Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impostatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPOSTATURA AUF ITALIENISCH

im · po · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPOSTATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Impostatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPOSTATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impostatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impostatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Einstellung im Wörterbuch ist Aktion, Modus und Ergebnis der Einstellung: i. eines Bogens; die i. des Gegenstandes.

La definizione di impostatura nel dizionario è azione, modo, e risultato dell'impostare: l'i. di un arco; l'i. della voce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impostatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPOSTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPOSTATURA

imposizione
impossessamento
impossessarsi
impossessarsi di
impossibile
impossibilità
impossibilita
impossibilitare
impossibilitato
impossibilmente
imposta
impostare
impostato
impostazione
imposte
impostime
imposto
impostore
impostura
imposturare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPOSTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von impostatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPOSTATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

impostatura impostatura grandi dizionari raro azione modo risultato dell impostare arco della voce positura atteggiamento imposto alla persona significato repubblica sapere essere impostato atteggiare oltre quella italian pronuncia traduzioni lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios asiento postura miglior gratuito corriere sera termine tedesco tante altre cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica elegante signore aveva più nulla pirandello global glossary secondari alter lingue impostazione interpretazione enunciato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito academic dictionaries estens allibramento data ansatz sopra controllare anagrammi giacobbe

Übersetzung von impostatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPOSTATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von impostatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von impostatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impostatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

impostatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impostatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

impostatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

impostatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

impostatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

impostatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impostatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

impostatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impostatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impostatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

impostatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

impostatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

impostatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impostatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impostatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

impostatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

impostatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impostatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

impostatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

impostatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

impostatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

impostatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

impostatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impostatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

impostatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

impostatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impostatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPOSTATURA»

Der Begriff «impostatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impostatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impostatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impostatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPOSTATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impostatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impostatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impostatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPOSTATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impostatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impostatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il dente, la vite ed il dado esistendo già sulI' albero del tornio per altri oggetti non sono una complicazione cagionata da questo metodo, e (fig. io) è l'impostatura ordinaria, la quale poggiandosi contro il guancialetto impedisce che l'albero ...
‎1839
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IMPOSTATURA. L' unione dei legnami che formano le imposte. S. T. XXVII, p. 458. IMPOSTATUBA. Si dà generalmente questo nome ad un rigonfiamento fattosi sopra un asse che sostiene una ruota, e le serve' d' appoggio da quel lato.
‎1858
3
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Viv. disc. Arn. 5. E di rifondare anche la pila soltó Г impostatura desloa ее. * J. I. Impostatura si dice altresi Dell' unione de' Le- gnami , che formano le imposte . * §. II. Impostatura , T. de' Scritturali , JYegoeianti , ec. L' alto a" impostare i conti.
‎1822
4
Nuovo Dizionario universale
Prendesi cartone sottile della spessezza di 5 a 4 fogli; si taglia di larghezza opportuna a l'ormar l'altezza della scatola, compresavi la impostatura, e di lunghezzn uguale alla circonferenza della forma , sulla quale devesi dar figura al cartone ...
‎1833
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E di rifondare anche la pila sotto l' impostatura destro ce. * S. I. Importatore ci dice altrui Dell' unione de' Legnami, che formano le importo . * Il. Imporlolura , T. de' Scrittura“ , Negozianti, cc. L' allo d' importare i conti. Quaderno di cassa per la ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
N, -------- a impostatura , scanalatura, e linguetta : a, è l' impostntnra. Commeltiture angolari. La fig. 27 indica sei disposizioni di tali commettiture. O, Commettitura a impostatura in tutta la grossezza del legno. P, ------ a impostatura. Q, ------- u ...
‎1832
7
Trattato Teorico E Pratico Dell'arte Di Edificare
L'impostatura al di sotto ha internamente un'intaccatura nella quale entra la grossezza del telajo, ed alla quale si danno 6 ... traversa superiore e l' impostatura è chiuso da telaj fermi, innestati all'alto ed al basso in intaccature; per l'inferiore si ...
‎1834
8
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
per la rampa A, ed in cd per la rampa B. L'impostatura tanto superiore quanto inferiore di una rampa contro un ripiano o contro un'altra rampa si ottiene mediante un rettangolo, il cui lato orizzontale e la larghezza della rampa ed il cui lato ...
Giovanni Curioni, 1872
9
Degli archi e delle volte libri sei di Leonardo Salimbeni ...
no esse pressioni riuscire direttamente opposte: quindi .cz. di— noterà la direzione , con cui il cuneo HL o l' Arco piano spignenebbe l'impostatura HKe il pilastro.Simìlmente dove la :2, sega la verticale qz. condotta dal centro di gravità q del ...
Salimbeni (Leonardo), 1787
10
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
Lo spazio compreso fra il di sotto della traversa superiore e l'impostatura è chiuso da telai fermi, innestati all'alto ed al basso in intaccature; per l'inferiore si segue la disposizione stessa dei pezzi d'appoggio e dei gocciolatoi de' telai mobili.
‎1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impostatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/impostatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z