Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inargentare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INARGENTARE AUF ITALIENISCH

i · nar · gen · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INARGENTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inargentare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INARGENTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inargentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inargentare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Versilberung im Wörterbuch besteht darin, eine silber- oder silberähnliche Schicht abzudecken. Eine andere Definition von Silber ist eine Farbe, eine silbrige Helligkeit: Der Vollmond versilbert die Landschaft. Silber wird auch silbrig.

La prima definizione di inargentare nel dizionario è rivestire di uno strato d'argento o simile all'argento. Altra definizione di inargentare è conferire un colore, una luminosità argentea: la luna piena inargentava la campagna. Inargentare è anche divenire argenteo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inargentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INARGENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INARGENTARE

inarabile
inarato
inarcamento
inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridirsi
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INARGENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyme und Antonyme von inargentare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INARGENTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inargentare inargentare dizionari corriere della sera sogg ricoprire qlco argento significato termine treccani innargentare inargènto rivestire sottile strato eseguire argentatura vassoio più wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli inardzen tare anchefig platear argentar luna inargenta lago platea intr prnl platearse tuoi capelli repubblica simile conferire colore luminosità argentea traduzione dicios traduzioni silver miglior gratuito sapere avere argentare coprire diargento lett rendere argenteo illuminare riflessiargentei casta diva disargentare spec riflessi argentei splendor tedesco woxikon loro presente inargento inargenti inargentiamo inargentate inargentano

Übersetzung von inargentare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INARGENTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von inargentare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inargentare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inargentare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inargentare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inargentare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inargentare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inargentare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inargentare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inargentare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inargentare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inargentare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inargentare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inargentare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inargentare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inargentare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inargentare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inargentare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inargentare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inargentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inargentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inargentare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inargentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inargentare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inargentare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inargentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inargentare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inargentare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inargentare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inargentare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inargentare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INARGENTARE»

Der Begriff «inargentare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inargentare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inargentare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inargentare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INARGENTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inargentare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inargentare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inargentare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INARGENTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inargentare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inargentare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo trattato di qualsivoglia sorte di vernici comunemente ...
urFatto questo, devi poi prendere quel Metallo, 'fia' Ottone , o sia Rame , che vudi inargentare , e porlo sul fuoco a diventar rosso , e quando lo sarà, lo devi levare , e tosto infonderlo nella pignatta, o vaso di rame che sia , che avrai lasciata sul ...
Angelo Maria Alberto Guidotti, 1764
2
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Vi sono due modi di dorare ed inargentare una superficie mediante l'arte di ridurre i metalli dalle loro soluzioni coll'azione galvanica. Uno consiste nel far precipitare il metallo sulla superficie già bella e preparata della medaglia, l'altro nel far ...
‎1848
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A quest ora se ne fa l'applicazione in grande [ier inargentare il packfong ed altre simili leghe di rame. Con queste leghe, bianche per sé stesse, Aperte d'uno strato sufficientemente grosso d' argento, fumosi posate che sostituiscono ...
‎1852
4
Nuova Enciclopedia Popolare
INARGENTARE (tecnol.) (v. lslmcsurtruat). INARGENTA'I'ORE (tecnol.).-Colui che esercita l'arte dell'inargentatura (vedi). IN tRGENTATURA (tccnol.).-Arte di coprire la superficie di alcuni oggetti con un sottilissimo strato d'argento, sia per ...
‎1846
5
Il Nuovo cimento
soluzione per lînargentatura si mescola con 'ho o '/s del suo volume di una soluzione fatta con i p. di zucchero di latte e 10 p. d'acqua. _ Per inargentare dei piccoli specchi di vetro piani, concavi o convessi si sospende il vetro, masticiandolo ...
‎1856
6
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Per inargentare sul_ .ferro , v o _sul ravme, vi vogliono varie operazioni , che ` descriveremo. coll' ordine , col quale debbon farsi . * La prima consiste nel toglier via la prima superficie d'un" lavoro tornito , lo che si eseguisce colla pietra da ...
‎1770
7
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Giovanni Battista Sembenini. 267 distinguere in due classi, secondo che si opera a freddo o a caldo, e in conseguenza di ciò ridusse ad un solo tutti i corpi che entrano in queste diverse formole. I processi indicati per inargentare l' ottone a ...
Giovanni Battista Sembenini, 1838
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Azaenìr.) INARGENTARE. Varie sono le materie che si coprono con argento o con altre sortanze che dieno l' apparenza di quello. Considerererno separatamente le diverse maniere d' inugentare, riportandoci a quanto si è detto all'articolo ...
‎1841
9
Nuovo Dizionario Universale
I metalli che si fondono prima di rw vantarsi al fuoco, come il piombo e lo stagno, non si possono inargentare collo stesso metodo con cui inargentasi il rame. Per essi adoperansi colle , vernici o mordenti, sopra cui si stendono le foglie d' ...
‎1832
10
Manipolazioni elettrotipiche ossia trattato di ...
Dopo mezz'ora di bollitura , il liquido che possiede un colore giallo chiaro è atto ad inargentare, e ciò non solo per l'azione dellzhcorrente elettrica, ma eziandio per sola immersione, ed anche per strofmamenbo, bagnando il pezzo\metallico ...
Carlo Walker, 1844

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INARGENTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inargentare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Rimini il "Beatles Show"
Tredici tracce per trenta minuti di musica e uno scopo preciso: inargentare il film. Proprio così: i Beatles non hanno inventato il videoclip, troppo ... «Romagna Noi, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inargentare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inargentare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z