MIT «IN CASO CONTRARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
in caso contrario
altrimenti
contrariamente
diversamente
oppure
sennò
caso
contrario
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
forums
ciao
ragazzi
contesto
potrebbe
essere
vuoi
andare
ristornate
centro
perchè
sappi
voglio
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
else
otherwise
traduzioni
dicios
miglior
gratuito
treccani
semmai
nessun
comunque
ogni
qualunque
tutti
casi
sempre
controlla
altre
inglesi
italian
examples
human
automatic
master
homolaicus
lemmi
vedi
anche
possibilitàeventualitàipotesi
situazione
può
verificarsi
bisogno
peggiore
alla
peggio
into
translations
context
from
reverso
perché
ÜBERSETZUNG VON IN CASO CONTRARIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
in caso contrario auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von in caso contrario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «in caso contrario» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在房子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
en casa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
In the house of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घर में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في المنزل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в доме
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
em casa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাড়িতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dans la maison
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
di dalam rumah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
in Haus
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
家の中
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
집에서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing house
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trong nhà
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வீட்டில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
घरात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
evde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
w domu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в будинку
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în casă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στο σπίτι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
in huis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
i hus
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
i huset
5 Millionen Sprecher
3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «IN CASO CONTRARIO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
in caso contrario.
Sterile d'anima è oggi chi coscientemente procrea, arido chi dà creature a un deserto ben più crudele di quello dei nomadi semiti, che poteva ancora miracolosamente fiorire. E disumano e colpevole chi consegna i suoi figli alla violenza che è la Scuola, col pretesto veramente ignobile che, in caso contrario, non saprebbe dove metterli e in che cosa occuparli.
La cosa più importante nella vita familiare è cogliere un'allusione quando si fa un'allusione, e non farlo in caso contrario.
Qualunque cosa tragga più vantaggi che svantaggi dagli eventi casuali (o da alcuni shock) è antifragile; in caso contrario, è fragile.
10 BÜCHER, DIE MIT «IN CASO CONTRARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
in caso contrario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
in caso contrario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
C. Corso completo di programmazione
Prototipo Descrizione della funzione Restituisce un valore vero se c è una cifra e
0 (falso) in caso contrario. Restituisce un valore vero se c è una lettera e 0 in
caso contrario. Restituisce un valore vero se c è una cifra o una lettera e 0 in
caso ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
2
Il Piemonte nel processo di integrazione europea
[rd_prc01_q2]=1 se il reddito medio pro-capite comunale ha un valore compreso
tra 9.396 E e 10.451 E (2o quartile della distribuzione); =0 in caso contrario; - [
rd_prc01_q3]=1 se il reddito medio pro-capite comunale ha un valore compreso
...
3
Diritto concorsuale del lavoro
Numero degli anni di vita dell'impresa Size Dimensione aziendale, misurata
attraverso la trasformazione logaritmica del totale attivo Nord 1 se l'impresa è
registrata al Nord d'Italia; 0 in caso contrario Sector Rappresenta la variabile
latente ...
Fabrizio Aprile, Roberto Bellè, 2013
4
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore
Funzionamento Il metodo isUpperCase ( ) restituisce true se il valore char
trasferito a esso è maiuscolo e false in caso contrario. Il metodo isLowerCase ( )
restituisce analogamente true se il valore char trasferito a esso è minuscolo. La
tabella ...
5
Tutela ed amministrazione di sostegno
Successivamente afferma: «Se non vi sono osservazioni, il giudice che non trova
nel conto irregolarità o lacune lo approva; in caso contrario nega l'approvazione»
. La formula «in caso contrario», ivi usata, può riferirsi solo al mancato ...
6
Tutela ed amministrazione di sostegno
Successivamente afferma: «Se non vi sono osservazioni, il giudice che non trova
nel conto irregolarità o lacune lo approva; in caso contrario nega l'approvazione»
. La formula «in caso contrario», ivi usata, può riferirsi solo al mancato ...
De Filippis Bruno, Mea Raffaele, Attisano Maria Ornella, 2012
7
La divisione degli immobili ereditari
In caso contrario l'ordinanza che conferisce esecutività al progetto viene ad
assumere portata del tutto diversa da quella di un semplice riconoscimento del
negozio divisorio formatosi con l'assenso di tutti i condividenti ed, in particolare, ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2006
Con il sign. di "in caso contrario" collega un'esortazione o una minaccia e l'
enunciazione di una conseguenza negativa che si avrebbe in caso di
disobbedienza: affrettiamoci, o non troveremo più posto; taci, o la pagherai cara!;
fermati o ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
9
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
... b) l'attestazione di aver eseguito ed ultimato nel quinquennio precedente il
primo giorno di pubblicazione del bando di gara, ove prevista, ovvero, in caso
contrario, il primo giorno antecedente la data di invio della richiesta di offerta a
regola ...
10
Behavioral management accounting. La dimensione cognitiva e ...
In caso contrario, si creerebbe incertezza circa la direzione dello sforzo che l'
individuo è chiamato a realizzare; b. misurabili: gli obiettivi devono poter essere
misurati. In caso contrario non sarebbe possibile verificare se e in quanto l'
obiettivo ...
Manuela S. Macinati, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IN CASO CONTRARIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
in caso contrario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Storia della vita
Sono quasi certo che gli extraterrestri esistano: in caso contrario, l'universo sarebbe come un gran palazzo di recente costruzione con un solo appartamento ... «La Provincia di Sondrio, Jul 15»
Udinese, Guilherme: “Allan vuole rimanere a Udine. In caso …
In caso contrario vorrei…” Lorenzo Maria Pierini 10 ... Certo che gli piacerebbe continuare qui, ma sarò felice per lui in ogni caso. Voglio il meglio per lui, ma ... «ultimecalcionapoli.it, Jul 15»
Maltempo estremo: tutte le norme di comportamento in caso di tornado
In caso contrario, sdraiarsi a faccia in giù sul terreno, proteggendosi la parte posteriore della testa con le braccia. Tenersi il più lontano possibile da alberi e auto ... «TGCOM, Jul 15»
Arredare la casa: a che cosa stare attenti al momento dell'acquisto?
In caso contrario, si potrà chiedere la sostituzione o la risoluzione del contratto, perché la difformità del materiale da quello scelto è da considerarsi vizio di ... «Cose di Casa, Jul 15»
L'Inter aspetta il si di Salah: in caso contrario tutto su Jovetic
L'Inter è disposta ad attendere fino a stasera per Salah, poi si punterà tutto su Jovetic: i nerazzurri sono a buon punto nella trattativa con il Manchester City. «Goal.com, Jul 15»
Pasqua contrario alla Giunta tecnica: ”Oliverio chiarisca”
Atteso che, in caso contrario, si assisterebbe ad una vera e propria delegittimazione del Consiglio regionale nel suo complesso”. Aggiunge Pasqua: “Oliverio ... «Strill.it, Jul 15»
Mancini sfida già la Juve: “Non è poi così lontana” Salah, caso …
Nel caso fosse stata consegnata negli uffici di via Rosellini l'egiziano sarebbe libero, in caso contrario il calciatore – che pare aver già trovato un accordo con ... «La Stampa, Jul 15»
Grecia, parla Varoufakis: “Pronto a dimettermi in caso di vittoria del sì”
In caso contrario, in presenza di una maggioranza orientata verso il no e verso la ristrutturazione del debito, le trattative, stando alle parole dello stesso ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
Russia, manager Usa “potranno partecipare” al forum di San …
Oggi – ha spiegato il diplomatico statunitense – “il messaggio è: se veniste a chiederci di andare non vi incoraggeremmo a partecipare, ma in caso contrario ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
Ordine: "Mancini fa bene a fare come fa! In caso contrario..."
GIUSTO COSI' – Ecco il pensiero di Franco Ordine su Roberto Mancini, dopo le richieste fatte dal tecnico jesino alla società per migliorare la rosa con numerosi ... «Inter-News, Jun 15»
