Orlando Furioso», Roma, Carocci, 2002; A. Izzo, «Lena» o la trappola dell'“happy end”; in « Italianistica. Rivista di Letteratura italiana», XXXII (2003), pp. 205-221. 3 Opere citate ...
Ludovico Ariosto, Luigina Stefani, 2008
6
Poesie prime
... il ricordo sbiadirà, è inevitabile, sempre più. E quindi? Addio! Non l'avremmo mai immaginato, ma, forse... lo abbiamo sempre saputo. (~% r\ Vinum Amico silente disponibile, accogliente. Compagno discreto delle serate solitarie Happy end ...
Stefano Sacher, 2008
7
Vai troppo spesso a Heidelberg
... vidi il chierico più anziano tossire dalle risate e dal fumo. Dovetti ridere anch'io, ripensando agli armadi di sacrestia in cui, cinque minuti dopo, essi avrebbero infilato le loro carabattole: Appuntamento con Margretovvero: Happy end.
Heinrich Böll, 2012
8
Una galassia rosa. Ricerche sulla letteratura femminile di ...
I valori di fondo, infatti, rimangono quelli tradizionali, e sfociano in un happy end fatto di matrimonio e maternità37. Nell'analisi sociologica dei prodotti della cultura di massa quest'aspetto, il finale, l'happy end, è fondamentale. Occorre ...
Del Grosso Destreri, Brodesco, Giovanetti, Zanatta, 2009
9
L'accoglienza del bambino nella città globale
Per quanto concerne gli aspetti tematici l'autrice fa ricorso alla frequente figura deìYhappy end. Infatti esso è sperimentato sotto forma di happy end particolare sin dall'inizio del romanzo nelle vicende collate-reali (riguarda un personaggio di  ...
Pierpaolo Limone, 2007
10
Atomico dandy
32 Die ersten beiden Verse des Gedichts "Danach" lauten vollstàndig: "Es wird nach einem happy end / im Film jewòhnlich abjeblendt". — Kurt Tucholsky, Gesammelte Werke in 10 Bànden, hrsg. v. Mary Gerold-Tucholsky u. Fritz J. Raddatz ...
Piersandro Pallavicini, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAPPY END» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff happy end im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alla fine il bagno l'hanno fatto... - Tusciaweb.eu
Per i cinque ventenni somali mandati via sabato dalla piscina comunale di Graffignano, c'è un happy end: un bel tuffo domenica pomeriggio ... «Tuscia Web, Jul 15»
2
I film dell'estate 2015, Love is all you need
Naturlamente l'happy end è assicurato, anche se i toni sono troppo spesso zuccherosi e non privi di una retorica scontata e già vista sul ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
3
Londra: I pompieri sfottono gli hipster su Twitter e devono chiedere …
... a nostro avviso perfetto per un happy end: "#Shoreditch restaurant blaze early this morning. Thankfully no hipsters were injured" (Per fortuna ... «meltybuzz.it, Jul 15»
4
Il marito di Lolo. Il lato tragico più hard dell'amore
Ma questa non finirà certo con questo happy end, innescando un lato ben più tragico. È una narrazione intensa, toccante, di un sentimento ... «Krapp's Last Post, Jul 15»
5
Torna Pieraccioni, a 20 anni da I laureati, con - La Gazzetta dello Sport
Questa volta Ceccherini è il buono e io il cattivo». niente happy end — Pieraccioni fa la parte di Umberto che, dopo un tentativo di rapina ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
Bridget Jones versione triestina con lo yoga trova anche l'amore
L'happy end si misura nel genere, non è tanto la conquista dell'amato, quanto la maggior. consapevolezza di sé. In fondo quello di Mimì è un ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
Le mitiche avventure di Capitan Mutanda
Un'allergia diffusa verso l'ipocrisia degli adulti, a partire da quegli immaturi dei suoi genitori, l'orrore puro per gli happy end e le soluzioni ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
8
La piccola rifugiata rimarrà in Germania e non porta rancore nei …
Prima di conoscere l'happy end, la ragazzina aveva perdonato la Cancelliera affermando: "Mi ha ascoltata, e mi ha detto ciò pensa, va bene ... «L'Huffington Post, Jul 15»
9
Il cuore forte di Giulia. Salva grazie ai medici
... tardi” e oggi mamma Danila e papà Giuseppe Cellie sono qui a raccontare una storia difficile ma con uno straordinario happy end a corredo. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
10
LA PROGRAMMAZIONE DELLA STAGIONE ARTISTICA 2015/2016
... pieno di quadri di elegante spettacolarità e colpi di scena che portano all'immancabile “happy end” nel celebre albergo che dà il nome allo ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Happy end [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/happy-end>, Feb 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z