Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inaccessibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INACCESSIBILITÀ AUF ITALIENISCH

i · nac · ces · si · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INACCESSIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inaccessibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INACCESSIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccessibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inaccessibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unzugänglichkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was unzugänglich ist.

La definizione di inaccessibilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è inaccessibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccessibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INACCESSIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INACCESSIBILITÀ

inacaparbirsi
inaccertabile
inaccessibile
inaccessibilmente
inaccesso
inaccettabile
inaccettabilità
inaccordabile
inaccortamente
inaccortezza
inaccorto
inaccostabile
inaccusabile
inacerbire
inacerbirsi
inacetare
inacetire
inacidimento
inacidire
inacidirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INACCESSIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von inaccessibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INACCESSIBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «inaccessibilità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von inaccessibilità

MIT «INACCESSIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inaccessibilità accessibilità libertà praticabilità inaccessibilità wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significati impenetrabilità impraticabilità irraggiungibilità impossibilità irrealizzabilità selezione tesauri inaccessibilita treccani tardo inaccessibilĭtas atis fatto essere inaccessibile cima dottrina mistero ideale fisica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue polo euroasiatico dell wikimapia punto della terra più distante mari oceani situato nella parte settentrionale cina dicios traduzioni inaccessibilities inaccessibility miglior corriere luogo scopri significato dizionari repubblica carattere ciò hoepli parola garzanti linguistica termine informazione poli italia stamattina sono capitato

Übersetzung von inaccessibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INACCESSIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von inaccessibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inaccessibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaccessibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

交通不便
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inaccesibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inaccessibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अप्राप्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمكانية الوصول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоступность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inacessibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্লভতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inaccessibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berjaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unzugänglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アクセス不可
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얻기 어려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inaccessibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể đến được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைய இயலாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिसादन न देण्याची वृत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erişilmezlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inaccessibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedostępność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоступність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inaccesibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απρόσιτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontoeganklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otillgänglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inaccessibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INACCESSIBILITÀ»

Der Begriff «inaccessibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inaccessibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inaccessibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inaccessibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INACCESSIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inaccessibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inaccessibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inaccessibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INACCESSIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaccessibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaccessibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La disfunzione del sistema. Giustizia, alterità e giudizio ...
La storia di Kafka è, dunque, una storia impossibile: è un racconto impossibile che mette in scena, già nella sua struttura narrativa, l'inaccessibilità della legge: «In qualche modo, Vor dem Gesetz è il racconto di questa inaccessibilità, ...
Alberto Andronico, 2006
2
Accessibilità. Guida completa
Questo primo capitolo spiega cos'è e a cosa serve l'accessibilità per ilWeb. Lo fa in due modi: teoricamente, analizzando i significati delle parole “accessibile” e “ accessibilità”, e praticamente, mostrando esempi di inaccessibilità.
Michele Diodati, 2007
3
Introduzione alla programmazione con il linguaggio Java
inaccessibilità. Un buon linguaggio di programmazione deve consentire e stimolare la costruzione di TDA e il rispetto del principio dell'occultamento delle informazioni. Per fare ciò deve possedere due caratteristiche: Inaccessibilità: il ...
Stefano Mizzaro, 1999
4
L'ordinamento militare
In tali ipotesi, a fronte di una richiesta « anche (279) Per l'inaccessibilità eai 1. n. 241 del 1990 degli atti del giudice per le indagini preliminari v. T.a.r. Lombardia, Brescia, 7 ottobre 1994 n. 778/ord., in Foro it., 1994, III, 459. Per l'inaccessibilità ...
Vito Poli, 2006
5
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
F. Braga Illa. Ma ciò che ci interessa mettere in risalto di questi risultati sono le giustificazioni, che ci possono illustrare come la cultura offra una cornice per spiegare l'inaccessibilità degli oggetti che sono nella mente di qualcuno.
F. Braga Illa, 2006
6
Miti pagani, mistero cristiano
Certo, l'inaccessibilità di Dio non è l'inaccessibilità delle stelle; l'inaccessibilità delle stelle non è che una ierofania dell'inaccessibilità di Dio. È ovvio però che per un bambino di oggi, il quale sa molto bene che la luna oggi è raggiungibile, ...
Jean Daniélou, 1995
7
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Articolo 2 Inaccessibilità per motivi attinenti alla sicurezza, alla difesa nazionale ed alle relazioni internazionali 1. Ai sensi dell'art. 24, comma 2, lettera a), della Legge 7 agosto 1990, n. 241, e dell'articolo 8, comma 5, lettera a), del D.P.R. 27  ...
Alessandro Boso
8
La nuova disciplina dell'accesso ai documenti amministrativi ...
che risultava superflua la previsione regolamentare dell'esclusione dall'accesso di documenti quali relazioni, informazioni ed altri atti e documenti relativi alle offerte tecnico-commerciali la cui inaccessibilità era già garantita da norme che ...
Roberto Tomei, 2007
9
Storia del risorgimento Italiano con documenti
Oh se questo popolo non avesse che una voce per rispondere alle vostre calunnie, vedreste qual sia la sua sciaurata ignoranza, la sua inaccessibilità al delirio di nazionale orgoglio, la sua indifferenza assoluta nelle cose politiche! Ma se la ...
‎1848
10
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
7.3.1 Prevenzione: requisiti I principali requisiti contro le infestazioni da roditori nocivi sono: l'inaccessibilità (ovvero l'ermeticità) delle strutture da parte dei muridi; la corretta gestione dei rifiuti; la pulizia e sanificazione di strutture, attrezzature ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INACCESSIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inaccessibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cava d'Ispica tra i rifiuti, pericoli e degrado
... come la Tomba del re a finti pilastri o la Grotta dei santi, ma che è quasi impossibile raggiungerli per l'inaccessibilità dei relativi percorsi. «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
2
Kocca campagna pubblicitaria autunno inverno 2015 2016: le …
... nei loro pensieri, con lo sguardo perduto nel vuoto che si offrono all'obiettivo del fotografo trasmettendo solitudine, attesa, inaccessibilità. «Blogosfere, Jul 15»
3
Monte Bianco off-limits, vietati deltaplani e scalate
... sua prima scalata, che significò la nascita dell'alpinismo moderno e in un certo senso il tramonto del mito dell'inaccessibilità delle montagne, ... «La Stampa, Jul 15»
4
Calciomercato: quando una recluta vale più di un veterano
Insomma, il “mercato verde” negli ultimi tempi si è gonfiato a tal punto da rasentare l'inaccessibilità, e non fa sconti per nessuno. O quasi. «Fidelity News, Jul 15»
5
La Pala del Pigello Portinari restaurata ed esposta al pubblico
Dopo anni di totale inaccessibilità per i visitatori, è nuovamente accessibile al pubblico la Pala del Pigello Portinari. Presso la Basilica di ... «mentelocale.it, Jul 15»
6
Armi nucleari: quante sono e chi le possiede
Per la Corea del Nord, vista l'inaccessibilità delle informazioni, ci si basa sulle stime, che indicano che il regime di Pyongyang abbia tra le 6 e ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
7
La nostra inchiesta a TgCom24: un altro passo verso la visibilità
... competenti e sensibili di InVisibili, di gioire perché l'inchiesta realizzata da Simone Fanti a Expo sulla effettiva inaccessibilità dei padiglioni ai ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Milano, Civica scuola di cinema e Cnr svelano i misteri del DNA
... non più caratterizzata dall'austera distanza e inaccessibilità del laboratorio. Gli autori hanno voluto mettere in risalto un aspetto della ricerca ... «La Prima Pagina, Jul 15»
9
L'11 luglio di cent'anni fa l'Italia occupava l'isola di Pelagosa
Grazie alla loro relativa inaccessibilità, le isole hanno mantenuto una ricca flora mediterranea, tra cui spiccano sedici specie di piccole ... «ladigetto.it, Jul 15»
10
Ttip, cosa dice la risoluzione approvata dal Parlamento europeo
Su questo punto, l'intento dei deputati si fa deciso, probabilmente data la quasi inaccessibilità del mercato statunitense per le imprese europee ... «left, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inaccessibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inaccessibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z