Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inagibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INAGIBILITÀ AUF ITALIENISCH

i · na · gi · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INAGIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inagibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INAGIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inagibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inagibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nichtverfügbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was unbewohnbar ist.

La definizione di inagibilità nel dizionario è carattere di ciò che è inagibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inagibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INAGIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INAGIBILITÀ

inafferrabile
inafferrabilità
inaffettato
inaffidabile
inaffidabilità
inaffondabile
inaffrontabile
inaggregabile
inagguagliabile
inagibile
inagrestire
inagrire
inalare
inalatore
inalatorio
inalazione
inalbamento
inalbare
inalberamento
inalberare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INAGIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von inagibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INAGIBILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «inagibilità» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von inagibilità

MIT «INAGIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inagibilità praticabilità ripercorribilità sblocco immobile locato dichiarazione edificio fabbricati richiesta modello comune melissa sostitutiva atto notorieta dicembre anno condizioni dimezza costi sole situazioni tener presenti sono inabitabilità primo requisito natura statica cioè connesso pericoli inagibilita città roncade certificato inagibilità quale istanza degli interessati seguito sopralluogo verifica parte enti ufficio ragioneria petrella tifernina oggetto imposta municipale propria notorietà relativa fabbricato inagibile inabitabile immobili inagibili inutilizzati

Übersetzung von inagibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INAGIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von inagibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inagibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inagibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indisponibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unavailability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुपलब्धता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неготовность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indisponibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indisponibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketiadaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unverfügbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用できません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불가능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unavailability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có sẵn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடைக்கப்பெறாததும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माघार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılamazlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inagibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedostępność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неготовність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indisponibilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθεσιμότητας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbeskikbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otillgänglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utilgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inagibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INAGIBILITÀ»

Der Begriff «inagibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inagibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inagibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inagibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INAGIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inagibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inagibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inagibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INAGIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inagibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inagibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale operativo per l'applicazione della IUC
L'inagibilità o inabitabilità è accertata dall'ufficio tecnico comunale con perizia a carico del proprietario, che allega idonea documentazione alla dichiarazione. In alternativa, il contribuente ha facoltà di presentare una dichiarazione sostitutiva,  ...
‎2014
2
Esperto Fisco: le soluzioni
La giurisprudenza della Corte di Cassazione ha, altresì, precisato che per ottenere l'agevolazione, prevista dall'art. 8, D.Lgs. n. 504/92, è necessario che vi sia una dichiarazione di inagibilità o inabitabilità, cui consegua non la non ...
3
Immobili e IMU 2012
L'inagibilità o inabitabilità deve consistere in un degrado fisico (fabbricato diroccato, pericolante, fatiscente) di rilevanza tale da non poter essere superato mediante interventi di manutenzione ordinaria o straordinaria. In tal senso si sono ...
Alessandro Cotto, Enrico Zanetti, Stefano Spina, C. Corradin, 2012
4
Il paese senza progetti _ ora basta!
Bonera organizzammo le prime squadre di rilevamento, tutte costituite da tre ingegneri abilitati ed iscritti all'ordine degli ingegneri, a cui venivano assegnate le schede di inagibilità da verificare ed eventualmente confutare; ogni squadra di  ...
Roberto De Pascalis, 2014
5
Irap e tributi locali
L'inagibilità o inabitabilità deve consistere in un degrado fisico (fabbricato diroccato, pericolante, fatiscente) di rilevanza tale da non poter essere superato mediante interventi di manutenzione ordinaria o straordinaria. In tal senso si sono ...
Fornero Luca, Negro Massimo, Zeni Arianna, Luca Fornero, Massimo Negro, 2010
6
Edilizia e urbanistica. Regimi normatici, titoli abilitativi ...
La dichiarazione di inagibilità. Legislazione: art. 222, r.d. 27.7.1934, n. 1265, approvazione del testo unico delle leggi sanitarie art. 26, d.p.r. 6.6.2001, n. 380, testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia edilizia; d.lg.
Valerio De Gioia, 2009
7
Urbanistica edilizia espropriazione
a seguito del formarsi del silenzio-assenso, ai sensi dell'art. 25, comma 4, del Testo unico — non impedisce all'amministrazione comunale di dichiarare, successivamente e in ogni momento, l'inagibilità di un edificio o parte di esso ai sensi ...
‎2007
8
Applicare l'IMU. Casi e soluzioni
Spetta al Comune individuare i requisiti per l'inagibilità Il Comune non ha ancora adottato il Regolamento dell'Imposta municipale propria. Nel precedente regolamento I.C.I. erano previsti degli specifici requisiti ai fini del riconoscimento  ...
Maurizio Fogagnolo, 2012
9
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
332 del 10/02/2010 - Relatore: Giovanni Zucchini - Presidente: Mario Arosio Sintesi: La declaratoria di inagibilità può essere effettuata in ogni tempo e non costituisce manifestazione di autotutela amministrativa, ma soltanto attestazione della ...
Paolo Loro, 2011
10
Tutte le semplificazioni delle procedure edilizie nel ...
Il rilascio del certificato di agibilità non impedisce l'esercizio del potere di dichiarazione di inagibilità di un edificio o di parte di esso ai sensi del testo unico delle leggi sanitarie, di cui all'articolo 222 (3) del regio decreto 27 luglio 1934, n. 1265.
Mario Di Nicola, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INAGIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inagibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inagibilità temporanea dell'Agenzia INPS di Casalecchio di Reno
Inps informa che, a causa di una temporanea inagibilità dell'Agenzia di Casalecchio di Reno, i servizi all'utenza di riferimento a partire da oggi ... «Bologna 2000, Jul 15»
2
Il Museo di Scienze Naturali può riaprire
E, soprattutto, lo costringeva alla chiusura, a causa dell'inagibilità stabilita dal Comune. Inagibilità che adesso viene revocata: la struttura di Via ... «Mole24, Jul 15»
3
Nasce il "Modica Città della Contea", partirà dalla Prima Categoria
Giocherà al "Vincenzo Barone" (nella foto) per superare tutti gli ostacoli connessi alla inagibilità del polisportivo della Caitina che versa in ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
4
Ingegneri veronesi in aiuto a Dolo e Mirano
Nel caso di problemi strutturali, sarà valutata l'entità del danno per definire l'eventuale grado di inagibilità del fabbricato e i possibili interventi ... «L'Arena, Jul 15»
5
Avellino, che domenica! Oggi il primo test pre-campionato
... Massimiliano Taccone, che farà il punto in merito alla questione "Partenio-Lombardi": l'inagibilità della struttura e il ritardo della concessione ... «Ottopagine, Jul 15»
6
Condizionatore va in corto circuito Via dei Carpinoni, inagibili due …
Un incendio scatenatosi stamattina, domenica 19 luglio, in un'abitazione di un condominio di via dei Carpinoni 6 in città, ha causato l'inagibilità ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
7
Quello che è successo a Quinto di Treviso è fascismo
Al netto del fatto che Luca Zaia ha fatto dichiarare l'inagibilità di una caserma (ora però gli va bene che vadano lì pare) pur di impedire l'arrivo ... «next, Jul 15»
8
Poste chiuse per ferie, ma 14 uffici in settembre non riapriranno
... rispettivamente, di Fossalon vicino a Grado - che però è chiuso da diverso tempo a causa dell'inagibilità della struttura - e di Sant'Antonio in ... «Il Friuli, Jul 15»
9
Nuove scuole di Charvensod, ultimazione lavori slitta a fine 2018
Inizialmente il progetto prevedeva la ristrutturazione dell'edificio esistente, chiuso per inagibilità. Successivamente si è deciso di costruire in ... «AostaSera, Jul 15»
10
"Stiamo africanizzando il Veneto"
Penso - ha spiegato - che i sindaci siano messi nelle condizioni di produrre delle ordinanze se i dati andassero nella direzione della inagibilità ... «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inagibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inagibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z