Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "in conclusione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IN CONCLUSIONE AUF ITALIENISCH

in conclusione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IN CONCLUSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
In conclusione ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IN CONCLUSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IN CONCLUSIONE

in casa di
in caso contrario
in caso di
in che circostanza
in che misura
in che modo
in che periodo
in che quantità
in cima a
in cinta
in coda
in coma
in compagnia
in conformita a
in coppia
in corso
in cosi gran numero
in cosi grande quantità
in crescita
in cui

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IN CONCLUSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von in conclusione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IN CONCLUSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «in conclusione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von in conclusione

MIT «IN CONCLUSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

in conclusione allora ciò questo così modo dopotutto dunque maniera infine perciò pertanto quindi conclusione tesi laurea esempio lettera decameron contratto tesina esempi significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum cong pagina funz trovati altri termini correlati gratuito controlla altre traduzioni inglesi concluṡióne treccani locuz concludere insomma sostanza sarà meglio avviarci quest acquisto deduzione logica come dice altro dire closure conclusion consequence consummation result tailpiece termination upshot inevitabile unescapable terminatory after italian pronuncia parole risultato diretto brevemente breve definitiva master homolaicus lemmi vedi anche vorrei sottolineare sono accordo tutti emendamenti

Übersetzung von in conclusione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IN CONCLUSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von in conclusione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von in conclusione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «in conclusione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

社会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

socialmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

together
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामाजिक रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اجتماعيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

социально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

socialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামাজিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

socialement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sosial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sozial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

社会的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사회적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sosial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xã hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமூக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामाजिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sosyal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

in conclusione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

społecznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соціально
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

socialmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινωνικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sosiaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

socialt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sosialt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von in conclusione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IN CONCLUSIONE»

Der Begriff «in conclusione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «in conclusione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von in conclusione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «in conclusione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IN CONCLUSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «in conclusione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «in conclusione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe in conclusione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IN CONCLUSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in conclusione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit in conclusione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In-fine. Saggio sulla conclusione dell'analisi: Saggio sulla ...
... cui l'analisi si arresta, infine, vede Fenichel appellarsi alla prudenza concettuale e clinica, poiché prima di ricorrere al biologico, nella teoria e nel lavoro analitico vanno considerati i fattori sociali ed esperienziali. Fenichel, in conclusione ...
Ferraro, Garella, 2001
2
La conclusione inespressa del procedimento
In conclusione, secondo G. VIRGA, ibid., il contratto di appalto pubblico è un contratto a rilevanza personale in quanto le qualità personali dell'appaltante, pur non essendo determinanti del consenso sono prese in considerazione almeno in  ...
Massimo Andreis, 2006
3
Il principio di conformità nella conclusione del contratto
formità giuridica» tra dichiarazioni formalmente non congruenti pare costituire una valutazione inevitabilmente parziale e, per ciò stesso, i- nesatta. In conclusione, così come pretendere un completo grado di conformità tra le dichiarazioni ...
Paolo Duvia, 2012
4
Conclusione per l'integrità del Panteon di M. Agrippa ora S. ...
... tutte le vostre applicazioni di diritto particolare : molto più ingiusto il domandar compensi , e vano di sperar la grazia , di far sussistere il vostro forno a dispetto" di una sentenza , che possa fulminarlo . Non avete , in conclusione , dopo tal ...
Carlo Fèa, 1807
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
In conclusione, m. avv. Finalmente , in somma , in fine. nm.-_n. 9. - Dill' conclusione da conseguenza. La prima è la proposiz. dedotta dalle premesse; la seconda, il Iegame che queste unisce alla conclusione. T_ CUNCLUSIONI;ÌTTA, s[ dim.
Marco Bognolo, 1839
6
Analisi terminabile e interminabile in adolescenza. A ...
... che questo agito riveste. In conclusione, rispetto al problema della terminazione dell'analisi o della psicoterapia in adolescenza, mi sono soffermata sul tema della conclusione agita, a mio avviso frequente in questa età. L'ho correlata 102.
Anna Maria Nicolò, 2001
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
In conclusione, a U, . in fine, in oncluiion, in ihort. CONCLUSO , aiij. da concludere , con- clnded, f. Concliiudere. CONCOIDE, i.f. sorta di figura geometrica, cnnchoid a geo/nelricat ligure to called, CONCOLA , ». f. piccola conca , lilUe liteli, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Dizionario della lingua italiana
II. In conclusione, posto avverbialm., vale lo stesso che Finalmente. Lai. in sum- ma, denique. Gr. TaXo;, Tt> éuyazov. Cron. Morell. 270. In conclusione recali a questo, di nascondere la roba tua e '1 guadagno, quanto t' é possibile. Beni. Ori. 1.
‎1827
9
La mediazione tra modello normativo e prassi negli affari
In conclusione, si può affermare il ... le parti, pur avendo concluso l'affare grazie all'attività del mediatore, non siano state messe in grado di In conclusione, considerato che non è necessario un incarico conferito 76 CAPITOLO SECONDO.
Felice Maurizio D'Ettore, Domenico Marasciulo, 2011
10
Dizzionario della lingua italiana ...
In conclusione, posto avvurbialm., vale lo stesso che Finalmente. Lat. in sum- ma, denique. Gr. Te"Xos, TÒ éo^arov. Cron. Morali. 270. In conclusione recali a questo, di nascondere la roba tua e '1 guadagno, quanto t'è possibile. Bern. Ori. i. ai ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. In conclusione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/in-conclusione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z