Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impallinatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPALLINATURA AUF ITALIENISCH

im · pal · li · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPALLINATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impallinatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPALLINATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impallinatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impallinatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Impallinatura im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Impallinare.

La definizione di impallinatura nel dizionario è azione e risultato dell'impallinare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impallinatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPALLINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPALLINATURA

impalatura
impalcamento
impalcare
impalcato
impalcatura
impallare
impallatura
impallidire
impallinamento
impallinare
impallinata
impalmare
impalmatura
impalpabile
impalpabilità
impalpabilmente
impaludamento
impaludare
impaludarsi
impaludato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPALLINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von impallinatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPALLINATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impallinatura drupacee ciliegio delle pesco impallinatura malattie frutti albicocco bayer garden malattia fungina chiamata anche corineo causata fungo coryneum beijerinkii questa particolare colpisce tutte come treccani impallinare atto fatto essere impallinato soprattutto incidente scarica stessa pallini viene leroy merlin attacco nome scientifico gergo quanto quando bolla soluzione firmata cifo agronotizie beijerinckii nota vaiolatura gommosi parassitaria foglie rami scooter epoca forum carter pallinatura fucile caccia credo

Übersetzung von impallinatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPALLINATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von impallinatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impallinatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impallinatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impallinatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impallinatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impallinatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impallinatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impallinatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impallinatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impallinatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impallinatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impallinatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impallinatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impallinatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impallinatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impallinatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impallinatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impallinatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impallinatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impallinatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impallinatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impallinatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impallinatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impallinatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impallinatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impallinatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impallinatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impallinatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impallinatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impallinatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPALLINATURA»

Der Begriff «impallinatura» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impallinatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impallinatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impallinatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPALLINATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impallinatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impallinatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impallinatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPALLINATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impallinatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impallinatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
... erba cipollina Cavolo ernia concimazioni verdi di trifoglio o altre leguminose Ciliegio corineo (impallinatura delle drupacee) aglio, cipolla gommosi digitale moniliosi rafano Fragola vaiolatura rossa o muffa grigia aglio Patata peronospora  ...
‎2004
2
Annali di Tecnica Agraria
Acinellatura compi. e impallinatura '/„ acinellatura '/. acinellatura V, acinellatura '/ 0 acinellatura completa acinellatura 1/t impallinatura V. acinellatura '/,0 acinellatura forte acinellatura acinellatura compi. assai spargolo rifior, eu femminelle e.
‎1936
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Sballinà, colla ballina , Impallinatura. Sballinar colla ballina un quaj, un storn, una zvelta, una lodla, un lievar, un zangiar, un zerv ec. , Impallinare. Sballunà, colp d' ballon, Pallonata. Skalllinár un col ballon , Pallonarlo. Sballuttàr un maestar ...
Carlo Azzi, 1857
4
Operazione Grandi Aristocratici
Alcune epiche gesta giovanili, quali l'impallinatura del fondo schiena di un ladro di galline e l'atterramento di un montone che caricava con un pugno tra gli occhi, gli consentivano di vivere di rendita quanto a rispetto del prossimo. Anche i più ...
Domenico Da Binasco, 2009
5
Le piante e l'inquinamento dell'aria
... seguito dell'arresto della crescita delle porzioni lesionate: la lamina assume una conformazione "a cucchiaio"; in quelle larghe e delicate (lattuga, tabacco, spinacio) si verifica, talvolta, il repentino distacco delle parti colpite (" impallinatura").
Giacomo Lorenzini, Cristina Nali, 2005
6
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
... erba cipollina Cavolo ernia concimazioni verdi di trifoglio o altre leguminose Ciliegio corineo (impallinatura delle drupacee) aglio, cipolla gommosi digitale moniliosi rafano Fragola vaiolatura rossa o muffa grigia aglio Patata peronospora  ...
‎2005
7
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
... la Tingide del pero, l'Acariosi della vite, la ticchiolatura del pero, del melo e del pomodoro, il mal bianco, la gommosi dei rametti del pesco e l'impallinatura delle foglie del pesco. La dose invernale d'impiego del polisolfuro di calcio è diversa ...
‎1951
8
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
I sintomi dipendono dagli effetti compressivi, di massa, e dalla ipertensione endocranica in rapporto alla sede specifica in cui si disseminino le metastasi. Talora si osserva una “impallinatura” di metastasi cerebrali diffuse senza sintomo  ...
Ettore Bartoli, 2010
9
Viticoltura generale: Compendi didattici e scientifici
L'acinellatura o impallinatura è sempre dannosa a causa della ridotta produzione che essa comporta e della grande diminuzione di peso degli acini «impallinati» rispetto a quelli normali. Dal punto di vista qualitativo, nelle uve da tavola ...
Mario Fregoni, 1985
10
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Le foglie, in questo caso, persistono sul ramo e presentano una caratteristica « impallinatura » (fig. 2). Contemporaneamente o successivamente all'attacco fogliare, su alcune cultivar si verifica la infezione sui rami più giovani che, quando ...
‎1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPALLINATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impallinatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sanna: «Battaglie ridicole, ora basta»
SASSARI. Nicola Sanna tira dritto. E anzi mette all'incasso l'impallinatura dell'altro ieri in consiglio comunale. Con il “gruppone” dei nove ... «La Nuova Sardegna, Mär 15»
2
Forcing di Renzi su Mattarella
E rischierebbe davvero Renzi l'impallinatura del suo candidato ripetendo la tragedia di due anni fa? È improbabile che la soluzione non passi ... «Il Sole 24 Ore, Jan 15»
3
Toto Quirinale, da Amato a Mattarella: la rosa dei nomi
Il professore si è chiamato fuori a più riprese, anche perché non è facile dimenticare l'"impallinatura" subita due anni fa dai 101 che lo ... «Sky.it, Jan 15»
4
Napolitano non lascerà prima del 31 dicembre. “Resterà almeno …
... il Quirinale sembra voler ripulire l'area del confronto dalle tossine lasciate dalla clamorosa impallinatura a Camere riunite prima di Franco ... «La Stampa, Dez 14»
5
Confesercenti: “Andamento lento per i lavori di corso Garibaldi”
... non si avrà l'identica lavorazione con l'impiego di impallinatura meccanica che garantisca simile trattamento, la stessa dovrà essere lavorata ... «CN24TV, Nov 14»
6
Trattativa Stato-mafia, Brusca: "Capaci decise la corsa al Quirinale"
Vengono bruciati Bobbio, Vassalli, la Iotti, Martinazzoli e Forlani (che manca l'obiettivo per 29 franchi tiratori e, dopo la seconda impallinatura, ... «Termometro Politico, Dez 13»
7
Partono i cantieri per la ripavimentazione di via Cortevecchia e …
... passaggio e dovrebbe essere sottoposta periodicamente a trattamenti di impallinatura, al fine di mantenerne le caratteristiche antisdrucciolo. «CronacaComune, Mai 13»
8
Quirinale, Renzi: “Esperto di caratura internazionale”. Amato o D …
Si è poi difeso dalle accuse di essere lui il responsabile dell'impallinatura del Professore. E alla fine, Matteo Renzi ha descritto su Facebook il ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 13»
9
Marini candidato all'impallinatura
...... "nessun segretario di partito - nemmeno De Gasperi - e nessun patto trasversale - nemmeno il Caf di Craxi, Andreotti e Forlani - sono mai ... «Linkiesta.it, Apr 13»
10
Eletta Bianca Scheda, l'Italia ha un nuovo presidente
Nel marasma che accompagna l'intera vicenda, partita con il piede sbagliato e apertasi con l'infelice e imbarazzante impallinatura di Franco ... «Linkiesta.it, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impallinatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impallinatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z