Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hip-hop" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIP-HOP AUF ITALIENISCH

hip-hop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HIP-HOP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Hip-Hop ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HIP-HOP AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hip-hop» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hip-hop

Hip-Hop

Hip hop

Hip Hop ist eine kulturelle Bewegung, die 1973 geboren wurde. Der Umzug hat wahrscheinlich die ersten Schritte mit der Arbeit von DJ Kool Herc gemacht, der mit DJ Afrika Bambaataa konkurriert, soll den Begriff "Hip Hop" erfunden haben, um das zu beschreiben eigene Musik. Das Herz der Bewegung war das Phänomen der Blockparty: Straßenfeste, wo junge Afroamerikaner und Lateinamerikaner durch das Spielen, Tanzen und Singen im Rhythmus der Musik, die 4/4 ist, interagierten. Gleichzeitig hat das Phänomen des Schreibens dazu beigetragen, in diesen jungen Menschen eine gemeinsame Identität zu schaffen, die die Stadt sowohl als Wohnraum als auch als Ausdrucksraum betrachtete: Jeder konnte seine Gefühle mit dieser neuen musikalischen Methode ausdrücken. In den achtziger und neunziger Jahren haben die Aspekte dieser Kultur eine starke Medienbelastung durch die Überquerung der amerikanischen Grenzen und die Expansion um die Welt erfahren. Die Reflexion dieser "urbanen" Kultur hat heute ein beeindruckendes kommerzielles und soziales Phänomen geschaffen, das die Welt der Musik, des Tanzes, der Kleidung und des Designs revolutioniert. L'hip hop è un movimento culturale nato nell'anno 1973. Il movimento ha probabilmente mosso i primi passi con il lavoro di DJ Kool Herc che, competendo con DJ Afrika Bambaataa, si dice abbia inventato il termine "hip hop" per descrivere la propria musica. Cuore del movimento è stato il fenomeno dei Block party: feste di strada, in cui i giovani afroamericani e latino americani interagivano suonando, ballando e cantando a ritmo della musica che è in 4/4. Parallelamente il fenomeno del writing contribuì a creare un'identità comune in questi giovani che vedevano la città sia come spazio di vita sia come spazio di espressione: ogni persona era libera di esprimere i propri sentimenti con questo nuovo metodo musicale. Negli anni ottanta/anni novanta, gli aspetti di questa cultura hanno subito una forte esposizione mediatica varcando i confini americani ed espandendosi in tutto il mondo. Il riflesso di questa cultura "urbana" ha generato oggi un imponente fenomeno commerciale e sociale, rivoluzionando il mondo della musica, della danza, dell'abbigliamento e del design.

Definition von hip-hop im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hip-Hop im Wörterbuch ist die kulturelle Tendenz der schwarzen Amerikaner, geboren in New York in den späten siebziger Jahren, gekennzeichnet durch die Praxis der neuen Ausdrucksformen der Kunst, spec. musikalisch und grafisch, als eine Form gewaltfreien politischen Handelns.

La definizione di hip-hop nel dizionario è tendenza culturale dei neri americani, nata a New York alla fine degli anni Settanta, caratterizzata dalla pratica di nuove espressioni d'arte, spec. musicali e grafiche, come forma di azione politica non violenta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hip-hop» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE HIP-HOP


chop
chop
duty free shop
duty free shop
free shop
free shop
giftshop
giftshop
pornoshop
pornoshop
sex-shop
sex-shop
sexy-shop
sexy-shop
workshop
workshop

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE HIP-HOP

high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hippy
hispanidad
hit
hit ball
hit-parade
hitchcockiano
hitleriano
hitlerismo
hittita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE HIP-HOP

bop
coop
desktop
drop
flip-flop
flop
galop
hard top
laptop
loop
non stop
non-stop
over the top
pit stop
plop
pop
scoop
sloop
stop
top

Synonyme und Antonyme von hip-hop auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIP-HOP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

hip-hop music canzoni danza radio video youtube prezzi movimento culturale nato nell anno probabilmente mosso primi passi lavoro kool herc competendo afrika bambaataa dice abbia inventato termine descrivere propria musica cuore homepage sito ufficiale orologi gioielli dagli gomma cinturini colorati tornano alla ribalta moda official website rights reserved rock segui hiphoptvitaly watches piace persone parlano vera esperienza multisensoriale modo originale contest riccione gennaio classifiche pubblicazione crew salah show dance theater più kemp italia sono proprio dubbi

Übersetzung von hip-hop auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIP-HOP

Erfahre, wie die Übersetzung von hip-hop auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von hip-hop auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hip-hop» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘻哈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hip-hop
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hip-hop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिप-हॉप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهيب هوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хип-хоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hip-hop
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিপ হপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hip-hop
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hip-hop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hip-Hop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒップホップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힙합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hip-hop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hip-hop
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹிப் ஹாப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिप-हॉप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hip-hop
70 Millionen Sprecher

Italienisch

hip-hop
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hip-hop
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хіп-хоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hip-hop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hip-hop
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hip-hop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hip-hop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hip-hop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hip-hop

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIP-HOP»

Der Begriff «hip-hop» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hip-hop» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hip-hop
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hip-hop».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HIP-HOP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hip-hop» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hip-hop» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hip-hop auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIP-HOP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hip-hop in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hip-hop im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hip Hop Italia: Il rap italiano dalla breakdance alle rapstar
mortale supremo: ha avuto successo ed è diventato un personaggio commerciale, e di moda, scimmiottando il rap e la sacralità della cultura hip hop. Non sarà mai perdonato. Apprezzabili ma tardivi i tentativi di redimersi.Prima nel2005 ...
Fabio Bernabei, 2014
2
Parigi
L'hip-hop ha raggiunto la Francia per la prima volta negli anni '80 e da allora è letteralmente esploso, tant'è che la Francia è diventata il secondo consumatore mondiale di questo genere dopo gli Stati Uniti. Molti ragazzi hardcore pensano ...
‎2003
3
Stati Uniti orientali
Anche se oggi la nuova musica ribelle è rappresentata dall'hip-hop, il rock continua a occupare un posto importante, e sarà così anche in futuro. Se volete capirne il motivo, tenete d'occhio i White Stripes, i Killers, gli Yeah Yeah Yeahs, i Kings ...
Sara Benson, 2010
4
Punk Capitalismo
Ascoltando quell'ibrido chiamato desi beats si percepisce l'hip-hop mescolato alla musica bhangra dell'India settentrionale e del Pakistan. Scene hip-hop si stanno diffondendo in Australia, mescolandosi alle culture maori delle isole del ...
Matt Mason, 2010
5
Punk capitalismo. Come e perché la pirateria crea innovazione
Come osserva Samuel Craig Watkins in Hip-Hop Matters, “presto la generazione hip-hop potrebbe essere il più potente gruppo politico dai tempi della destra religiosa in America”.36 Chiunque sarà il primo presidente hip-hop, il vero potere  ...
Matt Mason, 2009
6
Stati Uniti occidentali
St. Elsewhere (2006), album d'esordio del duo Gnarls Barkley, diverte con un sound variopinto e psichedelico di pop, rap, soul, retro e hip-hop. Arte e artigianato degli indiani del Nord America di Colin F. Taylor (Idea Libri, Rimini 1995) aiuta a ...
Jeff Campbell, 2008
7
Mappa delle voci: rap, raggamuffin e tradizione in Italia
Abbiamo tentato un pochino di spingere l'hip hop, di farlo entrare nelle orecchie qua... (Louie Brugnano) Nel programma si andava in free-style... La possibilità di fare rap sembra essere legata, almeno nella fase iniziale, alla diffusione della ...
Goffredo Plastino, 1996
8
Stati Uniti occidentali
Anche se oggi la nuova musica ribelle è rappresentata dall'hip-hop, il rock continua a occupare un posto importante, e sarà così anche in futuro. Se volete capirne il motivo, tenete d'occhio i White Stripes, i Killers, gli Yeah Yeah Yeahs, i Kings ...
Sara Benson, 2010
9
Murales e graffiti: il linguaggio del disagio e della diversità
L'evoluzione dei disegni ha rappresentato, per molti ragazzi, una sorta di sfida; assioma fondamentale quest'ultimo della cultura Hip Hop. La rapida diffusione della cultura Hip Hop è stata alimentata dalla valenza comunicativa, attraverso cui ...
Carlo Serra, 2007
10
La moda nel consumo giovanile. Strategie & immagini di fine ...
hip-hop. Dalla California a New York, dalle spiagge assolate allo scenario urbano. Espressione dello stile di vita dei giovani di colore dei ghetti e delle zone più degradate delle metropoli americana, l'hip-hop si rivela capace "di fornire una ...
Alessandro Giancola, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIP-HOP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hip-hop im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Malam - Recensione - Malam Introspezione (Rap, Indie, Hip-Hop)
Questo "skinhead" non è di certo un novellino. Malam, classe 1980, rapper, beatmaker, breaker. Fa parte della cultura hip hop made in ... «Rockit, Jul 15»
2
L'Hip-Hop di Gemitaiz & Madman al Poetto, concerto il 30 luglio …
Votati da Panorama al quarto posto nella classifica dei migliori artisti dal vivo in Italia, si prevede per loro il tutto esaurito. In scaletta i pezzi del ... «Cagliaripad, Jul 15»
3
Vincent Steiner - Recensione - Dust Corners (IDM, Hip-Hop … - Rockit
A due anni dal disco d'esordio "The Hermit", Vincent Steiner torna con un ep dedicato al padre. L'aspetto superficiale di questo lavoro è quello ... «Rockit, Jul 15»
4
Hip-hop nella Terra Santa (video)
(Al-Arabiya). Mike Skinner del gruppo hip-hop The Streets, ha girato un documentario per una nuova serie sui rapper arabo-israeliani ed ebrei. «Arabpress, Jul 15»
5
10 canzoni hip-hop da scoprire luglio 2015 | prima parte
Da ascoltare sotto l'ombrellone o mentre siete in viaggio verso lavoro o tra una pagina di qualche libro da studiare ed un'altra, i primi quindici ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
6
A Ottobre la Marvel omaggia i classici dell'hip-hop
Un Ottobre all'insegna dell'hip-hop per la Marvel, che nel mese del rilancio All-New, All-Different presenterà 50 variant cover delle sue nuove ... «MangaForever.net, Jul 15»
7
Akon, la star dell'hip-hop che vuole dare energia solare a metà degli …
GreenReport - Akon, nato nel Missouri ma di origini senegalesi, mito vivente dell'hip-hop e dell'R&B e producer, dice che un fornire energia ... «La Perfetta Letizia, Jul 15»
8
una maratona di star mondiali HIP-HOP ospiti a Firenze con FHINK …
Una maratona di performers internazionali a Firenze questo sabato 11 Luglio con FHINK (www.fhink.it), acronimo di “Firenze Hip Hop No ... «Grandain, Jul 15»
9
Il punto sull'Hip-Hop nei primi 6 mesi del 2015: i singoli
Da inizio anno avrò scritto di moltissimi video e canzoni rilasciati dai vari rapper. Oggi voglio uscir allo scoperto e scrivere dei singoli hip-hop ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
10
Dalla Roca Gang all'hip-hop internazionale: da La Scala e …
Andy-B con il suo motto “Non sono in guerra ma creo bombe”, entra in contatto con la musica Hip-Hop e si appassiona a questo genere ... «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hip-Hop [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/hip-hop>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z