Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "in maniera peggiore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IN MANIERA PEGGIORE AUF ITALIENISCH

in maniera peggiore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IN MANIERA PEGGIORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
In maniera peggiore ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IN MANIERA PEGGIORE


andare per la maggiore
andare per la maggiore
caporalmaggiore
ca·po·ral·mag·gio·re
consolida maggiore
consolida maggiore
cosa peggiore
cosa peggiore
eliantemo maggiore
eliantemo maggiore
falsa-Ortica maggiore
falsa-Ortica maggiore
forza maggiore
forza maggiore
genziana maggiore
genziana maggiore
grigiore
gri·gio·re
iberidella maggiore
iberidella maggiore
in modo peggiore
in modo peggiore
maggiore
mag·gio·re
nebbia maggiore
nebbia maggiore
parte peggiore
parte peggiore
peggiore
peg·gio·re
peste d´acqua maggiore
peste d´acqua maggiore
piggiore
piggiore
sigillo di Salomone maggiore
sigillo di Salomone maggiore
verga d´oro maggiore
verga d´oro maggiore
veronica maggiore
veronica maggiore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IN MANIERA PEGGIORE

in mancanza di
in maniera che
in maniera imperfetta
in maniera migliore
in marcia
in medias res
in memoriam
in merito a
in mezzo
in mezzo a
in miseria
in misura cosi alta
in misura eccessiva
in misura equivalente a
in misura pari a
in modo che
in modo cosi esagerato
in modo da
in modo eccessivo
in modo inadeguato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IN MANIERA PEGGIORE

astranzia maggiore
bardana maggiore
becco di gru maggiore
boccione maggiore
cefalantera maggiore
cicuta maggiore
coltellaccio maggiore
erba lucciola maggiore
erba-perla maggiore
erba-vajola maggiore
fior gallinaccio maggiore
latte di Gallina maggiore
lenticchia d´acqua maggiore
lisca maggiore
malvone maggiore
orchide maggiore
pervinca maggiore
piantaggine maggiore
primula maggiore
zafferano maggiore

Synonyme und Antonyme von in maniera peggiore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IN MANIERA PEGGIORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «in maniera peggiore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von in maniera peggiore

MIT «IN MANIERA PEGGIORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

in maniera peggiore peggio maniera peggiore pagina risultato della ricerca funz trovati conosci cosa rispondi prossimo altrimenti mettiti mano master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana traduzione tedesco leggi più governerà paese quanto stia facendo regime attuale wird landes nicht vielleicht schlechter führen larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore quali sono scopri morris peterson carter accolto toronto vince stato senza dubbio detto gioca thunder riproduzione riservata

Übersetzung von in maniera peggiore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IN MANIERA PEGGIORE

Erfahre, wie die Übersetzung von in maniera peggiore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von in maniera peggiore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «in maniera peggiore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在最坏的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en el peor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Worse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक सबसे खराब में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في أسوأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в худшем случае
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

na pior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি খারাপ মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dans le pire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam yang paling teruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im schlimmsten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最悪で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최악의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing paling awon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trong một tồi tệ nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு மோசமான உள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक वाईट मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

En kötü içinde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

in maniera peggiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

W najgorszym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в гіршому випадку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în cel mai rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε χειρότερη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in ´n ergste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i värsta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i verste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von in maniera peggiore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IN MANIERA PEGGIORE»

Der Begriff «in maniera peggiore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «in maniera peggiore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von in maniera peggiore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «in maniera peggiore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IN MANIERA PEGGIORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «in maniera peggiore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «in maniera peggiore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe in maniera peggiore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IN MANIERA PEGGIORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in maniera peggiore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit in maniera peggiore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il giardino ben arredato
... posati in maniera più casuale. La pietra segata può essere posata in motivi molto precisi, come pure i lastroni regolari di pietra ricostruita. Un altro materiale eccellente è il mattone. Le varietà cotte in maniera peggiore tendono a scheggiarsi ...
Michael Balston, 1990
2
Quando la relazione psicoterapeutica funziona...
... ogni seduta (tenendo in considerazione la probabilità di fallimento del trattamento e se il cliente lavorava in maniera peggiore nella seduta in corso in relazione al livello di funzionamento a cui aspiravano), essi hanno valutato solo 3 su 550 ...
John C. Norcross, 2012
3
Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...
Ma se, nella difficoltà di sciogliere questa difficoltà, si conclude che non lo è, bisogna in maniera peggiore riproporre la tesi inconsistente di un universo ontico impensato che, tuttavia, è sempre il pensiero a indicare e a giudicare essente. 12 .
Paolo Bettineschi, 2013
4
Le condizioni della penitenza: La fede
... ignorando la forza della penitenza non fanno penitenza in modo da convertirsi perché sperano nell'aiuto della misericordia di Dio, anzi facendo penitenza peccano in maniera peggiore, perché non sperano nella remissione dei peccati.
Maria Grazia Bianco, 1986
5
I fatti di Lissa
E le cose stanno in realtà in maniera peggiore di quanto l'Ammiraglio possa immaginarsi. Non è vero che l'istruttoria del giudizio da lui stesso invocato — e abbiamo visto con quali presupposti — stia semplicemente volgendo al termine; si è ...
Carlo Pellion Di Persano, E. Ferrante, 1988
6
La Malattia Mentale
caratteristiche di un despota tirannico continuava ad opprimerlo senz'altro in maniera peggiore di come avesse fatto il vero padre in vita. y Sogno: « Percorro una strada di montagna con la mia macchina che, da viola, nel sogno era diventata ...
7
Sulle orme di Elizabeth Wolgast: tra atomismo e antiatomismo
Il misconoscimento, infatti, proponendo un'immagine dell'altro che viene rappresentato in maniera peggiore rispetto a come è o, semplicemente, in maniera diversa, rischia di danneggiarlo, portandolo ad interiorizzare quell' immagine distorta ...
Alessandro Fruci, 2012
8
Ariel grey e l'angelo della morte
Mi domandavo se quella giornata potesse continuare in maniera peggiore. << Sono sicuro >> continuò il professor Saltzmann, << che le farà piacere conoscere la nuova preside e soprattutto troverà interessante sapere che intende emanare  ...
Davide Musto, 2014
9
Iatrogenia in psicoterapia: Imperizie e negligenze: quando ...
Secodo Hoffman e Horowitz (1991), inoltre, le molte e prolungate cure a cui sono sottoposti alcuni pazienti possono condurre ad una infantilizzazione che li induce a funzionare in maniera peggiore che all'inizio della cura. Al contrario ...
Edoardo Giusti, Stefania Marini, 2014
10
La quarta sorella
Bisognerebbe prima definire bene cosa siaun uomo normale. E tenere conto checisono uomini perfettamente umani all'apparenza, che poi uccidono in maniera peggiore di iene affamate. Siaggiungono poii mostri secondo criteri estetici, ...
Vittorino Andreoli, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IN MANIERA PEGGIORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff in maniera peggiore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricoltore rifiuta offerta di 400 milioni per il suo terreno: ecco l …
... urbano avrebbe rovinato il paesaggio naturale e moltissime persone avrebbero vissuto in maniera peggiore se quella zona fosse stata deturpata dal cemento. «Today, Mai 15»
2
Appello di Uniundustria Calabria sull'emergenza rifiuti
"Il Consiglio Regionale non poteva chiudere in maniera peggiore la legislatura. Facendo venire meno il numero legale al momento della discussione e del voto ... «CN24TV, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. In maniera peggiore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/in-maniera-peggiore>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z