Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impolito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPOLITO AUF ITALIENISCH

im · po · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOLITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impolito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPOLITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impolito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impolito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unhöflich im Wörterbuch ist grob, fehlerhaft.

La definizione di impolito nel dizionario è rozzo, difettoso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impolito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPOLITO


abbrustolito
abbrustolito
abolito
abolito
accolito
ac·co·li·to
acolito
acolito
aerolito
a·e·ro·li·to
ammutolito
ammutolito
crisolito
cri·ʃo·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
diverso dal solito
diverso dal solito
elettrolito
e·let·tro·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
indebolito
indebolito
infreddolito
in·fred·do·li·to
insolito
in·so·li·to
monolito
mo·no·li·to
more solito
more solito
polito
po·li·to
solito
so·li·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOLITO

impoetico
impolarsi
impolitamente
impoliticamente
impoliticità
impolitico
impollinare
impollinatore
impollinazione
impolpare
impolparsi
impoltronire
impolverare
impolverato
impolveratrice
impolverazione
impomatare
impomatato
impomiciare
imponderabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOLITO

acrolito
alito
anfolito
catabolito
coprolito
enterolito
eolito
essere solito
idrolito
insonnolito
lito
microlito
mundialito
nefrolito
odontolito
pulito
stabilito
statolito
urolito
zoolito

Synonyme und Antonyme von impolito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPOLITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impolito etimologia impulito librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito propi olito impolìtus pulito levigato quindi rozzo incolto impolito wiktionary from jump navigation search impolītō dative masculine singular impolītus neuter grandi dizionari impolito† difettoso film segnala errori editore hoepli test home beating forums page ubisoft poster this thread please change name title ship impoluto

Übersetzung von impolito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOLITO

Erfahre, wie die Übersetzung von impolito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impolito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impolito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impolito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impolito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impolito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impolito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impolito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impolito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impolito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impolito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impolito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impolito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impolito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impolito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impolito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impolito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impolito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impolito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impolito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impolito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impolito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impolito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impolito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impolito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impolito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impolito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impolito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impolito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impolito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOLITO»

Der Begriff «impolito» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impolito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impolito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impolito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPOLITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impolito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impolito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impolito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOLITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impolito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impolito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nell'ordinario discorso sono peraltro frequenti le figurate espressioni di , p. e. , Risposta impolita; Contegno impulito ; Parole impulite ; Gesto impolito , ec. Rozzo , lat. Rudis , nel proprio si applica a Que' corpi i quali si trovano nel loro stato ...
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Nell'ordinario discorso sono peraltro frequenti le figurate espressioni di , p. e., Risposta impolita; Contegno im- pulito ; Parole impulite ; Gesto impolito, ec. Rozzo , lat. Rudis , nel proprio si applica a Que' corpi i quali si trovano nel loro stato ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nell'ordinario discorso sono peraltro frequenti le figurate espressioni di, p. e., Risposta impohta; Contegno impulito; Parole impulite; Gesto impolito, ec. Rozzo , lat. Rndis , nel proprio si applica a Que' corpi i quali si trovano nel loro stato ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi: serie ...
Gastalde in ditti 8 dì se lui vole trega, o non, per essere stato Impolito suo fiolo ala morte del ditto, non obstante che el ge sia stato moza la testa, e a Tito Tasson , a Lodovigo Tasson e Polo Toto a dì 20 e a dì 22 del presente, et hano licentiato  ...
‎1862
5
Monumenti di storia patria delle provincie modenesi
... sono dogliuti con Sua Signoria de tal guspensione, cum sit che in el cavare detti bolettini de supranu- merarii uon ge stato fraude alcuna ma sorte; altri dicono a uno altro modo. - A di ditto. Alfonso figliolo de ser Impolito dalla Fontana llabi- ...
Deputazione di storia patria per le antiche provincie modenesi, 1870
6
Osservazion sopra varj Punti d'istoria Letteraria esposte in ...
Impolito uomo e felvaggio co'ui di- n rebbefi oggimai , il quale contro si fatta ufanza fi „ dichiaraffe . Il P. del Portico ha Maggiamente fatto a non pigliarfela dirittamente contro una moda p tanto accreditata . ^ ' XXXVIII. Chiamate R. P, anche me ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, Zaccaria, 1756
7
Cronaca Modenese
E adì ditto el R.d° monsig. don Impolito con altri benissimo in ordine hano giostrato mascara ti ala quintana et altri mascari assai, et gera a vedere el Sig.r Duca con el Sig.r don Hercule con la Duchesa e tuta la corte, denanze a Castelvechio, ...
Jacopino de' Bianchi, 1865
8
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
Se colla punta di uno stuzzicadenti leveremo interamente la por. zione di cuticola che copre l' insetto, metterassi allo scoperto il parenchima, che apparirà d' un verde impolito, ma più scuro', o di una ti_nta diversissima dal' colore che si ...
Charles Bonnet, 1818
9
Osservazioni sopra rvarj punti d'istoria letteraria esposte ...
Dda se per non comparire impolíto , e sel-t-aggio uomo, tacere si deve su questa moda già sl accreditata; per la 'ragione medesima converràtenersi in rigoroso filenzio su tutte le 'altre del pari accreditate presso del mondo insano, nè più ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1756
10
Contemplazione della natura
te la porzione di cuticola che copre 1' insetto * rrietterassi allo scoperto il parenchima, che apparirà d'un verde impolito t ma più scuso, o d' una tinta diversissima dal colore, che si osservá nel rimanente della soglia. Ma se di nuovo si metterà ...
Charles Bonnet, 1781

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPOLITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impolito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il software che incastra i rapinatori Keycrime è invidiato anche negli …
L'ultimo caso è stato quello di Massimiliano Impolito, 41 anni. Arrestato per una rapina in una farmacia, grazie al cervellone al servizio degli ... «La Stampa, Mär 14»
2
Il software «prevede» le rapine Tre arresti in quattro giorni
L'ultimo a finire nei guai è stato Massimiliano Impolito, 41 anni: gli hanno notificato un'ordinanza di custodia cautelare per rapine in farmacia. «Corriere della Sera, Mär 14»
3
Daniele Rugani a PE: " La Nazionale una grande emozione, ma ora …
In questo momento non penso alla mia situazione, ma unicamente all'impolito ed a cercare ogni giorno di migliorare e crescere il più possibile. «PianetaEmpoli, Okt 13»
4
Arrestati ladri seriali La polizia li scopre per una lite in casa
Ma quando gli agenti sono entrati in casa hanno riconosciuto da un tatuaggio e dall'abbigliamento il piu' giovane dei due, Orlando Impolito, ... «Il Giorno, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impolito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impolito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z