Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inacidimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INACIDIMENTO AUF ITALIENISCH

i · na · ci · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INACIDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inacidimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INACIDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inacidimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inacidimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Versauerung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Säuerung oder Säuerung.

La definizione di inacidimento nel dizionario è azione e risultato dell'inacidire o dell'inacidirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inacidimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INACIDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INACIDIMENTO

inaccessibilmente
inaccesso
inaccettabile
inaccettabilità
inaccordabile
inaccortamente
inaccortezza
inaccorto
inaccostabile
inaccusabile
inacerbire
inacerbirsi
inacetare
inacetire
inacidire
inacidirsi
inacidito
inacquare
inacquistabile
inacutire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INACIDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von inacidimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INACIDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inacidimento idrolisi lipidi cibo avviene sono presenti contemporaneamente fattori presenza acqua nell alimento grasso esposizione alla luce azione inacidimento grandi dizionari mén risultato dell inacidire inacidirsi modifiche carico irrancidimento irrancidamento chetonico ossidativo cause loro data webcommunitylab argomenti trigliceridi lipasi acidi grassi monogliceridi digliceridi glicerolo glicerina antimicrobici burro margarina ossidazione corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica treccani inacidiménto processo sostanza inacidisce invia articolo pubblica blog sito segnala redazione italian pronuncia traduzioni arresti fermentazione odori anomali ioimbottiglio elenco delle operazioni effettuare caso arresto formazione degli amidi progetto caduceo sommario digestione zuccheri complessi dettagli

Übersetzung von inacidimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INACIDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von inacidimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inacidimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inacidimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发酸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acidificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

souring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

souring
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحميض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раздражающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azedar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

souring
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

souring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Säuerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酸味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

souring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரிசல் விழ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

souring
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekşime
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inacidimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakwaszenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дратівливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acrire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όξυνσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

souring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

surgörande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

souring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inacidimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INACIDIMENTO»

Der Begriff «inacidimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inacidimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inacidimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inacidimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INACIDIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inacidimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inacidimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inacidimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INACIDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inacidimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inacidimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sanificazione nell'industria alimentare
Inoltre, la proteolisi senza putrefazione può contribuire all'inacidimento, che può essere accompagnato dalla produzione di vari gas. Esempi di acidificazione sono quelli che si verificano nel latte, nel prosciutto o nella carne intorno alle ossa.
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
2
Microbiologia degli alimenti
Il bacon confezionato sotto vuoto tende a essere soggetto a inacidimento dovuto 114 degli alimenti Microbiologia. Tabella 5.4 Quadro riassuntivo di alcune alterazioni microbiche delle carni trasformate Alterazione Prodotti interessati Eziologia ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L'inacidimento si fa con grande lentezza, ed é necessario lo spazio di molti anni prima che l'aceto acquisti il grado voluto di agrczza e perda il dolcigno del mosto. Si contano famiglie che hanno una successione di aceti, taluno dei quali sale ...
‎1863
4
L'adolescente
D'altra parte tutto l'elemento conservatoredi tuttoil mondovi si opporrà, poiché saràper l'appunto azionista ecreditore, enon vorrà ammetterela bancarotta. Allora , naturalmente,comincerà, per così dire, l'inacidimento generale, sopravverranno  ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
5
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
L' inacidimento intempestivo, o calcino nella farfalla sana sempre costante non sarebbe intempeszivo, eppure non abbiamo calcino, sebbene questo inacidimento si riguardi dall'autore come causa, effetto o indizio dello sviluppo del ...
‎1850
6
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
La maturauza del latte, la qnale si compie per un suc- cessivo inacidimento di esso, significa adunque una soluzione crescente di caseina, la qnale a temperalura ordinaria si va contemporaneamente rendendo piii coagulabilo, poiché, come ...
‎1857
7
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Il vino il più perfetto e il più depurato è sempre esposto all'inacidimento; e vi è altrettanto più esposto quanto è più generoso , perchè l' inacidimento altro non è che una combinazione delfossigeno coll'alcool. Per molto tempo, il solo ...
‎1839
8
Continuazione degli Atti
Il vino il più perfetto e il più depurato è sempre esposto all' inacidimento ; e vi è altrettanto più esposto quanto è più generoso , perché l' inacidimento altro non è che una combinazione dell'ossigeno coll'alcool. Per molto tempo, il solo ...
Georgofili, 1839
9
Il cimento: giornale di fisica, chimica e storia naturale
Unito al siero di latte, vi produce un sollecito inacidimento che rapido fino aduu dato punto cresce, e poscia diminuisce nel suo generarsi , sebbene una porzione solo della lattina sia trasformata ,- il siero solo posto in eguali circostanze s' ...
‎1846
10
Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute
I pochi che erano e sono prodotti, prendono origine da un processo di cagliatura che prevede appunto l'inacidimento spontaneo del latte. Il risultato è duplice: si produce un poco di formaggio, nelle rare occasioni in cui si ha a disposizione un  ...
Carlo Guglielmo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INACIDIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inacidimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuori dal Coro: Recensione in Anteprima
... a galla, con deciso e marcato cambio dei 'toni' anche nei colori, che si fanno sempre più cupi e tenebrosi con l'inacidimento della situazione. «Cineblog.it, Mai 15»
2
Barriera corallina | finti coralli
In tal modo, tali studiosi credono che sia possibile bilanciare l'inacidimento degli oceani, causa - come qualcuno di voi saprà senz'altro - della ... «Gadgetblog, Okt 14»
3
Comunicazione dell'Amministrazione Comunale di Cortona in …
... successivamente, eseguirà eventuali analisi sul prodotto finito: infatti un inacidimento ed un irrancidimento dell'olio può far si che lo stesso ... «ArezzoWeb.it, Okt 14»
4
Comitato No Lombroso. Intervista al fondatore Domenico Iannantuoni
... sulla “pellagra”, secondo cui la malattia era dovuto all'inacidimento del mais o perfino alla predisposizione genetica delle masse contadine. «Articolotre, Sep 14»
5
Nel fondo del mare per 31 giorni
... sul livello d'inacidimento dell'oceano e sul rischio che l'inquinamento, in particolare quello da plastica, produce per le acque e i suoi abitanti. «Waterline, Jul 14»
6
Il Ministro Boschi lo sa, val più un grammo d'immagine che un kilo di …
... (o 'screscendate')*. *Da uno dei tanti dizionari irpino-italiano: “screscenda'”, indica un'eccessiva lievitazione della pasta fino all'inacidimento. E ho detto tutto. «Orticalab, Apr 14»
7
Prodotti di Sardegna: Sapa di fico d'india
Raccolti i fichi ben maturi nelle campagne locali, nella stessa giornata (per evitare l'inacidimento) vanno sbucciati e spremuti schiacciandoli ... «IteNovas - Made in Sardegna, Mär 14»
8
Aumenta l'acidità degli oceani e a rimetterci sono coralli e molluschi
Dai risultati è emerso che gli oceani stanno diventando acidi a un "ritmo senza precedenti" che potrebbe causare l'inacidimento più rapido ... «TGCOM, Nov 13»
9
Sofisticazioni, adulterazioni & Co. Come giudicare la purezza di un …
L'inacidimento è infatti un fenomeno naturale, che prende il via dal momento del distacco del frutto dalla pianta, e che continua finchè nell'olio ... «Teatro Naturale, Mai 12»
10
Quanti tipi di latte esistono in commercio?
Il latte è un alimento che deperisce velocemente e va incontro al naturale inacidimento, ecco perché, grazie alle tecnologie dell'industria ... «Amando.it, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inacidimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inacidimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z