Bedeutung von "imprenditori" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON IMPRENDITORI AUF ITALIENISCH

imprenditori

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRENDITORI

Imprenditori ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPRENDITORI AUF ITALIENISCH

Unternehmer

Imprenditore

Ein Unternehmer ist eine Person, die ganz oder teilweise zusammen mit anderen Geschäftspartnern ein Wirtschaftsunternehmen betreibt und / oder verwaltet, indem sie das so genannte Geschäftsrisiko übernimmt. Diejenigen, die ihre jeweilige Wirtschaftstätigkeit ausführen, werden auch "Händler" genannt. Die Regeln, die den Wert des Unternehmers definieren und die unternehmerischen Tätigkeiten regeln - obwohl sie gemeinsame Merkmale haben - variieren natürlich von Land zu Land.

Un imprenditore è una persona che istituisce e/o gestisce, in tutto o in parte assieme ad altri soci imprenditori, un'attività economica d'impresa assumendosi il cosiddetto rischio d'impresa. Chi conduce la rispettiva attività economica è anche detto "esercente". Le norme che definiscono la figura dell'imprenditore e che disciplinano le attività imprenditoriali - sebbene presentino dei tratti comuni - differiscono, ovviamente, da paese a paese.

SYNONYME VON «IMPRENDITORI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imprenditori» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von imprenditori

capitale · industriale

ÜBERSETZUNG VON IMPRENDITORI

Erfahre, wie die Übersetzung von imprenditori auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von imprenditori auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imprenditori» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 企业家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empresarios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: entrepreneurs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उद्यमियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رجال الأعمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предприниматели
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: empresários
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্যোক্তাদের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrepreneurs
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: usahawan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unternehmer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 起業家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기업
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wirausaha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: doanh nhân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொழில் முனைவோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उद्योजक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: girişimciler
• Italienisch: imprenditori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedsiębiorcy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підприємці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antreprenori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιχειρηματίες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: entrepreneurs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: entreprenörer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: entreprenører

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «IMPRENDITORI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort imprenditori.

1

Chris Anderson

Come le startup sono i motori dell’innovazione nel mondo della tecnologia, e l’underground lo è per la nuova cultura, così anche l’energia e la creatività degli imprenditori e degli innovatori individuali possono reinventare la manifattura, e durante questo percorso creare posti di lavoro.

2

Daniel Goleman

Nel mondo di oggi c’è abbondanza di tecnologie, di imprenditori, di denaro, di capitali a rischio. Quello che scarseggia sono i grandi team.

3

Steve Jobs

Sono convinto che circa la metà di quello che separa gli imprenditori di successo da quelli che non hanno successo sia la pura perseveranza.

4

Clark Kerr

L'università è una serie di imprenditori individuali tenuti insieme da una comune lamentela per i parcheggi.

5

Marco Travaglio

Impossibile contare le leggi «ad castam», per proteggere i privilegi della classe politica. E le leggi «ad aziendas», per tutelare il bottino dei soliti noti imprenditori, anzi prenditori.

6

Roberto Bolaño

Si comportano da imprenditori o da gangster. E non rinnegano nulla o rinnegano solo quello che si può rinnegare e stanno bene attenti a non crearsi nemici o a sceglierli fra i più inermi. Non si suicidano per un’idea ma per follia e per rabbia.

7

Harvey B. Mackay

Gli imprenditori sono persone che prendono l'acqua gelata che viene buttata sulle loro idee, la scaldano con l'entusiasmo, ne fanno vapore e si spingono avanti.

8

John Maynard Keynes

Non potete aspettarvi che gli imprenditori si mettano a varare programmi di ampliamenti mentre stanno subendo perdite.

9

Giuseppe Pontiggia

Filosofia: Amata da dirigenti, imprenditori, allenatori. La nostra filosofia. Non è la filosofia che non sono riusciti a frequentare, ma la controfigura con cui possono andare a letto.

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRENDITORI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imprenditori in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imprenditori im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il «Club degli imprenditori buongustai». Atto costitutivo e ...

Finalità. Art. 1 - L'Associazione “Club degli Imprenditori Buongustai”, più avanti chiamata per brevità “Associazione”, ha per scopo: - promuovere e organizzare incontri tra imprenditori, professionisti ed altre associazioni di imprenditori e di ...

Dante Pozzoni, 2007

Contabilità semplificata. Il regime contabile, fiscale, ...

Completano il capitolo le norme per l'opzione all'applicazione dell'aliquota Ires a tassazione separata e l'estromissione di beni immobili per gli imprenditori individuali. 3.2 Lʼinventario Il libro inventari contiene l'indicazione e la valutazione ...

Salvatore Giordano, 2010

Tre passi per ridisegnare la tua impresa. Un approccio ...

3passi per riposizionare la tua impresa (d'ora in avanti 3passi) l'ho scritto per imprenditori, manager e scuole di formazione per laureati esperti. L'intento è proporre un approccio evolutivo che aiuti le aziende a migliorare la loro reputazione e ...

Iginio Lagioni, 2010

Lavoro flessibile: cosa pensano davvero imprenditori e manager

La ricerca fornisce un quadro esauriente delle varie forme di lavoro flessibile e illustra le opinioni di imprenditori e manager sulle politiche del lavoro italiane a confronto con gli altri paesi, sul bisogno di flessibilità, sui sidacati ...

Aris Accornero, Giovanna Altieri, Cristina Oteri, 2001

Intraprendere cultura: rinnovare la città

Gli imprenditori culturali del quartiere Ticinese a Milano: un complesso percorso di ricerca Per circa due anni il nostro campo di ricerca è stato il quartiere Ticinese , considerato come un laboratorio culturale dove studiare le tendenze ...

‎2002

Frammenti di economie: ricerche di antropologia economica in ...

Imprenditori e contesto culturale. Il dibattito sull'invidia come vincolo all'attività imprenditoriale nella ricerca antropologica FRANCO LAI 1. Premessa In questo lavoro discuto l'importanza che la ricerca antropologica ha riconosciuto al contesto ...

Valeria Siniscalchi, 2002

Formulario commentato della legge fallimentare

DISPOSIZIONI GENERALI Art. 1 - Imprese soggette al fallimento e al concordato preventivo [1] Sono soggetti alle disposizioni sul fallimento e sul concordato preventivo gli imprenditori che esercitano una attività commerciale, esclusi gli enti ...

Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007

Appunti di diritto commerciale: impresa e società

Capitolo II LE CATEGORIE DI IMPRENDITORI 12. Il sistema del codice. L' impresa sociale. — Il legislatore del 1942, animato da passione per le costruzioni geometriche, ha dettato una norma generale che definisce l'imprenditore (l'art. 2082 ...

PIERGIUSTO JAEGER, Pier Giusto Jaeger, Francesco Denozza, 2010

Le attività commerciali

Imprenditori agricoli: vendita su aree pubbliche Il comma 4 dell'art. 30 del d.lgs. n . 114/1998 stabilisce che la disciplina relativa all'esercizio del commercio su aree pubbliche «non si applica ai coltivatori diretti, ai mezzadri e ai coloni i quali ...

Rocco O. Di Stilo, 2008

Passaggi d'impresa. La trasmissione dell'azienda artigiana ...

A tal fine è stato chiesto agli imprenditori ultra 54enni quale sia la probabilità di terminare la propria esperienza imprenditoriale nei prossimi anni; le informazioni così ottenute ci permettono di prevedere quando e a chi sarebbe utile indirizzare  ...

G. Argentin, S. Colombo, G. Fullin, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPRENDITORI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imprenditori im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La Cina a Campione d'Italia, forum con 500 imprenditori

Campione d'Italia ospiterà, sabato 18 luglio, la nona edizione del Forum mondiale degli imprenditori cinesi. E' prevista la partecipazione ai lavori di oltre 500 ... «MerateOnline, Jul 15»

A Campione d'Italia un forum di imprenditori cinesi nel mondo

Un ponte tra Italia e Cina. E' quello tracciato da oltre 500 imprenditori riuniti a Campione d'Italia per il nono forum degli imprenditori cinesi nel mondo. L'obiettivo ... «Adnkronos, Jul 15»

Il sondaggio

Il 95,5% degli imprenditori del Nord Est dice no all'uscita dell'Italia dall'Euro: il 67,5% si dichiara contrario all'uscita perché ritiene che i problemi italiani non ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»

All'Expo le storie di imprenditori di successo

All'Expo di Milano è il giorno delle “Imprese d'Irpinia”, il racconto che ripercorre le eccellenze e le peculiarità di una terra antica e affascinante. “Imprese ... «Ottopagine, Jun 15»

Direttorio M5S, flirt pericolosi a Ostia: incontro con gli imprenditori …

Chi (Carlo Diano) ha chiesto con fare pungente «“onesti” quegli imprenditori?». E chi (Marco Severa) ha usato il sarcasmo: «Gli imprenditori onesti sarebbero i ... «La Stampa, Jun 15»

Mercedes-Benz sostiene i giovani imprenditori

Mercedes-Benz sostiene i giovani imprenditori. Il marchio della stella sarà a Santa Margherita Ligure in occasione della 44esima edizione del convegno di ... «La Repubblica, Jun 15»

Nuovi imprenditori in crescita: sono 171mila, oltre la metà ha meno …

In crescita anche gli imprenditori che lanciano il loro primo progetto imprenditoriale – 171 mila, circa mille in più rispetto all'anno precedente – e il numero di ... «Data manager online, Mai 15»

Tropea (VV) – Mario Romano eletto presidente dei Giovani …

Mario Romano, amministratore unico della Romano Arti Grafiche di Tropea e Presidente del Gruppo Giovani Imprenditori di Unindustria Calabria, è stato eletto ... «Strill.it, Mai 15»

Confindustria: Giovani imprenditori lanciano Piano industriale per il …

(AGI) - Matera, 16 mag. - "Ci vuole un vero e proprio piano industriale per il Sud". A chiederlo il presidente dei Giovani imprenditori di Confindustria della ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»

Diego Della Valle a San Patrignano: "Gli imprenditori pensino anche …

Un incitamento agli imprenditori perché si impegnino nel sociale. Questo il cuore del toccante ed umile discorso che il patron di Tod's e Hogan, Diego Della ... «RiminiToday, Apr 15»