Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "illuvie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ILLUVIE AUF ITALIENISCH

il · lu · vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILLUVIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Illuvie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ILLUVIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «illuvie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von illuvie im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von illuvie im Wörterbuch ist Dreck, viel Dreck. Eine andere Definition von illuvie ist Überschwemmung, Überschwemmung. Illuvie ist auch eine Invasion von Menschen oder Dingen, die unrein oder belästigend sind.

La prima definizione di illuvie nel dizionario è sudiciume, gran quantità di sporcizia. Altra definizione di illuvie è inondazione, alluvione. Illuvie è anche invasione di persone o cose immonde o moleste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «illuvie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ILLUVIE


B-movie
B-movie
beach movie
beach movie
colluvie
col·lu·vie
cult movie
cult movie
euforbia delle ferrovie
euforbia delle ferrovie
home-movie
home-movie
ingluvie
in·glu·vie
instant-movie
instant-movie
proluvie
pro·lu·vie
retrovie
retrovie
road-movie
road-movie
tranche de vie
tranche de vie
tv-movie
tv-movie
vie
vi·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ILLUVIE

illuso
illusore
illusoriamente
illusorietà
illusorio
illustrabile
illustrare
illustrate
illustrativo
illustrato
illustratore
illustrazione
illustre
illustre sconosciuto
illustremente
illustrissimo
illuviale
illuviare
illuvio
illuvione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ILLUVIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
zombie

Synonyme und Antonyme von illuvie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILLUVIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

illuvie etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro senso inondare comp della parfcicella pleonastica illuvie grandi dizionari lett sudiciume gran quantità sporcizia inondazione alluvione estens invasione persone cose immonde moleste significato repubblica immond wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere

Übersetzung von illuvie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ILLUVIE

Erfahre, wie die Übersetzung von illuvie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von illuvie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «illuvie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

illuvie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

illuvie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

illuvie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

illuvie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

illuvie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

illuvie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

illuvie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

illuvie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

illuvie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

illuvie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

illuvie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

illuvie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

illuvie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

illuvie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

illuvie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

illuvie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

illuvie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

illuvie
70 Millionen Sprecher

Italienisch

illuvie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

illuvie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

illuvie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

illuvie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

illuvie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

illuvie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illuvie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

illuvie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von illuvie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILLUVIE»

Der Begriff «illuvie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «illuvie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von illuvie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «illuvie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ILLUVIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «illuvie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «illuvie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe illuvie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILLUVIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von illuvie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit illuvie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Interim Zenobiam (id mulieri noroen) placida illuvie , spirantem ac vitae manifestant advertere pastores, et dignitate formée baud degenerem reputantes, óbligant vulnus , agrestia medicamina adhibent ; cogni- toque nomine et casn , in urbem ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
2
Cronaca italiana dal 1814 al 1850 compilata da una società ...
... W \: mano I (ISH; f '35 lmperocchè in quei medesimi giorni un' altra illuvie per altra parte scendeva sull' Italia: illuvie al solito di stranieri, che con promesse non so se più stolte o più tristi venivano ancora a deridere le infelici sorti dei popoli ...
‎1852
3
Atti della R. Accademia della Crusca
Ma si condanna e si abbonisce, e si delesta la maledetta illuvie, la maledetta illuvie che fa diventar la lingua altra da quel ch'ella era. Dannano alcuni le inversioni , le ciconlocuzioni , i verbi sulla fine dei periodi ; ne fanno anche le grasse 102.
Accademia della Crusca, 1870
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. lorde: Corporir ,putida Carporir illuvie: . Gr. f'ti'raaiua. Malnag. i. Senz' un uattrino. e pien di vitupero. VITUPEROSAMENTE. Avverb. Con vituperio.Lttt. turpiter.Crr. at'alfaì; . Bucc. non. |G. 19. D' ira , e di cruccio fremendo, andava disposto di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Tratto lo infelice d' esiglio , e sucido , e spunto , in catena condono in senato a petto al figliuolo [ il T. Lat. ha : illuvie , ac squolore obsitus ]. E ann. 6. n5. Tróvatelo in Ircania ¡ordo ...
‎1824
6
Della Commedia di Dante Alighieri
Turpius illuvie immundam . fic fatusabivit Cum fociis : forfan mihi non audita loquutus Plura i fatiscafus mihi fed meminifle nefandos. Haec mihi tunc Vates : Geminos hinc afpice , curfii Irrequieta levi qui claudunt agmina , & aegram Defidia ...
Dante Alighieri, Carlo d' Aquino, 1728
7
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Trebatius ait , non esse morbosum os alicui olere , veluti hircosum , straboncm , hoc enim ex illuvie oris accidere. Ex hoc loco apparet , hircosum dici , non qui ab alis, sed etiam eum, qui ab ore hircum olet ,□ quod confirmât Martialis lib.
Jacques Cujas, 1836
8
Comentarii di Traiano Boccalini ... sopra Cornelio Tacito, ...
isque in Hircanù repertus est , illuvie obfitus , ejr alimenta arcu expediens. NOn par quafi verisimile , che un Rè.che valse à metter insieme tutti gli' ajuti de' Sciti, cò quali ricovrò il suo stato, si suste ridotto à tanta miseria. Mal'essempio d'altri ...
Traiano Boccalini, 1677
9
Della commedia di Dante Alighieri, trasportata in verso ...
Turpius illuvie immundam. fic fatusabivit Cum fociis : forfan mihi non audita loquutus Plura » fatis cafus mihi fed meminiflè nefandos . Haec mihi tunc Vates : Geminos hinc afpire , cuiftt Irrequieta levi qui claudunt agmina , & aegrani Defìdia  ...
Dante Alighieri, Carlo d' Aquino, 1728
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tratto lo infelice d'efi- glio, e fucido, e fpunto, in catena Condotto in senato a petto al figliuolo ( il T. Lat. ba: illuvie, ac fqualore obfitus ) £ ann. 6. 115. Trovatolo in Ircania lor- do , fpunto, e sfamarfi con Г arco, lo fpaventarono quafi venuti ad ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735

REFERENZ
« EDUCALINGO. Illuvie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/illuvie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z