Bedeutung von "inapplicabile" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON INAPPLICABILE AUF ITALIENISCH

i · nap · pli · ca · bi · le

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INAPPLICABILE

Inapplicabile ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INAPPLICABILE AUF ITALIENISCH

Definition von inapplicabile im Wörterbuch Italienisch

Die im Wörterbuch nicht zutreffende Definition trifft nicht zu, was nicht in die Praxis umgesetzt werden kann: Bestrafung i. nach dem Gesetz.

ÜBERSETZUNG VON INAPPLICABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von inapplicabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von inapplicabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inapplicabile» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不适用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inaplicable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inapplicable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अयोग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير قابل للتطبيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неприменимы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inaplicável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রযোজ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inapplicable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak berkenaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht anwendbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 適用できません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 적용 할 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inapplicable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thể dùng được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருந்தாதவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अयोग्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uygulanamaz
• Italienisch: inapplicabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zastosowania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незастосовні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inaplicabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανεφάρμοστος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontoepaslik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inte kan tillämpas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubrukelig

10 BÜCHER, DIE MIT «INAPPLICABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inapplicabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inapplicabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Punti difficili della grammatica italiana

I II III I II III io tu egli, ella noi voi essi, esse mi guardo* mi guardi mi guarda ( inapplicabile) mi guardate mi guàrdano mi parlo* mi parli mi parla (inapplicabile) mi parlate mi parlano ti guardo ti guardi* ti guarda ti guardiamo (inapplicabile) ti ...

adriano bernareggi, 2014

Il settore bancario

Sede emittente/ Emittente: SEE o G10 Area euro Area euro debitore/ non SEE garante Garante: SEE Mercati idonei Regolamentati Inapplicabile Inapplicabile Non regolamentati ma accettati BCE Valuta Euro Euro Euro Ammontare minimo ...

Paolo Biffis, 2011

L'invalidità civile e la tutela della disabilità

Fisso 4001 Acufeni permanenti o subcontinui di forte intensita` e insorti da piu` di tre anni 0 0 2 4002 Lesione dei due padiglioni auricolari che rende inapplicabile la protesi acustica quando necessita 0 0 21 4003 Lesione di un padiglione ...

Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009

L'invalidità civile

4002 – Lesione dei due padiglioni auricolari che rende inapplicabile la protesi acustica quando necessaria – 0–0–21 4003 – Lesione di un padiglione auricolare che rende inapplicabile la protesi acustica quando necessaria – 0–0– 13 4004 ...

Domenico Mesiti, 2012

Manuale di medicina forense. Con CD-ROM

... PADIGLIONI AURICOLARI CHE RENDE INAPPLICABILE LA PROTESI ACUSTICA QUANDO NECESSARIA 0021 12 4003 LESIONE DEI UN PADIGLIONE AURICOLARE CHE RENDE INAPPLICABILE LA PROTESI ACUSTICA QUANDO ...

Giusto Giusti, 2008

Della libertà a equivalenza dei suffragi nelle elezioni ...

A mio avviso la questione della verità va messa da parte e la obiezione della inapplicabilità va formulata in questi termini :« il si- » stema del quoziente , rivestito del complicato organismo Hare , è » inapplicabile. » Inapplicabile? Perchè?

Francesco Genala, 1871

Della liberta e equivalenza dei suffragi nelle elezioni, ...

A mio avviso la questione della verità va messa da parte e la obiezione della inapplicabililà va formulata in questi termini: « il si»stcma del quoziente, rivestito del complicato organismo Hare , è ” inapplicabile. » Inapplicabile'? Perché?

Genala (Francesco), 1871

Trattato di medicina legale e scienze affini

Minorazione o malattia invalidante riscontrata Min Max Fisso 4009 Stenosi serrata irreversibile bilaterale del condotto uditivo esterno che rende inapplicabile la protesi acustica quando richiesta la protesizzazione per via aerea 0016 4010 ...

Giusto Giusti, 2009

Esecuzione penale e misure alternative alla detenzione: ...

16800, Gjura, CED E inapplicabile la sospensione dell'ordine di esecuzione anche verso chi volontariamente si sottrae alla carcerazione, come il latitante o l' evaso, soggetti verso i quali non trova dunque applicazione l'istituto (a differenza  ...

Fabio Fiorentin, 2013

Invalidità civile disabilità ed handicap. Con CD-ROM

Rocchina Staiano, Vincenzo Turco. cod. APPARATO UDITIVO min. max. fisso 4010 STENOSI SERRATA IRREVERSIBILE MONOLATERALE DEL CONDOTTO UDITIVO ESTERNO CHE RENDE INAPPLICABILE LA PROTESI ACUSTICA ...

Rocchina Staiano, Vincenzo Turco, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INAPPLICABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inapplicabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La conosciuta, ma volutamente ignorata „Legge di Parkinson“ – di …

E non si evidenzierà mai abbastanza come la legge di Parkinson sia una pura scoperta scientifica, inapplicabile, se non in teoria, alla politica ... «ticinolive, Jul 15»

"Ho prelevato 5 anni fa 100 euro al bancomat e il Fisco vuole sapere …

Ma una norma del genere è inapplicabile, fuori da qualsiasi logica. Un lettore scrive al Giornale e spiega perché è una “follia” questo tentativo governativo. «Magazine Donna News, Jul 15»

Ogm: aperta opposizione del Parlamento Ue a direttiva su poteri …

... di "uso" di prodotti derivanti a organismi geneticamente modificati per alimenti e mangimi, si rischia di rendere la normativa inapplicabile. «Borsa Italiana, Jul 15»

Azienda cessionaria compie operazione per eludere i creditori? E …

2560 comma 2 c.c., norma astrattamente applicabile alla cessione d'azienda, ma in concreto inapplicabile poiché non risulta integrato il ... «Altalex, Jul 15»

Il Sergente Panucci e il ritiro nell'afa «Mi piace il gruppo»

col 4-3-3, modulo oggi inapplicabile perché non esistono esterni di attacco capaci di saltare l'uomo. Molto più probabile un 4-4-2 con la coppia ... «Il Tirreno, Jul 15»

SEL, il partito pronto ad "esplodere" in una "sinistra di popolo"

“Sappiamo però – concludono - che questo progetto è insussistente ed inapplicabile se non parte dai territori. Non esistono rivoluzioni calate ... «Il Quaderno, Jul 15»

Cosa dice il documento del Fmi sulla Grecia

... 25 miliardi il fabbisogno da finanziare e reso inapplicabile la strategia consigliata nel precedente rapporto – raddoppio del periodo di grazia ... «Panorama, Jul 15»

Nuova sospensione feriale valida anche per il processo tributario

65/E del 2001), ha ritenuto inapplicabile la sospensione feriale dei termini processuali all'accertamento con adesione stante la sua natura ... «Fiscoetasse, Jul 15»

Considerazioni del medico competente sul lavoro in altezza

... una possibilità e non un obbligo e non comporta conseguenze sull'idoneità ma solo un ipotetica sanzione pecuniaria peraltro inapplicabile in termini pratici. «PuntoSicuro, Jul 15»

La fase dell'accertamento con adesione è esclusa dalla …

... espresso dalla prassi amministrativa, ha ritenuto inapplicabile la sospensione feriale dei termini processuali all'accertamento con adesione. «Filodiritto, Jul 15»