Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imbalsamatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMBALSAMATORE AUF ITALIENISCH

im · bal · sa · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMBALSAMATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imbalsamatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMBALSAMATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbalsamatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
imbalsamatore

Einbalsamierung

Imbalsamazione

Einbalsamierung ist eine Reihe von Techniken, um eine Leiche oder Tierkörper vor Zersetzung zu bewahren. L'imbalsamazione è un insieme di tecniche volte a preservare un cadavere o un corpo animale dalla decomposizione.

Definition von imbalsamatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Einbalsamierer im Wörterbuch ist, wer Einbalsamierung praktiziert.

La definizione di imbalsamatore nel dizionario è che, chi pratica l'imbalsamazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imbalsamatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMBALSAMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMBALSAMATORE

imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatura
imbalsamazione
imbambagiare
imbambinire
imbambolare
imbambolarsi
imbambolato
imbandieramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMBALSAMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von imbalsamatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMBALSAMATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imbalsamatore animali streaming sapetti trama milano imbalsamazione insieme tecniche volte preservare cadavere corpo animale dalla decomposizione mymovies valerio ragazzo alto bello conosce allo peppino profeta nano diventa prima amico assistente guadagna bene della stazione termini misteri italia scena film matteo garrone ispirato alla storia domenico semeraro ucciso discarica imdb aging taxidermist constantly ridiculed being short somewhat creepy meets handsome young fascinated comingsoon sembra incontro destinato avere conseguenze invece scaturirà amore tormentato cameriere deborah imbalsamatore corriere mummificatore scopri foto orrore impagliati

Übersetzung von imbalsamatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMBALSAMATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von imbalsamatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imbalsamatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imbalsamatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

embalmer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embalsamador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embalmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

embalmer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محنط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бальзамировщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embalsamador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

embalmer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embaumeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embalmer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

embalmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

embalmer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

embalmer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embalmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

embalmer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

embalmer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

embalmer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

embalmer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imbalsamatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Balsamisty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бальзамировщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imbalsamator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταριχευτής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balsem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

embalmer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

embalmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imbalsamatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMBALSAMATORE»

Der Begriff «imbalsamatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.260 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imbalsamatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imbalsamatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imbalsamatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMBALSAMATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imbalsamatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imbalsamatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imbalsamatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMBALSAMATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imbalsamatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imbalsamatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova: cinema italiano Duemila : nove film a confronto
Cinema. 2000-2006. 1. L'imbalsamatore. Una. prova. sull'amore. INTERPRETI: Ernesto Mahicux, Valerio Foglia Manziilo, Elisabetta Rocchetti, Pietro Biondi, Lina Bernardi, Marcella Granito. SOGGETTO E SCENEGGIATURA: Ugo Chiti, ...
Mario Dal Bello, 2008
2
Paragone: Letteratura
L'interno dell'ascensore era in palissandro e cuoio goffrato e patinato, un gioiello di ebanisteria così fragile e delicato che, durante il breve tragitto, l'imbalsamatore non osò sedere sulla panchetta in legno di palma di cui ammirò tuttavia le ...
‎1976
3
Fotocronache: dall'Isola dei tartufi al qui pro quo
Il laboratorio dell'imbalsamatore è davvero pittoresco ed emozionante, animali di tutte le razze stanno, in accostamenti insoliti, tutti insieme sui banconi del laboratorio; su tutti spicca un'aquila imbalsamata nell'atto di sollevare in volo un ...
Bruno Munari, 2003
4
7, supplemento del Corriere della sera
SPETTACOLI EFFETTO PASSAPAROLA Avete visto «L'Imbalsamatore» Il regista ? Sconosciuto. Gli attori? Altrettanto. La storia? Cupa e inquietante. Eppure la vicenda del tassidermista innamorato è diventata il caso cinematografico ...
‎2002
5
Cinema italiano
P. D'Agostini, S. Della Casa, Paolo Manera, Annalisa Paolicchi. UN AUTORE IN VIAGGIO di Matteo Garrone Mi risulta sempre molto difficile parlare di me. Il mio è un percorso ancora in movimento. E, ora, mentre L'imbalsamatore sta facendo ...
P. D'Agostini, S. Della Casa, Paolo Manera, 2003
6
Cine critica
Come scelta stilistica, nei film di Garrone non c'è esibizionismo o voyeurismo, ma un minimalismo del racconto accanito e noncurante delle esigenze spettacolari più facili. "L'imbalsamatore" (2002). Ispirato a un fatto di cronaca accaduto a.
‎2003
7
Giornalismo italiano
«Il bel lavoro che l'imbalsamatore aveva condotto sulla faccia di suo padre non si era cancellato dalla sua mente, e tutto il resto era molto chiaro, incluse le responsabilità. Si era complimentato con l'imbalsamatore. L'imbalsamatore ne era ...
Franco Contorbia, 2009
8
Segnocinema
Dell' Imbalsamatore, infatti, Primo amore non replica la felicità e facilità narrativa, l'apertura ai generi. Le modifiche nella squadra degli sceneggiatori (esce Ugo Chiti, entra Trevisan, lanciato dall'ei- naudiano "Stile libero") possono avere ...
‎2004
9
Abitare
A sinistra: due momenti dell'abbattimento di una delle torri del Villaggio Coppola, nel maggio 2001 (dal Corriere delle Sera, 17 maggio 2001). In basso: Ernesto Mahieux, "l'imbalsamatore", e Bernardino Terracciano, il boss della camorra, ...
‎2003
10
Egitto
St I M MI O DALLA GUALDRAPPA Incarnazione del dio Anubis, il dio dei morti. imbalsamatore e guida dei defunti • 61: gli sciacalli erravano nelle valli in cui venivano sepolti i morti. Il suo ideogramma simboleggia i suoni zh, sb. GATTO ...
Touring club italiano, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMBALSAMATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imbalsamatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinema. Zenith e Concordia insieme per un'offerta coi fiocchi …
Il trittico all'azienda di Cannara si completerà sabato 25 luglio con “L'imbalsamatore” di Matteo Garrone. Gli spettacoli riprenderanno poi ad ... «Marsciano7, Jul 15»
2
Marilyn Monroe: i particolari choc inediti "Ecco come trovammo quel …
Per attenuare il gonfiore nel collo fu necessario praticare un'incisione, effettuata dall'imbalsamatore: “Non fu una cosa piacevole”. L'autopsia ... «Leggilo.net, Jul 15»
3
I cognomi come brand: Micari, Salafia, Di Giacinto, D'Asero
ALFREDO SALAFIA (Palermo 1869/1933), noto imbalsamatore italiano: mise a punto un metodo di conservazione della materia organica ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
4
Ventotene Film Festival, la rassegna dal 26 luglio al 4 agosto. A …
... aberranti e gremiti dell'attualità come ne “L'imbalsamatore” o in “Gomorra”, sia che trasformi il mondo in una fiaba mediatica e allucinatoria ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
5
Animali impagliati da paura (20 casi di tassidermia finita male)
Ideale per riconciliare con gli animali impagliati chi alla figura dell'imbalsamatore associa solo incubi? Ossessioni: Le pagine Facebook di ... «GQ.com, Jul 15»
6
Cinema: il Nastro d'argento al costumista fiorentino Massimo Cantini …
... regista di film come "Gomorra", "L'imbalsamatore", "Primo amore", "Reality". Come accennato Massimo Cantini Parrini è l'ultimo esponente, ... «Il Tirreno, Jun 15»
7
'Simona', l'omaggio di Cielo a Laura Antonelli
... sepolta viva nella villa paterna, assieme al padre, esperto imbalsamatore, morbosamente attaccato alla mummia di sua moglie e a sua figlia. «TvZap, Jun 15»
8
Capodarco l'Altro festival entra nel vivo: grande successo per …
Vincitore di 4 David di Donatello, 3 nastri d'argento e vari altri premi, autore di 8 lungometraggi tra cui “Gomorra”, “Reality” e “L'imbalsamatore”, ... «Redattore Sociale, Jun 15»
9
Recensione di Soundtrack - Ti spio, ti guardo, ti ascolto | La gelosia …
... i grandi autori come i primi Germi, Antonioni o Pietri, fino ad arrivare agli ultimi esempi noti come L'imbalsamatore di Matteo Garrone. «FareFilm, Jun 15»
10
Cinema, Mastandrea e Garrone aprono il "Capodarco L'Altro festival"
... autore di 8 lungometraggi tra cui “Gomorra”, “Reality” e “L'imbalsamatore”. Il regista sarà introdotto dal critico cinematografico Dario Zonta. «Redattore Sociale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imbalsamatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imbalsamatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z