Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inaccettabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INACCETTABILITÀ AUF ITALIENISCH

i · nac · cet · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INACCETTABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inaccettabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INACCETTABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccettabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inaccettabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Unzulässigkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was nicht akzeptabel ist.

La definizione di inaccettabilità nel dizionario è carattere di ciò che è inaccettabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccettabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INACCETTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INACCETTABILITÀ

inacaparbirsi
inaccertabile
inaccessibile
inaccessibilità
inaccessibilmente
inaccesso
inaccettabile
inaccordabile
inaccortamente
inaccortezza
inaccorto
inaccostabile
inaccusabile
inacerbire
inacerbirsi
inacetare
inacetire
inacidimento
inacidire
inacidirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INACCETTABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von inaccettabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INACCETTABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inaccettabilità inaccettabilità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari carattere ciò inaccettabile della parola assurdità inammissibilità ilsinonimo essere proposta comportamento scusa traduzione dicios traduzioni unacceptableness unacceptablenesses miglior significato repubblica corriere sera scopri termine reverso consulta anche inattuabilità inaccessibilità infaticabile garzanti linguistica unacceptability ingiustificabilità unjustifiableness sapere proposte offerte contr accettabilità ammissibilità convenienza gesto tedesco gratuito tante altre informazioni

Übersetzung von inaccettabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INACCETTABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von inaccettabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inaccettabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaccettabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可接受
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inaceptabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unacceptability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unacceptability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неприемлемости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inaceitabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unacceptability
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inacceptabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unacceptability
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unzumutbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

許容できません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

unacceptability
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unacceptability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể chấp nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unacceptability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unacceptability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabul edilmezliği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inaccettabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedopuszczalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неприйнятність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neacceptabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το μη αποδεκτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onaanvaarbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oacceptabla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uakseptable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inaccettabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INACCETTABILITÀ»

Der Begriff «inaccettabilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inaccettabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inaccettabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inaccettabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INACCETTABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inaccettabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inaccettabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inaccettabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INACCETTABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaccettabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaccettabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La terapia integrata dei disturbi d'ansia
... 1976) ha ipotizzato il seguente schema cognitivo-comportamentale di genesi ed auto mantenimento dei rituali os- sessivi-compulsivi: 1. stimolo iniziale ( interno o esterno); 2. formazione di immagine o pensiero; 3. in caso di inaccettabilità ...
Ferdinando Galassi, 2009
2
Statistica
Il diagramma di Pareto sarà poi realizzato elencando le modalità (nel nostro caso le ragioni per l'inaccettabilità della scatola di cereali) in ordine di importanza decrescente. II diagramma di Pareto (riportato a pagina seguente) ci consente di  ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2002
3
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
Che l'inaccettabilità dell'affermazione in esame sia ovvia può essere solo portato in luce attraverso una formulazione perspicua del suo significato: tale formulazione è ciò che ho dato in questi capoversi di approfondimento in cui siamo ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
4
Saggi in ricordo di Aristide Tanzi
... la soglia minima predefinita di well-being e, ipotizzando che l'insegnamento sia l'opzione che — in quanto intrinsecamente degna di scelta — verrebbe comunque scelta, non è l'inaccettabilità dell'opzione alternativa a determinare la scelta.
‎2009
5
Come si fa tutto o quasi con windows XP
Inaccettabilità. di. contenuti. HTML. esterni. Alcuni messaggi spam usano tecniche per collegare il computer che ha ricevuto il messaggio al server del mittente, senza che l'utente se ne accorga. Grazie alla tecnica che Microsoft chiama Don't ...
Antonio Ghu, Claudio Romeo, 2004
6
Istituzioni di diritto commerciale
Tale clausola (c.d. di inaccettabilità) non può però porsi nel caso di cambiali pagabili a certo tempo vista o di cambiali pagabili presso un terzo o in luogo diverso da quello del domicilio del trattario (cambiali domiciliate). D'altro canto, ogni ...
Franco Di Sabato, 2006
7
Diritti riproduttivi e fecondazione artificiale. Studio di ...
È interessante approfondire il punto esaminando il modo in cui lo studioso australiano confuta i due argomenti più frequentemente utilizzati per sostenere l' illegittimità della maternità surrogata: la sua intrinseca immoralità e l' inaccettabilità ...
Iagulli, 2013
8
Dolomieu: un avventuriero nella storia della natura: dai ...
Da tale attenta constatazione Dolomieu induce l'inaccettabilità della congettura ( che "ormai da lungo tempo egli va combattendo") di una formazione di tali contesti attraverso un processo semplice, ordinato, uniforme ed univoco di ...
Luigi Zanzi, 2003
9
Studi in onore di Giorgio Marinucci
In rapporto alla circostanza materiale della violazione di una norma si tratta, essenzialmente, di riaffermare la vigenza del diritto, qualificando ciò che concretamente e accaduto in termini di inaccettabilità e facendone paradigma di riferimento ...
Emilio Dolcini, Carlo Enrico Paliero, 2006
10
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Sintesi: L'assoluta inaccettabilità dell'opera, di cui all'art. 197, co. 1, D. P. R. 544/ 1999 si risolve nell'essere questa "del tutto inadatta alla sua destinazione" ai sensi dell'art. 1668 c. c. ; per affermare tale inadeguatezza non è necessario che le ...
Paolo Loro, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INACCETTABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inaccettabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Immigrazione, Anci Liguria riunisce i sindaci in vista del tavolo in …
“Siamo consapevoli più di ogni altro delle difficoltà attuali dei Comuni e dell'inaccettabilità dei continui tagli di risorse che subiscono, ... «Genova24.it, Jul 15»
2
Grottaferrata, LCG: ''Rifiuti zero, finti impedimenti per una bocciatura …
... dapprima illustrandone i contenuti e poi spiegando le ragioni pretestuose addotte da Ufficio Tecnico e Sindaco per motivarne l'inaccettabilità ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
3
La Russia, la Cina e la nuova svolta
... sulla multipolarità e la democrazia nel sistema mondiale) attraverso l'importanza assegnata all'approccio storico (con l'inaccettabilità di ogni ... «Russia Beyond the Headlines, Jul 15»
4
Netturbino Ersu picchiato in strada
In linea di principio ci pare comunque di dover ribadire l'assoluta inaccettabilità del fatto che qualunque lavoratore nello svolgimento delle ... «La Nazione, Jul 15»
5
Ospedale al collasso, Chirurgia e Ortopedia verso l'accorpamento …
E abbia portato il vicesindaco a fare un blitz nel nosocomio e a rendersi conto della inaccettabilità della condizione in cui versa la struttura di ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Jul 15»
6
Grexit, Atene ed Ue sull'orlo del baratro
Nel discorso al parlamento del 27 giugno il premier ha puntato con forza sull'inaccettabilità delle condizioni che i poteri forti delle istituzioni ... «Lettera43, Jun 15»
7
Tortura, il Coisp dice sì all'introduzione della fattispecie di reato:
Una seria discussione sull'inaccettabilità di concepire il reato di tortura, nei fatti, come una fattispecie tipica per le Forze dell'Ordine impone di ... «Mediterranews, Jun 15»
8
La valutazione incostituzionale della «buona scuola»
Da qui nasce il nostro giudizio di incostituzionalità e quindi di inaccettabilità di questo ddl che ha sollevato nel mondo della scuola una protesta ... «il manifesto, Jun 15»
9
Migranti, in Europa un accordo «modesto». E l'Italia resta in …
... «se questa è la vostra idea di Europa tenetevela» e puntando i piedi soprattutto sull'inaccettabilità di una redistribuzione su base volontaria. «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
10
USA accusati di spiare l'Eliseo
Analogamente al caso tedesco, infatti, siamo oggi di fronte ad un Hollande infuriato e categorico sull'inaccettabilità d'attività spionistiche fra ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inaccettabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inaccettabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z