Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iconografia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ICONOGRAFIA AUF ITALIENISCH

i · co · no · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ICONOGRAFIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Iconografia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ICONOGRAFIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iconografia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ikonographie

Iconografia

Ikonographie ist eine Methode und ein Zweig der Kunstgeschichte, die sich mit der Beschreibung, Klassifizierung und Interpretation dessen beschäftigt, was in Kunstwerken dargestellt wird. Der Begriff leitet sich aus dem griechischen εἰκών und γράφειν ab. Die Ikonographie kann sich auf historische Charaktere oder Ereignisse sowie auf die Erforschung religiöser Themen beziehen, die aus dem sechzehnten Jahrhundert eine bemerkenswerte Blüte von Studien und Publikationen zeigten. Im Bereich der historischen Forschung beschäftigt sich die Ikonographie mit Bildern, die eine dokumentarische Quelle für die Rekonstruktion bestimmter historischer Ereignisse, Sitten bestimmter Populationen, Land- und Seeschlachtbewegungen darstellen können, während archäologische Studien aus der Ikonographie stammen Dokumentation zu architektonischen Details, Kleidung, Münzen, Schmuck, Gegenstände der gemeinsamen Nutzung. L'iconografia è un metodo e un ramo della storia dell'arte che si occupa della descrizione, classificazione e interpretazione di quanto raffigurato nelle opere d'arte. Il termine deriva dal greco εἰκών e γράφειν. L'iconografia può riferirsi a personaggi o avvenimenti storici, così come a ricerche su temi religiosi, che a partire dal XVI secolo hanno visto una fioritura notevole di studi e pubblicazioni. Nell'ambito della ricerca storica, l'iconografia si occupa di quelle immagini che possono rappresentare una fonte documentaria per la ricostruzione di eventi storici specifici, usanze di determinate popolazioni, mezzi di locomozione terrestri e navali, mentre gli studi archeologici traggono dall'iconografia la documentazione relativa a dettagli architettonici, abbigliamento, monete, gioielli, oggetti di uso comune.

Definition von iconografia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ikonographie im Wörterbuch ist das Studium von Bildern in Bezug auf die historische Periode, in der sie durchgeführt wurden, den Stil, die Technik: i. Heiliges Mittelalter. Eine weitere Definition von Ikonographie ist ein Komplex von Darstellungen, gemalt, modelliert, von einem gegebenen Thema: i. Dantesque, napoleonisch. Ikonographie ist auch komplex von den Illustrationen eines Textes: der i.del Text der Anatomie.

La prima definizione di iconografia nel dizionario è studio delle immagini, in relazione al periodo storico in cui furono eseguite, allo stile, alla tecnica: i. sacra medievale. Altra definizione di iconografia è complesso delle rappresentazioni disegnate, dipinte, modellate, di un determinato soggetto: i. dantesca, napoleonica. Iconografia è anche complesso delle illustrazioni di un testo: l'i.del testo di anatomia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «iconografia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ICONOGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ICONOGRAFIA

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconodulia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ICONOGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
termografia
tomografia
ultrasonografia

Synonyme und Antonyme von iconografia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ICONOGRAFIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «iconografia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von iconografia

MIT «ICONOGRAFIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

iconografia cronografia figura figurazione memoria memoriale storiografia iconologia differenza santi buddhista paleocristiana rateriana significato metodo ramo della storia dell arte occupa descrizione classificazione interpretazione quanto raffigurato nelle opere termine deriva iconografia treccani iconografìa εἰκονογραϕία rappresentazione figurata comp όνος immagine γραϕία grafia disciplina sussidiaria dizionari corriere sera branca studia sito cristiana spiritualità teologia icona scuola corsi icone michele ziccheddu iconografo cristiane cattolico sviluppo ottobre novembre varese corso disegno composizione organizzato dalla associazione akathistos presso centro soranzo etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest rappresentati busti medaglie statue simili anche nelparte militare grandi fìe studio delle relazione periodo storico furono eseguite allo stile alla tecnica sacra medievale molin tavole legno home azienda cataloghi passione qualità shop

Übersetzung von iconografia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ICONOGRAFIA

Erfahre, wie die Übersetzung von iconografia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von iconografia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iconografia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肖像
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

iconografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

iconography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शास्त्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأ يقنة صناع التماثيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иконография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iconografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূর্র্তিশিল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

iconographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ikonografi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ikonographie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イコノグラフィー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도해 법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếu tượng học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதாரணமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

iconography
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resimleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

iconografia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ikonografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іконографія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iconografie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εικονογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ikonografie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iconography
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikonografi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iconografia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ICONOGRAFIA»

Der Begriff «iconografia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iconografia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von iconografia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «iconografia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ICONOGRAFIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «iconografia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «iconografia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iconografia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ICONOGRAFIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iconografia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iconografia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le divinità indiane. Aspetto, manifestazioni e simboli. ...
Eckard Schleberger. Capitolo 8 Il linguaggio dei segni e dei simboli basamento si comprende a quale divinità esso appartiene, il culto. 8. 1 L'occhio della saggezza Un segno perpendicolare oppure orizzontale sulla fronte mostra una divinità ...
Eckard Schleberger, 1999
2
San Tammaro: il culto e l'iconografia
FRANCO PEZZELLA I - IL CULTO 1 - I luoghi del culto a San Tammaro* 2 - Le reliquie di San Tammaro a Grumo Nevano 3 - Il culto di San Tammaro a Benevento II - L'ICONOGRAFIA 1 - L'iconografia di San Tammaro attraverso i secoli 2 ...
Franco Pezzella
3
Monografia ed Iconografia
CATALOGO DESGBI'I'TIVO E FIGURATIVO DEI PIÙ INTERESSANTI OGGETTI BAGCOLTI NELLA PRECITATA TERRAGIMITEBIALE W In questa seconda parte della Monografia ed Iconografia della Terracimiteriale di Gorzano vengono ...
Dott. Francesco Coppi, 1871
4
Iconografia numismatica dei tiranni di Siracusa memoria ...
2“ resta altra testa nelle monete siracusana in acconciatura e costume reale che aspetta tuttora di essere riconosciuta e che potrebbe aumentare anche di IID nuovo ritratto l'iconografia numismatica di questi tirarmi? Alle quali due questioni  ...
Giuseppe Romano, 1859
5
Storia della mariologia
MARIA NELL'ICONOGRAFIA CRISTIANA DEI PRIMI SECOLI di Umberto Utro L' immagine di Maria nell'arte cristiana antica appare legata inscindibilmente al mistero, e alla figura, di Cristo, parallelamente all'evoluzione del pensiero cristiano ...
Enrico Dal Covolo, Aristide Serra, 2009
6
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana : guida ...
La figura del vinto: l'iconografia pagana e la pietas cristiana L'iconografia del vinto ha una lunga tradizione nel repertorio greco-romano ed è spesso una figura di "barbaro". Il vinto è raffigurato nei monumenti pubblici in drammatiche scene di ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2001
7
Museo archeologico nazionale di Palestrina: le sculture
le sculture Nadia Agnoli. FORTUNA. ASPETTI DEL CULTO E ICONOGRAFIA DELLA DIVINITÀ CATALOGO. Le complesse problematiche relative al culto di Fortuna sono state oggetto di numerosi contributi che di volta in volta hanno ...
Nadia Agnoli, 2002
8
Iconografia o' sia piano, e pianta della vita, dell'ufizio ...
opera di un' ecclesiastico... divisa in due parti. le è molto acconcia per torre gli scrupoli : cioè che egli assegni , e paghi di fatto à ciascuno il giusto stipendio del suo servizio ; che così poi potrà senza rimorso di coscienza , gratificarlo con le ...
‎1719
9
Iconografia dell'anima. Voci dal grande eremo russo. I ...
Luciana Mirri, Rossella Zugan. volte in breve tempo, a volte dopo alcuni anni. In quei casi, io non mi soffermavo molto sulla loro spiegazione, confidando che, in futuro, tutto sarebbe stato chiaro. E veramente, il Signore, al momento opportuno,  ...
Luciana Mirri, Rossella Zugan, 2007
10
Il Tempio d'Ercole di Sabratha
Lo zodiaco: origini e iconografia. A questi fermenti culturali corrisponde, com'è ovvio, un ampio e diffuso riscontro iconografico, di cui daremo una breve panoramica, limitatamente però al tema scelto dall'artigiano di Sabratha e cioè allo ...
Giacomo Caputo, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ICONOGRAFIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iconografia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea” - Tempo …
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea”. All'interno del castello di Eboli, nella chiesetta di San Marco, la tela di De Matteis ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
Il Quirinale e il sogno infranto dell'imperatore Napoleone
Una ossessione che trova conferma nell'iconografia che rappresenta un Napoleone perfettamente integrato con il mondo classico", ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Madama Butterfly alle Terme di Caracalla: Puccini secondo la “La …
Dimenticate però la divisa da ufficiale di Pinkerton e il dolore di Cio Cio San in kimono, in una parola, l'iconografia classica: Ollé trasforma la ... «Teatri Online, Jul 15»
4
Un nome, due antimafie - Live Sicilia
L'involontaria ma esatta iconografia di un messaggio istituzionale alla nazione, davanti al presidente Mattarella. Un'orazione civile, sancita ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
“5 Piazze 5 Sensi”, Peter De Cupere e il tema dell'olfatto il 25 luglio a
... i sapori della tradizione dolciaria siciliana sono per Giuseppe Veneziano elementi strutturali di un'iconografia pop contemporanea all'interno ... «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
6
Avamposti – CalenzanoTeatroFestival 2015 | Teatri On Line
... cioè quella della difficoltà e della fatica di essere madri in un mondo in cui per le madri, al di là dell'iconografia, sembra non esserci posto. «Teatri Online, Jul 15»
7
La birra: una bevanda di salute - Pazienti.it
Non a caso l'iconografia religiosa dipinge il santo in abiti vescovili ma con in mano una pala da birra e ancor meno casuale il fatto che Arnolfo ... «Pazienti.it, Jul 15»
8
mostro di firenze: si riapre il caso. dubbi sulla pista degli inquirenti
Al tavolo anatomico, il giorno dopo il ritrovamento, dove è disponibile iconografia relativa anche al cadavere dell'uomo, possiamo apprezzare ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
9
La fine di un amore: Louis Vuitton e Takashi Murakami chiudono la …
Poi vennero i "Monogramouflage", le rotazioni giocose sull'iconografia del marchio e tutta un'altra serie di interpretazioni. L'amore, però, come ... «ExibArt, Jul 15»
10
Ficarra Contemporary Divan, dialogo fra arte e medicina al …
Gli storici dell'arte Carlo Falciani e Laura Lombardi hanno offerto un'interessante panoramica sull'iconografia del cuore. Falciani si è ... «Stretto web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iconografia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/iconografia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z