Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inattinente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INATTINENTE AUF ITALIENISCH

inattinente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INATTINENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inattinente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INATTINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INATTINENTE

inattacabile
inattaccabile
inattaccabilità
inattendibile
inattendibilità
inattento
inattenzione
inatteso
inattinenza
inattingibile
inattinicità
inattinico
inattitudine
inattivare
inattivazione
inattività
inattivo
inatto
inattuabile
inattuabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INATTINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Synonyme und Antonyme von inattinente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «INATTINENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «inattinente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von inattinente

MIT «INATTINENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inattinente annesso attinente connesso inerente proprio relativo unito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati inattinente larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente quali scopri aggettivo inattin inattine inattinen inattinent visualizza portale italiani trova significato scritti dagli utenti master homolaicus lemmi anche alternativi lemma lingua italiana contrario tutti eigen erop nahouden rijk zijn traduzione affatto allegorico ampio aspecifico atipico bensi disdicevole estraneo generale generico improprio gerolamo stella pizzo seggiola inattività fermata blocco stanca cina arrivo museruola parla troppo fabbrica sbaglio allora dato risposta

Übersetzung von inattinente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INATTINENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von inattinente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inattinente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inattinente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inattinente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inattinente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inattinente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inattinente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inattinente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inattinente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inattinente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inattinente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inattinente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inattinente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inattinente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inattinente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inattinente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inattinente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inattinente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inattinente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inattinente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inattinente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inattinente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inattinente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inattinente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inattinente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inattinente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inattinente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inattinente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inattinente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inattinente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INATTINENTE»

Der Begriff «inattinente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.216 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inattinente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inattinente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inattinente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inattinente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INATTINENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inattinente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inattinente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di Storia civile della Repubblica di Venezia: Dalla ...
... Verona, Trevigi, Vicenza, Udine, Conegliano, Pordenone, Salò, e Cologna; delle quali altri fcriveranno con più precifa a noi inattinente, perchè troppo minuta filologia. Nè pur fo parole molte di quella Bolla indicata da Marino Sanudo nella ...
Vettor Sandi, 1756
2
Scritti politici e filosofici di un ebreo scettico nella ...
... corpotanto lontanodanoi et inattinente anostriimpieghi. Eppure altravoltafui date ripreso che ioavane dispute mi applicassi tutto dedito a debelare sofisti edemolire l'aerie machine dalla loro vanità erette. E sebbene nel mondo sei invechiato ...
Simone Luzzatto, Giuseppe Veltri, 2013
3
Principj de storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Non abbiamo giudicata inattinente alla civile noftra Storia quefta unione ordinata dei fiftema Veneto della colonia Nobile , non tanto perchè non raccolto ordinatamente da altri , quanto perchè quefti fon finalmente que' Nobili, che dopo la ...
Vettor Sandi, 1755
4
Principj de storia civile della repubblica di Venezia: dall' ...
... cotanto eflenziaJi alla Storia legale non folo, ma molto più allo [pirico della Legislazione; così riputiamo nè inattinente all'edere di Storia Civile , nè cenfurabile di leggerezza , o d'inutilità 1' inferirvi anche il prefente Capo da cui fi diftribuifea, ...
Vettor Sandi, 1771
5
La vita cristiana esegesi in progresso e in mutamento
senso di questa espressione in base al contesto. D'altronde questa esegesi non è nuova; è stata già esposta lucidamente da Theodor Zahn, salvo che questi, rifacendosi a Rm 5,14, traduce in modo un po' infelice e inattinente ÓJJ.OtWIJ.
6
La logica nel medioevo:
Ma se quella frase posta dovesse essere proposta in un successivo momento della disputa, il rispondente deve rispondere anche se fosse inattinente. Infatti, benché «non ti viene posto nulla» sia possibile in sé, è però incompatibile con la  ...
Norman Kretzmann, Jan Pinborg, 1999
7
Principj di storia civile della repubblica di Venezia ... ...
... ma molto più allo spirito della Legislazione; così riputiamo nè inattinente all' essere di Storia Civile , nè censurabile di leggerezza , o d'inutilità l' inserirvi anche il presente Capo da cui si distribuisca, e si ragioni codesta Legislazione; benei ...
Vettor Sandi, 1774
8
Principj di storia civile della repubblica di Venezia dalla ...
Non' abbiamo giudicata inattinente alla civile nostra Storia questa unione ordinata del sistema Veneto della colonia Nobile, non tanto perchè non raccolto ordinata-,mente da altri, quanto perchè questi son finalmente que' Nobili, che dopo la ...
Vettor Sandi, 1755
9
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
E però il primo obbietto, oltre all'essere infondato, è affatto inattinente all' argomento speciale dell'articolo 2. L'altro obbietto consiste nell'osservazione, che ove si adottasse la proposta del deputato Covour, cioè di estendere sino alle lire ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863
10
Repertorio del Foro italiano
... intorno alla domanda: e deve allora il pretore pronunciare soltanto su questa, lasciando da parte Peccezione come inattinente alla causa, rimanendo essa allora, per ogni altro rispetto, impregiudicata. - E C. Torino, 2| maggio 1889, Saleri c.
‎1890

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INATTINENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inattinente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Truth always hurts: gli straordinari playoff di Paul Pierce
[naturalmente, visto che la completa decenza resta, per l'autore suddetto, un irraggiungibile ideale, ecco, comunque, un riferimento, del tutto inattinente e ... «Sportando, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inattinente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inattinente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z