Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imprestito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPRESTITO AUF ITALIENISCH

im · pre · sti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRESTITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imprestito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPRESTITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imprestito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imprestito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Darlehens im Wörterbuch ist ein Darlehen.

La definizione di imprestito nel dizionario è prestito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imprestito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPRESTITO


allestito
allestito
arrostito
arrostito
assistito
as·si·sti·to
benvestito
benvestito
biancovestito
bian·co·ve·sti·to
consentito
consentito
dare in prestito
dare in prestito
esistito
esistito
imbastito
im·ba·sti·to
insistito
insistito
malvestito
mal·ve·sti·to
partito
par·ti·to
prestito
pre·sti·to
rivestito
ri·ve·sti·to
semivestito
se·mi·ve·sti·to
sentito
sen·ti·to
servoassistito
ser·vo·as·si·sti·to
svestito
ʃve·sti·to
travestito
tra·ve·sti·to
vestito
ve·sti·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPRESTITO

imprescrittibilità
imprescritto
imprese
impresentabile
impreso
impressionabile
impressionabilità
impressionante
impressionare
impressionarsi
impressionato
impressione
impressionismo
impressionista
impressionistico
impressivo
impresso
impressore
imprestare
impresto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPRESTITO

appetito
assortito
avvertito
battito
bipartito
convertito
dibattito
divertito
garantito
gettito
imbottito
invertito
mai sentito
mentito
patito
pentito
pervertito
risentito
spartito
tripartito

Synonyme und Antonyme von imprestito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPRESTITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imprestito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von imprestito

MIT «IMPRESTITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imprestito prestito senza busta paga personale imprestito treccani imprèstito rafforzativo forma dare prendere chiedere come termine tecnico linguistica grandi dizionari prè libri film segnala errori editore hoepli test home significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere comp portale italiani trova scritti dagli utenti ogni elemento linguistico maggioranza lessicale penetrato dall esterno contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzione tedesco dicios traduzioni anleihe darlehen miglior gratuito sost pagina risultato

Übersetzung von imprestito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPRESTITO

Erfahre, wie die Übersetzung von imprestito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von imprestito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imprestito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

借给
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prestado a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lent to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उधार दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قدمت ل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одолжил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emprestado a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থেকে ধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prêté à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipinjamkan kepada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lieh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に貸与
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 빌려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyilihake kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho vay để
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடனாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समजत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödünç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

imprestito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypożyczane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позичив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împrumutate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δανείσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geleen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lånas ut till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lånt ut til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imprestito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPRESTITO»

Der Begriff «imprestito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imprestito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imprestito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imprestito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPRESTITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imprestito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imprestito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imprestito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRESTITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imprestito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imprestito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti parlamentari
Né vale il dire che il Ministero haa sua disposizione i Buoni del tesoro e la facoltà di fare un imprestito sulla Banca di 15 milioni, questo é uno sbaglio colossale preso dall'onorevole Valerio, perché egli crede che il Governo possa valersi di un ...
Italy. Parlamento, 1868
2
Raccolta delle leggi e decreti relativi alla costruzione ...
Interessi sull'imprestito di L. 600,000 di cui sopra . . . L. 30,000 » ' Ammortizzazione di numero 30 cedole di detto e premii alla decima parte delle stesse . . . . . . . . . » 17,100 » Interessi su L. 150,000 dell' imprestito di L. 300,000 come sopra .
Italia, 1862
3
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Però, in appoggio di questo primo modo di alienazione per concorrenza e pubblicità, io osservava che in parte si poteva evitare questo inconVeniente, facendo I'imprestito non in una sola volta, ma in diversi lotti, a fine di accrescere il numero ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863
4
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Il datore, per tuttociò che ha diritto di pretendere, ha un privilegio sulle robe su cui fu costituito l'imprestito. e lo esercita nell' ordine stabilito dal Codice (2). Ne abbiamo parlato al primo titolo di questa parte seconda (n. 7), e ora non faremo che ...
Gaetano Marré, 1840
5
Raccolta degli atti del Governo di Sua Maesta il re di Sardegna
Annata 1864. Interessi su lire 520,000 dell'imprestito dilire 600,000 L. Ammortizzazione di n.° 40 cedole di detto e premii . Interessi su lire 422,500 dell' imprestito di lire 300,000 Ammortizzazione di n.” 40 cedole di detto e premii . . Interessi su ...
6
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
Le regole quanto all'imprutito della prima specie ossia al eotnodalo vengono segnate nel presente capo, le dispostzioni relative all'imprestito di consumazione ossia mutuo si contengono nel secondo e terzo capo di questo titolo. 1897.
‎1839
7
Trattato delle ipoteche: 2
L' art. n.50 del Codice civile scrive le medesime formalità, allorché il debitore prende ad imprestito una somma, onde pagare il suo debito, e di surrogare quello che presta ne' diritti del creditore. Perché tal surroga sia valida , convien che la ...
‎1834
8
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
L' art. 1250 del Codice civile scrive le medesime formalità, allorché il debitore prende ad imprestito una somma, onde pagare il suo debito, e di surrogare quello che presta ne' diritti del creditore. Perché tal surroga sia valida , convien che la ...
‎1834
9
Il Negotiante
Non voglio trattare della giusti' tia dell'Imprestito ò fia mutuo, haucndone discorso nella seconda parte al suo Capitolo, così del nome, e della sostanza : acccnnarò solamente come stimo debba prattìcarsi.L'impreftito si fá quando alcuno per ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
10
Il nuovo perfetto notajo: o, La scienza de notaj
Prima della legge del 12 ottobre 1789 l'imprestito di consumo veniva sempre fatto gratuitamente. Era a chiunque proibito il fare imprestito con interesse,e qualora questo fosse fatto anche con interesse comunque tenue era considerato  ...
Claude Joseph de Ferrière, A. J. Massé, Antonio Ascona, 1810

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPRESTITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imprestito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italiani contro il neutralismo, da Papini a Panunzio
L'amicizia internazionale dei proletariati è un riverbero dell'equilibrio internazionale degli stati, è un rimbalzo, una conseguenza, un imprestito. «ilgiornaleditalia, Jan 15»
2
Darsena, un 'palco' per non perdere la vista dell'acqua
La proposta, presentata in occasione del convegno sui Riusi Temporanei denominato “La Darsena iMprestito” del 28 maggio 2012, è stata ... «Ravenna24ore, Mai 13»
3
Il delitto di usura
... di Toscana, il cui articolo 408 disponeva “chiunque, abusando del bisogno di una persona che chiedeva un imprestito pecuniario, le ha dato, ... «Diritto & Diritti, Jan 13»
4
Chagall, il flauto è magico qual piuma al vento
... rivela perfida maga e Sarastro, il «cattivo», che si rivela uomo saggio e probo) dopo l'imprestito della fiaba Lulu di August Jacob Liebeskind. «La Stampa, Dez 12»
5
Doppio legame con una Q
La lettera «Q» è ovviamente inesistente in lingua giapponese altro che come imprestito dall'inglese. Essa viene perciò letta kyu che in ... «Il Sole 24 Ore, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imprestito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imprestito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z